Página 2
Efter några sekunder (max 90) visas lediga anropsnummer för handenheten. Välj ett av dessa genom att trycka på motsvarande siffertangent. Batteriindikator Indikatorn på laddaren lyser så länge handenheten är placerad i laddaren. Övrigt I huvudmanualen finns information om övriga funktioner. www.doro.com...
Página 3
Etter noen sekunder (maks. 90) vises ledige anropsnummer for håndsettet. Velg ett av disse ved å trykke på tilsvarende siffertast. Batteriindikator Indikatoren på laderen lyser så lenge håndsettet er plassert i laderen. Annet I hovedmanualen finner du informasjon om andre funksjoner. www.doro.com...
Página 4
Efter nogle sekunder (maks. 90) vises ledige opkaldsnumre til håndsættet. Vælg et af disse ved at trykke på den tilsvarende ciffertast. Batteriindikator Indikatoren på opladeren lyser så længe håndsættet er placeret i opladeren. Andet I brugervejledningen finder du oplysninger om de øvrige funktioner. www.doro.com...
Página 5
0000). Paina Vapaat kutsunumerot näkyvät käsipuhelimen näytössä enintään 90 sekunnin kuluttua. Valitse jokin niistä painamalla vastaavaa numeropainiketta. Akun varaustason ilmaisin Merkkivalo palaa latauslaitteessa, niin kauan kuin luuri on latauslaitteessa. Muuta Puhelimen pääkäyttöohjeessa on tietoja muista toiminnoista. www.doro.com...
Página 6
Appuyez sur la touche de recherche du combiné de la base jusqu’à ce qu’elle émette bips. Au bout de 90 secondes maximum, les numéros des combinés disponibles s’affichent. Sélectionnez le numéro de votre choix en appuyant sur la touche numérotée correspondante. www.doro.com...
Página 7
Le témoin sur le chargeur est allumé au cours de la charge. Autres Le manuel principal contient les informations sur les autres fonctions telles que le réglage des sonneries, les noms d’utilisateur, le répertoire, la garantie, le dépannage etc. www.doro.com...
Página 8
Enter the current base unit PIN code (0000 at default). Press After a few seconds all unused handset numbers are displayed, select one of these by pressing the corresponding keypad button. Other The main manual contains information about other functions. www.doro.com...
Página 9
(0000 de forma predeterminada). Pulse Aceptar Al cabo de unos segundos se mostrarán todos los números de los teléfonos no utilizados. Seleccione uno de ellos pulsando la tecla correspondiente del teclado. Otros El manual principal contiene información sobre otras funciones. www.doro.com...
Página 10
Inserire il codice PIN dell’unità base (0000 predefinito). Premere Dopo pochi secondi, tutti i numeri di portatili non utilizzati verranno visualizzati, selezionare uno di questi premendo il pulsante corrispondente del tastierino. Varie Il manuale principale contiene informazioni sulle altre funzioni. www.doro.com...
Página 12
Swedish Norwegian Danish Finnish English French Italian Spanish Version 1.0...