Citizen YF20 Manual De Instrucciones página 2

Antes de utilizar este reloj
Adhesivos protectores
Asegúrese de retirar todos los adhesivos protectores que pudiera haber en el reloj
(parte posterior de la caja, banda, hebilla, etc.). De lo contrario, la transpiración o la
humedad podría penetrar en los espacios entre los adhesivos y las partes, pudiendo
causar irritación en la piel y/o corrosión de las partes metálicas.
Carga del reloj
Para usar este reloj, cargue la batería secundaria incorporada mediante el cargador de
batería especial.
Para obtener más información, consulte la «Guía de inicio rápido» y el «Cable de
carga» proporcionados con el producto.
Identificación de los componentes
Manecilla de la
hora
20
FRI
Pantalla
• Las ilustraciones de este manual pueden diferir del aspecto real de su reloj.
Acerca de la pantalla del reloj
Este reloj está equipado con una pantalla electrónica de papel. Gracias a la pantalla, el
reloj puede indicar siempre diversas informaciones con poco consumo de reserva de
energía. Por otro lado, a diferencia de un LCD ordinario, la indicación no se actualiza
siempre.
Para ver los pasos totales actuales u otros datos en tiempo real, es necesario actualizar
la indicación intencionadamente.
Actualización de la indicación de la pantalla
Gire la muñeca con el reloj puesto rápidamente para mover las manecillas y actualizar
la indicación en la pantalla.
• Intente girar la muñeca de nuevo si las manecillas no se mueven.
Encendido de la luz
Toque dos veces el centro de la pantalla para encender la luz.
• La luz se apaga automáticamente sin necesidad de realizar ninguna operación.
• Puedes cambiar el ajuste para que no se encienda la luz del reloj. Para más
información, consulte «Ajustes en el cuerpo del reloj» (→ página
Manecilla de los
minutos
Botón
C
75
Botón
B
72°
Botón
A
6
).
Indicación de las notificaciones
Mantenga pulsado el botón inferior derecho
en la pantalla del reloj.
• Para obtener más información sobre las notificaciones, consulte «Configuración de
15
notificaciones» (→ página ).
Ocultar información en la pantalla
Puede ocultar información en la pantalla manteniendo pulsado el botón superior
derecho del reloj.
C
• También puede ocultar la información mediante los ajustes del reloj. Para obtener
más información, consulte «Acerca del menú del reloj» (→ página
Antes de conectarse a un smartphone
Debe instalar la aplicación específica « CITIZEN
CONNECTED » en el smartphone y realizar
la vinculación entre el teléfono y el reloj para
conectarlos.
Para conectarlos siga estos pasos.
• Este reloj se comunica con los smartphones mediante
la tecnología de ahorro de energía Bluetooth® Low
Energy.
• The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
• Google, Wear OS by Google, Google Play and Google
Play logo, Google Fit, Google Assistant, Google
Calendar, Gmail, Android and Android Go Edition,
Android One, Google Pixel, Google Nest Learning
Thermostat are trademarks of Google LLC.
• IOS® is a trademark or registered trademark of Cisco
in the U.S. and other countries and is used under
license.
Requisitos para la conexión
Android SO Android 7.0 -
iPhone iOS 15.0 -
Bluetooth® Compatible con Bluetooth Smart/4.2 Low Energy
• No puede instalar la aplicación específica si su smartphone no es compatible con ella.
• Es posible que no se garantice que la aplicación funcione correctamente, aunque el
smartphone cumpla con los requisitos.
• La actualización de la aplicación específica puede cesar tras el fin de la producción
del reloj.
Las pantallas reales o la indicación de la aplicación específica pueden diferir de las
de este manual en función de las condiciones de uso o cambios de especificaciones
en la actualización de la aplicación.
En ese caso, siga las instrucciones de la pantalla real de la aplicación.
Manual de instrucciones del YF20
75
20
FRI
72°
del reloj para indicar las notificaciones
A
75
20
FRI
72°
18
Instalar la aplicación específica
Iniciar la aplicación
Inscribirse/iniciar sesión
Emparejamiento
Conexión
Desconexión
).
2/19