Publicidad
Índice alfabetico
Aceite de la unidad propulsora de giro, cambio ...........156
Aceite de la unidad propulsora de oruga, cambio........158
Aceite del motor, cambio ............................................135
Aceite hidráulico, cambio .............................................152
Acondicionador de aire / calefacción
(equipo opcional) ...........................................................35
Acondicionador de aire / calefactor (equipo opcional) ...67
Acondicionador de aire ................................................151
Acumulador, manipulación...........................................159
Alcances de trabajo .....................................................201
Aletas de radiador, enfriador de aceite
y condensador, limpieza ..............................................144
Almacenamiento del Libro de instrucciones...................65
Ancho de vía ajustable (equipo opcional, EC460B).....111
Ancho de vía, ajuste (EC460B)......................................80
Ancho de vía, extensión...............................................111
Ancho de vía, retracción ..............................................111
Antes del servicio, lea ..................................................123
Arranque con baterías auxiliares ...................................77
Arranque ........................................................................76
Asiento del operador ......................................................60
Avance por terreno accidentado ....................................95
Batería, carga ..............................................................149
Baterías, reglas ............................................................149
Bloqueo de puerta..........................................................63
Bomba hidráulica .............................................................7
Brazo excavador, desmontaje .......................................80
Cabina..............................................................................6
Cabina, especificaciones .............................................177
Cable de alta tensión .....................................................72
Cables de energía para ferrocarril .................................73
Cables y tuberías subterráneos .....................................72
Caja de fusibles ...........................................................148
Calentador del bloque del motor (equipo opcional) .......77
Capacidad de izado .....................................................205
Capacidades e intervalos de servicio...........................173
Capacidades en el cambio (EC360B y EC330B).........173
Capacidades en el cambio (EC460B) ..........................173
Características del refrigerante, control .......................145
Carga de un vehículo .....................................................91
Carga y amarre de la máquina ......................................84
Cenicero.........................................................................65
Cinturón de seguridad....................................................61
Cojinete del engranaje de giro, engrase ......................157
Colador, limpieza y cambio ..........................................154
Combinación de cuchara y brazo ................................189
Combustible, llenado ...................................................137
Conducción ....................................................................69
Confort del operador ......................................................60
Contrapeso ..................................................................106
Contrapeso, desmontaje (con dispositivo
de desmontaje opcional, EC360B, EC460B) ...............107
Contrapeso, desmontaje (para máquina estándar)......106
Contrapeso, desmontaje ................................................81
Contrapeso, dimensiones y peso
(EC330B y EC360B)) ...................................................196
Contrapeso, dimensiones y peso (EC460B) ................196
Contrapeso, montaje (con dispositivo
de desmontaje opcional, EC360B, EC460B) ...............109
Contrapeso, montaje (para máquina estándar) ...........106
Control de instrumentos, lámparas
de advertencia y testigo .................................................75
Cubiertas antivandalismo (equipo opcional) ..................67
Cuchara Volvo y carro inferior LC: EC330B.................192
Cuchara Volvo y carro inferior LC: EC360B.................190
Cuchara Volvo y carro inferior NLC: EC360B ..............191
Cuchara .......................................................................162
Cuchara, carga ..............................................................98
Cuchara, desmontaje ...................................................102
Cuchara, montaje.........................................................102
Índice alfabetico
Cucharas máximas permitidos para acoplamiento
directo: EC330B........................................................... 193
Cuidados y mantenimiento .......................................... 131
Depósito de combustible, vaciado ............................... 138
Desaplique manualmente el freno negativo .................. 87
Descenso del implemento tras una rotura
de manguera................................................................ 104
Diagrama de señalización ........................................... 117
Dientes de la cuchara, cambio .................................... 162
Dispositivo de desmontaje del contrapeso,
engrase (equipo opcional, EC360B, EC460B) ............ 165
Elemento separador de agua, cambio......................... 139
Elevación de la máquina................................................ 86
Elevación de objetos.................................................... 113
Enfriador del aire de admisión..................................... 140
Engranaje y baño de giro............................................. 157
Entrada, salida y subida a la máquina......................... 122
Equipo de comunicación, instalación............................. 10
Especificaciones totales y de componentes
desmontados, pesos y dimensiones.............................. 80
Especificaciones.......................................................... 171
Esquema de lubricación y cuidados ............................ 131
Esquema de lubricación y cuidados ............................ 167
Estacionamiento prolongado ......................................... 79
Estacionamiento ............................................................ 78
Estructura inferior, dimensiones y peso....................... 197
Excavación de zanjas .................................................... 97
Extintor (equipo opcional).............................................. 65
Filtro de aceite del motor, cambio................................ 136
Filtro de aire acondicionado, limpieza ......................... 151
Filtro de aire................................................................. 141
Filtro de combustible principal, cambio........................ 138
Filtro de retorno del aceite hidráulico, cambio ............. 153
Filtro de retorno del circuito del martillo, cambio
(equipo opcional) ......................................................... 155
Filtro de vaciado hidráulico, cambio ............................ 153
Filtro de válvula de ventilación en depósito
hidráulico, cambio........................................................ 154
Filtro de ventilación del depósito de combustible,
cambio ......................................................................... 140
Filtro del refrigerante, cambio...................................... 147
Filtro piloto, cambio...................................................... 154
Filtro primario, limpieza y cambio ................................ 141
Filtro secundario, cambio............................................. 142
FOPS y FOG (opcional)................................................... 6
Fuerzas de excavación con cuchara
de acoplamiento directo............................................... 198
Fusibles ....................................................................... 176
Gancho para ropa.......................................................... 64
Grasa recomendada .................................................... 172
Guantera........................................................................ 64
Historial de servicio............................................... 131,222
Holgura de la cuchara, ajuste........................................ 99
Índice alfabetico........................................................... 227
Índice ............................................................................... 3
Información sobre vibraciones y sonido ...................... 177
Inspecciones de llegada y entrega .............................. 131
Instrucciones de entrega ............................................. 131
Instrucciones de seguridad.............................................. 1
Instrucciones para el rodaje........................................... 69
Interruptor de batería ................................................... 148
Intervalos entre cambios de aceite y fluidos................ 174
Intervalos entre cambios de filtro................................. 174
Lámpara de advertencia giratoria, desmontaje
(equipo opcional) ........................................................... 84
Ley de federal de aire limpio de EE UU......................... 19
Limpieza de la máquina............................................... 132
Limpieza del compartimiento del motor ....................... 133
Llave de encendido........................................................ 37
Lubricación .................................................................. 166
Lubricante del baño de giro, control ............................ 157
Lubricantes recomendados ......................................... 171
227
Publicidad
