Citizen Eco-Drive Bluetooth S W410 Manual De Instrucciones

CITIZEN Eco-Drive Bluetooth S W410 Manual de instrucciones
Español
Gracias por la compra de este reloj Citizen.
Antes de usar el reloj, lea atentamente este manual de instrucciones para
garantizar un uso correcto. Después de leer el manual, guárdelo en un lugar
seguro para futuras consultas.
Visite el sitio web de Citizen http://www.citizenwatch-global.com/. Algunos
modelos pueden estar equipados con funciones mejoradas, como reglas de
cálculo y taquímetros. Asimismo, podrá consultar en el sitio web cómo usar tales
características y funciones, que no se explican en el manual de instrucciones.
Para comprobar el número del mecanismo
En la parte posterior de la caja, hay grabado un número (4 caracteres
alfanuméricos y 6 o más caracteres alfanuméricos).
Los primeros 4 caracteres del número de la caja representan el número del
mecanismo del reloj.
En el ejemplo, « » es el número del mecanismo.
Ejemplo de posición del
grabado
Precauciones de seguridad: IMPORTANTE
Este manual contiene instrucciones que deberá seguir rigurosamente en todo
momento, tanto para su uso óptimo, como para prevenir lesiones personales al
usuario y a terceros, así como para evitar daños materiales. Es recomendable que
lea todo el folleto (en especial, las páginas
significado de los siguientes símbolos:
■ Los avisos de seguridad se clasifican y muestran en este manual del siguiente
modo:
PELIGRO Hay peligro inminente de muerte o lesiones graves
AVISO Peligro potencial de lesiones graves o muerte
Es posible o seguro que cause lesiones o daños leves o
PRECAUCIÓN
moderados
■ Las instrucciones importantes se clasifican y muestran en este manual del
siguiente modo:
(Los siguientes símbolos son ejemplos de pictogramas).
Símbolo de advertencia (precaución) seguido de actividades prohibidas.
Símbolo de advertencia (precaución) seguido de instrucciones que se deben seguir
o precauciones que se deben tener en cuenta.
Características
„ Conexión con smartphones mediante una aplicación específica
Muestra notificaciones como llamadas entrantes en el smartphone.
Además, el reloj tiene funciones útiles para no perder o encontrar el
smartphone.
Para obtener la aplicación específica, acceda a los sitios de descarga de
aplicaciones de su smartphone.
Para obtener más información al respecto, consulte el siguiente sitio web:
http://www.citizenwatch-global.com/support/
„ Eco-Drive
No es necesario reemplazar la pila periódicamente. Este reloj se alimenta
mediante la luz.
Alarma
„
Puede configurar un máximo de tres horarios de alarma mediante la aplicación
12
específica del smartphone.
9 3
6
También puede controlar el tono, el volumen y el tiempo de los sonidos.
„ Hora mundial
A través de la aplicación específica, puede indicar en el reloj la misma hora que
la del smartphone u horarios de diversas áreas del mundo.
„ Calendario perpetuo
No es necesario realizar correcciones mensuales ni de año bisiesto hasta el 28
de febrero de 2100.
• «Eco-Drive» es una tecnología original de Citizen.
La posición del grabado
puede variar según el modelo
de reloj.
y 14) y que comprenda el
13
CONTENIDO
Antes de utilizar este reloj .......................................................2
Aplicación específica ..............................................................................
Ajuste de la correa..................................................................................
Adhesivos protectores ............................................................................
Cómo utilizar una corona/botón pulsador de diseño especial ...................
Identificación de los componentes
Funciones disponibles con la conexión
Funciones disponibles mediante la aplicación específica
Funciones disponibles con el reloj ...........................................................
Antes de conectarse a un smartphone
Smartphones compatibles ......................................................................
Acerca de la recepción horaria ................................................................
Emparejamiento (registro) del smartphone
Antes del emparejamiento .....................................................................
Ejecución del emparejamiento
Conexión/desconexión del smartphone
Comprobación del estado de conexión ....................................................
Desconectando ......................................................................................
Conexión ...............................................................................................
Indicación de notificación en el reloj
Cancelación de la indicación de notificación ............................................
Uso de las funciones de la aplicación específica
Comprobación de la reserva de energía y la cantidad
de generación de energía del reloj .......................................................
Comprobación del registro de la cantidad de generación
de energía del reloj .............................................................................
Uso de la hora mundial ...........................................................................
Unificación de la hora del reloj con la del smartphone .............................
Configuración de alarma ........................................................................
Configuración de notificaciones ..............................................................
Ampliación del tiempo de conexión ........................................................
Comprobación y corrección de la posición de referencia
(Asistente de ajuste de la posición de referencia) ..................................
Búsqueda del smartphone con el reloj
(búsqueda del smartphone)
Uso de la alarma .....................................................................9
Activar el modo avión del reloj .............................................
Carga del reloj .....................................................................
Ajuste manual de la hora y del calendario .............................
Localización y solución de problemas ....................................
Verificación y corrección de la posición de referencia
Síntoma y acciones correctivas
Tecnología inalámbrica Bluetooth 4.0 ..................................
Precauciones para el manejo del reloj Eco-Drive ....................
Resistencia al agua ..............................................................
Puntos cautelares y limitaciones de uso ................................
Especificaciones ...................................................................
..........................................2
.....................................3
................
.....................................3
.............................4
......................................................
...................................4
........................................5
................5
..................................................9
.............................11
.............................................................12
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
5
6
6
6
7
8
8
9
10
10
11
11
13
13
13
14
14
1/14