GRAPHITE 59G348 Manual página 11

utilizat. După estimarea atentă a tuturor factorilor, expunerea totală la
vibrații poate fi mult mai mică.
Pentru a proteja utilizatorul împotriva efectelor vibrațiilor, ar trebui
introduse măsuri suplimentare de siguranță, cum ar fi: întreținerea ciclică
a dispozitivului și a instrumentelor de lucru, asigurarea temperaturii
corespunzătoare a mâinii drepte și organizarea corespunzătoare a muncii.
PROTECȚIA MEDIULUI
Produsele alimentate electric nu trebuie aruncate împreună cu
deșeurile menajere, ci trebuie trimise înapoi în unități de tratare a
deșeurilor aferente. Informațiile privind tratarea deșeurilor sunt
furnizate de distribuitorul produsului sau de autoritățile locale.
Deșeurile de echipamente electrice și electronice conțin
substanțe care nu sunt neutre pentru mediul natural. Produsul
nereciclat reprezintă o potențială amenințare pentru mediu și
sănătatea umană.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (în continuare: „Grupa Topex") informează că toate
drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (în continuare „Manualul"), inclusiv
textul, fotografiile, diagramele, desenele și compozițiile sale aparțin exclusiv Grupului
Topex și sunt supuse protecției legale în conformitate cu Legea din 4 februarie 1994
privind dreptul de autor și drepturile conexe J. O. din 2006 Nr. 90, Punctul 631, cu
modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea și modificarea în scopuri
comerciale a întregului Manual și a elementelor sale individuale, fără acordul Grupa
Topex exprimat în scris, este strict interzisă și poate atrage răspunderea civilă și penală.
Declarația de Conformitate CE
Producător: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produs: Șlefuitor excentric
Model: 59G348
Nume comercial: GRAPHITE
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Această declarație de conformitate este emisă pe responsabilitatea
exclusivă a producătorului.
Produsul descris mai sus respectă următoarele documente:
Directiva privind mașinile 2006/42/CE
Directiva cu privire la compatibilitatea electromagnetică 2014/30 / UE
Directiva RoHS 2011/65 / UE modificată prin Directiva 2015/863 / UE
Și îndeplinește cerințele următoarelor standarde:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-4:2014; AfPS GS 2019:01 PAK;
EN 55014-1:2017+A11; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-2:2019; EN
61000-3-3:2013;
IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-
4:2013+AMD1:2017 CSV; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017
Această declarație se referă numai la mașina în starea în care a fost
introdusă pe piață și nu acoperă părțile sale componente
adăugate de utilizatorul final sau activitățile desfășurate de utilizatorul final.
Numele și adresa persoanei cu reședința sau stabilită în UE autorizată să
întocmească dosarul tehnic:
Semnat pentru și în numele:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Mandatar pentru calitate al GRUPA TOPEX
Warszawa, 2022-04-29
ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА).
ЕКСЦЕНТРИКОВА ШЛІФУВАЛЬНА МАШИНА
УВАГА: ПЕРЕД
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТА НЕОБХІДНО УВАЖНО ПРОЧИТАТИ ДАНУ
ІНСТРУКЦІЮ ТА ЗБЕРЕГТИ
ВИКОРИСТАННЯ.
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
Шкідливий/токсичний пил може утворюватися під час шліфування
дерев'яних та металевих поверхонь, наприклад, пофарбованих
фарбами на основі свинцю. Контакт або вдихання такого пилу може
бути небезпечним для здоров'я оператора або інших людей.
Необхідно використовувати відповідні засоби індивідуального
захисту, такі як: фільтрувальні напівмаски, захисні окуляри.
Необхідно підключити систему відсмоктування пилу.
Перед використанням шліфувальної машини
• Під час використання міцно тримайте пристрій обома руками.
UA
59G348
ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ
ЇЇ ДЛЯ МАЙБУТНЬОГО
• Перед тим як включити шліфувальну машину, переконайтеся,
що вона не торкається
наждачним папером.
• Перед тим як увімкнути шліфувальну машину, переконайтеся,
що наждачний папір надійно закріплений.
• Не торкайтеся рухомих частин машинки.
• Не відкладайте машинку після його вимкнення, поки не
зупиняться всі рухомі частини.
• Одягайте захисну маску, якщо під час шліфування утворюється
пил. Пил, що утворюється при шліфуванні поверхонь,
пофарбованих свинцевою фарбою, деяких порід дерева і
металу шкідлива.
• У приміщення, де свинцеву фарбу видаляють шліфувальною
машиною, забороняється входити вагітним жінкам і дітям.
• Не їжте, не пийте та не паліть у приміщенні, де свинцеву фарбу
видаляють шліфувальною машиною.
• Слід уникати використання довгих подовжувачів.
Під час використання шліфувальної машинки.
• Завжди надягайте навушники та захисну напівмаску під час
роботи з шліфувальною машиною.
• Шліфувальна машина не підходить для мокрих робіт.
• Перед
підключенням
переконайтеся, що кнопка вимикача не знаходиться у положенні
«Увімкнено».
• Завжди тримайте шнур живлення машини подалі від рухомих
частин шліфувальної машинки.
• При роботі з шліфувальною машиною над головою оператора
використовуйте захисні окуляри або окуляри від бризок.
• Користуючись шліфувальною машиною, не тисніть на неї
надмірно, це може зупинити її.
УВАГА! Обладнання
приміщень.
Незважаючи на застосування безумовно безпечної конструкції,
використання засобів індивідуального захисту та додаткових
засобів захисту, завжди існує залишковий ризик отримання
травм під час роботи.
ОПИС ВИКОРИСТАНИХ ПІКТОГРАМ
1 2
1. Перед використанням прочитайте інструкцію
2. Продукт дотримується вимог розпорядження ЄС
3. Використовуйте засоби захисту органів зору.
4. Використовуйте засоби захисту органів слуху.
5. Використовуйте засоби захисту органів дихання
6. Другий клас захисту
ОПИС ГРАФІЧНИХ ЕЛЕМЕНТІВ
Мал. А:
1. Ручка
2. Перемикач увімкнення/вимкнення
3. Робоча підкладка
4. Ручка швидкості обертання
5. Коробка для пилу
6. Вихід пилу
ОБЛАДНАННЯ ТА АКСЕСУАРИ
• Коробка для пилу
• Наждачний папір х 3
КОНСТРУКЦІЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ
Шліфувальні машини ексцентрикові – це ручні електроінструменти з
ізоляцією класу II. Привод приводиться в рух від однофазного
колекторного двигуна.
призначена для шліфування та полірування поверхонь з дерева,
металу, пластику та інших подібних матеріалів із застосуванням
наждачного паперу
використання є виконання ремонтно-будівельних робіт, а також усіх
робіт у сфері аматорської діяльності (майстрування).
Шліфувальну машину
шліфування матеріалів, що містять магній, азбест, гіпс або
гіпсові поверхні.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Підбір наждачного паперу
11
матеріалу, який
машинки до
призначене для роботи
3 4
Ексцентрикова шліфувальна
з відповідною градацією.
не можна використовувати
обробляється
електромережі
всередині
5 6.
машина
Сферами її
для