E
S
Gracias por elegir productos KOHLER
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente.
• EE. UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) México: 001-800-456-4537
• Piezas de repuesto:
• Cuidado y limpieza:
• Patentes:
kohlercompany.com/patents
Información importante
AVISO: Riesgo de sufrir sacudidas eléctricas. Desconecte el suministro eléctrico antes de dar servicio.
AVISO: Riesgo de sufrir sacudidas eléctricas. Solo conecte a un circuito dedicado conectado correctamente a tierra,
protegido con un interruptor de circuito con pérdida a tierra (GFCI)* Clase A. Utilice un servicio de 120 V, 60 Hz y
15 A. No retire la clavija de conexión a tierra, ni utilice un adaptador de conexión a tierra.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. Este producto es pesado. Levante el inodoro entre 2 personas, con
la técnica adecuada.
PRECAUCIÓN: Riesgo de fuga de gases nocivos. Si el nuevo inodoro no va a ser instalado de inmediato, cubra
provisionalmente la brida en el piso con un trapo.
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños a la propiedad. Este producto no está diseñado para ser instalado donde la
temperatura baje de 32 °F (0 °C). El diseño del inodoro dificulta retirar toda el agua del tanque. Si se llegara a
congelar se podría dañar el tanque, lo que ocasionaría fugas.
¡IMPORTANTE! Este producto requiere una presión estática mínima de 35 psi (241 kPa) para que el lavado del reborde se
realice satisfactoriamente. La presión estática máxima es 80 psi (552 kPa).
¡IMPORTANTE! Utilice la manguera de suministro y la válvula que se incluyen con el producto. No vuelva a utilizar una
manguera o una válvula que hayan estado instaladas anteriormente.
Cumpla todos los códigos locales de electricidad y de plomería.
Es necesario instalar un amortiguador de golpe de ariete.
*Fuera de Estados Unidos y Canadá es posible que este se conozca como dispositivo de corriente residual (RCD).
1411744-2-E
Instrucciones de instalación
Inodoro inteligente
kohler.com/serviceparts
kohler.com/clean
22
Kohler Co.