Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Electrolux Professional ESI
Resumen de contenidos para Electrolux Professional ESI
- Página 1 Lavacopas y lavatazas para bares Instrucciones de instalación 59566V001- 2021.08...
- Página 2 Diagrama de instalación 795* 880** 635* 715**...
- Página 3 * = Versión corta EQ = Tornillo equipotencial ** = Versión pequeña D = Tubo de desagüe con diámetro interno: EI = Entrada de alimentación eléctrica ⌀ = 40 mm (solo para modelo con desagüe por gravedad) CWI = Tubo de entrada de agua con adaptadores ⌀ =3/4″ G ⌀...
- Página 4 Introducción Lea las instrucciones siguientes, incluidas las condiciones de la garantía, antes de instalar y usar el equipo. Visite nuestra página web www.electroluxprofessional.com y abra la sección Soporte para: Registrar su producto Ver recomendaciones sobre su producto e información sobre servicios y reparación El manual sobre instalación, uso y mantenimiento (a continuación, el Manual) proporciona al usuario la información necesaria pa- ra el uso correcto y seguro de la máquina (o “aparato“).
- Página 5 Indice A INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ....................... 6 Información general ........................6 Normas generales de seguridad ...................... 6 Equipo de protección personal ......................7 Transporte, traslado y almacenaje....................8 Instalación y montaje........................8 Conexión de agua ........................8 Conexión eléctrica ........................8 Limpieza y mantenimiento de la máquina...................
- Página 6 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Información general Para garantizar el uso seguro del equipo y comprender correctamente el manual, es necesario conocer los términos y las convenciones tipográficas que se utilizan en la documentación. Para señalar y reconocer los diferentes tipos de peligro, en el manual se utilizan los siguientes símbolos: ADVERTENCIA Peligro para la salud y la seguridad de los operadores.
- Página 7 • Aleje los objetos o productos inflamables de la zona de trabajo. • La colocación, instalación y desmontaje de la máquina debe realizarlas personal especializado de acuerdo con las normas de seguridad vigentes respecto al equipo utilizado y a los procedimientos. Equipo de protección personal Tabla resumen del equipo de protección personal (EPP) que debe utilizarse en las distintas fases de la vida útil de la máquina.
- Página 8 Transporte, traslado y almacenaje • Debido a las dimensiones del equipo, durante el transporte, el traslado y el almacenaje no se puede apilar varias máquinas; por lo tanto, se excluyen los eventuales riesgos de vuelco por cargas apiladas. • Durante las operaciones de carga y descarga no debe haber personas debajo de cargas suspendidas.
- Página 9 • La información sobre electricidad en la placa de datos técnicos debe coincidir con el suministro eléctrico existente. • La máquina se debe instalar según lo prescrito por las normas de seguridad y las leyes de cada país. • Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirlo el Servicio de atención al cliente o personal especializado con el fin de prevenir riesgos.
- Página 10 Fabricante Electrolux Professional S.p.A. o cualquier Situación cualquier situación peligrosa en la cual el centro de asistencia autorizado por ésta. operador se encuentra expuesto a uno o peligrosa más peligros.
- Página 11 6.9 kW Power supply voltage 230 1N Frequency Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy) B.4.1 Cómo interpretar la descripción de fábrica La placa de características contiene los datos técnicos y de La descripción de fábrica presente en la placa de caracterís- identificación del producto que se describen a continuación.
- Página 12 Se declina toda responsabilidad derivada de los daños causados por transformaciones y modificaciones arbitrarias Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy) llevadas a cabo por el usuario o por terceras personas. El empresario, el encargado del lugar de trabajo o el técnico encargado del servicio técnico son responsables de propor-...
- Página 13 ESIGU Modelo ESIG VSIG ESICBP6 ZSIG Consumo de agua en ciclo de aclarado en caliente Consumo de agua en ciclo de aclarado en frío Capacidad del boiler Capacidad de la cuba Tiempo de ciclo están- seg. dar con suministro de agua a 50℃.
- Página 14 PRECAUCIÓN Para efectuar correctamente las operaciones de No modificar las piezas suministradas con elevación: el equipo. Sustituir las piezas perdidas o • Utilizar el equipo más adecuado por sus características y capacidad (por ejemplo, carretillas elevadoras o transpale- averiadas con recambios originales. tas eléctricas;...
- Página 15 • Levante el aparato con una carretilla elevadora, quite la Los componentes de madera y cartón se han de eliminar base del embalaje y colóquelo en el lugar de destino. según las normas vigentes en el país de uso de la máquina. Conexiones hidráulicas •...
- Página 16 Circuitos hidráulicos DESCRIPCIÓN (cont'd.) Electroválvula de llenado Aparato con suministro de agua a presión - sin bomba de Electroválvula de aclarado en frío desagüe - con aclarado en frío Conexiones eléctricas • La longitud del conductor de tierra del lado de la regleta de conexiones debe superar (20 mm máx.) la de los conducto- res de fase.
- Página 17 NOTA! IMPORTANTE Si los dosificadores peristálticos están instalados Si cambia el detergente o el abrillantador por otro en la máquina, la dosificación de detergente se de un tipo distinto (aunque sea de la misma marca), efectúa de manera automática en función de la será...
- Página 18 DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL Descripción del panel de control Indicador del ciclo de lavado. Botón de encendido/apagado. Pulse este botón para activar el equipo. Vuelva a Este indicador está encendido cuando el usuario inicia el ciclo de lavado. Se apaga cuando finaliza el ciclo de pulsarlo para desactivarlo.
- Página 19 Control del montaje de los componentes de la cuba • Asegúrese de que el rebosadero “1“, el filtro del depósito “2“ (según el modelo), el brazo de lavado superior e inferior “3“ y el brazo de lavado superior e inferior “4“ estén correcta- mente instalados (observe la imagen siguiente).
- Página 20 Anomalía Tipo de Causas posibles Soluciones anomalía Las copas y los platos no se Rendimiento El recipiente de abrillantador está Compruebe si hay abrillantador en el secan correctamente. insuficiente. vacío. recipiente y recárguelo si es necesario. La bomba de abrillantador no Llame al centro de asistencia sobre funciona.
- Página 21 Si el defecto continúa después de las comprobaciones IMPORTANTE anteriores, llame al Servicio de atención al cliente e El código PNC y el número de serie son indispen- indique: sables para identificar el aparato y la fecha de fabricación. A. tipo de desperfecto; B.
- Página 24 Electrolux Professional SPA Viale Treviso 15 33170 Pordenone www.electroluxprofessional.com...