PT - PORTUGUÊS (manual original) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
EN - ENGLISH (translated from the original manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ES – ESPAÑOL (traducido del manual original) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
FR - FRANÇAIS (traduit du manuel original) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69