Publicidad
V20 iQ20 CUBE+
TRANSPORTE MEDIANTE VEHÍCULO (arrastre rápido) – TRANSPORT BY VEHICLE
11.1.2
(fast towing)
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN
Coloque las cuñas en las ruedas del
carro
o
accione
estacionamiento (de estar disponible)
para impedir que se mueva.
Asegúrese de que el vehículo de
tracción esté con el motor apagado,
funcionando y con el freno de mano
activado.
Utilice
la
rueda
levantar el timón por encima del
gancho del vehículo de tracción.
Enganche el carro al vehículo de
tracción.
Haga retroceder la rueda hasta que
esté completamente cubierta.
Fije el cable de seguridad (de estar
disponible) en el gancho del vehículo
de tracción.
Conecte
el
vehículo de tracción y compruebe que
las luces funcionen correctamente.
Levante los estabilizadores.
Quite las cuñas y el freno de mano
previamente
empezar a conducir.
el
freno
de
(1)
delantera
para
conector
eléctrico
accionado
antes
de
COUPLING INSTRUCTIONS
Apply wheel chocks or handbrake (if
available) to prevent movement of the
trailer.
Ensure that the towing vehicle is
parked with engine off, in gear and
handbrake applied.
Use the jockey wheel
coupling head above the height of the
towing vehicle hook.
Operate
mechanism.
Retract the jockey wheel until it is fully
wound up.
Sling the safety cable to the hook (if
available) of the towing vehicle.
al
Make the electrical connections to the
towing vehicle and confirm lights
function correctly.
Retract the stabilizers.
Remove
handbrake previously applied before
you start driving.
20
(1)
to raise the
the
coupling
head
the
wheel
chocks
TL211-01-00-00
05-11-2018
Español - English
and
Publicidad
