HP Color LaserJet Pro MFP M477 Serie Manual De Instrucciones

Color LaserJet Pro MFP M477
www.hp.com/support/colorljM477MFP
© 2015 HP Development Company, L.P.
www.hp.com
M477fnw
M477fdn
M477fdw
1
2
2.1
2.3
3
3.1
3.3
2.2
2.4
1. Connect the power cord between the product and a grounded
EN
AC outlet. Make sure the power source is adequate for the printer
voltage rating. The voltage rating is on the product label. The
product uses either 110-127 Vac or 220-240 Vac and 50/60 Hz.
CAUTION: To prevent damage to the product, use only the
power cord that is provided with the product.
2. OPTIONAL: To enable job-storage printing, insert a USB thumb
drive into the back USB port. The drive must be USB 2.0 or later
with a minimum of 16 GB of memory.
NOTE: Do not plug in the printer USB cable at this time.
3. Turn on the printer power.
3.2
1. Connectez le cordon d'alimentation entre le produit et une
FR
prise secteur avec mise à la terre. Assurez-vous que la source
d'alimentation est adaptée à la tension nominale de l'im-
primante. La tension nominale est indiquée sur l'étiquette du
produit. Le produit utilise 110-127 volts c.a. ou 220-240 volts
c.a. et 50/60 Hz.
ATTENTION : Afin d'éviter d'endommager le produit, utilisez
uniquement le cordon d'alimentation fourni avec le produit.
2. FACULTATIF : Pour activer l'impression de stockage de tâche,
insérez un lecteur USB dans le port USB arrière. Le lecteur doit
être de la version USB 2.0 ou ultérieure avec un minimum de
16 Go de mémoire.
REMARQUE : Ne pas brancher le câble USB de l'imprimante USB
à ce moment.
3. Mettez l'imprimante sous tension.