1. Seguridad
1.1 Introducción
La finalidad de este manual es permitir que el propietario y el operador usen el tractor de manera segura y
adecuadamente. Si las instrucciones se siguen correctamente, el tractor funcionará durante muchos años,
siguiendo la tradición MASSEY FERGUSON. Configurar y ajustar el tractor en el concesionario podrá
garantizar que estas instrucciones de funcionamiento y mantenimiento se han comprendido
correctamente.
Consulte siempre al concesionario si no entiende alguna parte de este manual. Es muy importante
comprender y respetar estas instrucciones.
El mantenimiento diario debe efectuarse sistemáticamente. Mantenga siempre un registro de las horas de
servicio. Al solicitar piezas nuevas, utilice únicamente piezas originales MASSEY FERGUSON. La red de
concesionarios MASSEY FERGUSON proporciona piezas originales y pueden dar instrucciones de
instalación y uso. El uso de piezas de baja calidad puede dañar seriamente el equipo.
Recomendamos que los clientes compren piezas de servicio solamente de concesionarios MASSEY
FERGUSON autorizados.
Debido a las variaciones en las condiciones de funcionamiento, es imposible que el fabricante pueda
realizar declaraciones integrales o definitivas en sus publicaciones, en relación con el rendimiento o uso de
las máquinas, o que sea responsable de los daños o pérdidas resultantes de estas declaraciones, errores u
omisiones.
Para evitar que la garantía quede anulada, consulte con su concesionario MASSEY FERGUSON para
obtener instrucciones especiales, si el tractor se utilizará en condiciones especiales, lo que puede resultar
perjudicial (por ejemplo, uso en aguas profundas o en campos inundados). Estos tractores se diseñaron
solo para aplicaciones agrícolas (uso apropiado). Cualquier otro uso se considerará inadecuado.
MASSEY FERGUSON no es responsable por los daños a la propiedad o lesiones personales ocasionados
por un uso inadecuado. El usuario debe tener toda la responsabilidad de las consecuencias de un uso
incorrecto.
La conformidad y el respeto total a los requisitos de funcionamiento, mantenimiento y reparación que
especifica MASSEY FERGUSON son factores esenciales de un uso apropiado.
Solamente el personal calificado, familiarizado con las características de estos tractores, debe operar y
realizar mantenimiento al tractor, y debe también conocer las normas y estándares de seguridad
(prevención de accidentes). Se recomienda que los clientes se comuniquen con un concesionario MASSEY
FERGUSON en el caso de problemas de posventa y para realizar cualquier ajuste que sea necesario.
MF4200
13
6269698M4