Monster VEKTR Manual De Instrucciones página 71

СФЕРА ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕЙ
ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ
ИЗДЕЛИЯ. Если Изделие имеет Дефект изделия на
момент его приобретения Вами у фициального
дилера, и «Монстер» получает от Вас фициальную
претензию по гарантии не позднее 2 (двух) месяцев
после выявления Вами такого Дефекта изделия
(или после того, как Вы должны были обнаружить
его в случае, когда такой Дефект изделия был
явным) и до окончания Гарантийного срока по
Дефектам изделия, действующего в отношении
соответствующего Изделия, то «Монстер» предложит
Вам одно из следующих средств защиты: «Монстер»
(1) отремонтирует или, по собственному усмотрению
«Монстер», заменит Изделие, либо (2) возвратит Вам
покупную цену, которую Вы уплатили фициальному
дилеру за соответствующее Изделие, если ремонт
или замена коммерчески не целесообразны
или не могут быть выполнены своевременно.
ПРИМЕЧАНИЕ: П НАСТ ЯЩЕЙ ГРАНИЧЕНН Й
ГАРАНТИИ «М НСТЕР» НЕ НЕСЕТ ТВЕТСТВЕНН СТИ
ЗА КАКИЕ-ЛИБ К СВЕННЫЕ, П СЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ
П Б ЧНЫЕ УБЫТКИ.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
ВЫБОР ПРАВА/ПОДСУДНОСТЬ. Настоящая
граниченная гарантия и любые возникающие
на основании настоящей граниченной гарантии
или в связи с ней споры (далее - Споры)
регулируются и толкуются в соответствии
с законодательством штата Калифорния, США,
LIT_MANUL_Diesel_VektrIE_WW_g1jl 71
безотносительно норм коллизионного права
и без применения Конвенции о международной
купле-продаже товаров. В отношении Споров
исключительную подсудность имеют суды штата
Калифорния, США.
ПРОЧИЕ ПРАВА. НАСТ ЯЩАЯ ГРАНИЧЕННАЯ
ГАРАНТИЯ ПРЕД СТАВЛЯЕТ ВАМ ПРЕДЕЛЕННЫЕ
ПРАВА, ПРИ ЭТ М, В ЗМ ЖН , ВЫ БЛАДАЕТЕ
ИНЫМИ ПРАВАМИ, К Т РЫЕ ТЛИЧАЮТСЯ
В РАЗЛИЧНЫХ ШТАТАХ И ЮРИСДИКЦИЯХ
И К Т РЫЕ НАСТ ЯЩАЯ ГРАНИЧЕННАЯ
ГАРАНТИЯ НЕ УЩЕМЛЯЕТ. НАСТ ЯЩАЯ ГАРАНТИЯ
РАСПР СТРАНЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬН НА ВАС
И НЕ П ДЛЕЖИТ ПЕРЕДАЧЕ ИЛИ УСТУПКЕ. Если
какое-либо условие настоящей граниченной
гарантии является незаконным, недействительным
или не исполнимым, такое условие считается
автономным и не влияет на остальные условия.
В случае несоответствия между текстом настоящей
граниченной гарантии на английском языке и
текстом на иных языках, текст на английском языке
имеет преимущественную силу.
РЕГИСТРАЦИЯ. Просим зарегистрировать Ваше
Изделие по адресу: www.MonsterProducts.com.
тсутствие регистрации не уменьшает объема
Ваших прав по гарантии.
4/20/12 5:20 PM