Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para sauter HMO-BA-S-181
Resumen de contenidos para sauter HMO-BA-S-181
- Página 1 Sauter GmbH Ziegelei 1 Telf.: +49-[0]7433- 9933-199 D-72336 Balingen Fax.:+49-[0]7433-9933-149 E-mail: info@sauter.eu Internet: www.sauter.eu Manual de instrucciones Durómetro móvil, digital, Leeb SAUTER HMO Versión 1.4 01/2018 PROFESSIONAL MEASURING HMO-BA-s-1814...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones Durómetro móvil, digital, Leeb Gracias por haber adquirido el durómetro móvil, digital, Leeb fabricado por SAUTER. Esperamos que esté satisfecho con la alta calidad del durómetro y su amplia gama de posibilidades. En caso de tener cualquier pregunta, necesidad o sugerencia, estamos a su entera disposición. -
Página 3: Introducción
1 Introducción 1.1 Principio de funcionamiento El principio de mediciones efectuadas por este durómetro dinámico desde el punto de vista físico es bastante sencillo. El captor de rebotes, con una punta metálica dura, es impulsado mediante un resorte contra el objeto de prueba. Cuando el captor impacta contra la superficie es posible que se dañe, perdiendo así... -
Página 4: Pantalla
Captor de rebote (tipo D) El panel de control puede conectarse a casi cualquier durómetro Leeb. El aparato es detectado automáticamente. La imagen 1-3 presenta el tipo D (captor estándar). Familiarícese con el resto de los tipos que se describen con más detalle en el anexo a continuación (capítulo 5). 1.2.2 Pantalla Este durómetro está... -
Página 5: Ámbito De Uso
pantalla táctil Memoria interna de datos: 500 valores de medición Resolución: 1 (para HL, HV, HB, HSD, MPa); 0,1 (para HRC, HRB) Pila: Pila recargable Ni-MH Temperatura de explotación: 0°C~+50°C (32°F~122°F) Temperatura de almacenaje: -10°C~+60°C (14°F~140°F) ... -
Página 6: Preparar La Muestra
2.2 Preparar la muestra Una muestra incorrecta puede llevar a obtener resultados de prueba incorrectos. Es indispensable tratarla y prepararla conforme a las condiciones determinadas para la muestra original. La muestra ha de prepararse conforme a los siguientes requisitos: Imagen 2-2 Durante la preparación de la superficie de prueba evitar tratar la superficie de la muestra en frío o en caliente. -
Página 7: Procedimiento De Prueba
2.3 Procedimiento de prueba Cargar Loading Locating Cargar simplemente el captor de rebotes introduciendo en el mecanismo de impulsión desde el frente. Ajustar Impacting A continuación se ha de colocar y sujetar el captor encima de la superficie del objeto de Imagen prueba, en el punto de prueba determinado. -
Página 8: Ajustar
Imagen 2-7 2.5 Imprimir El aparato puede conectarse a una impresora inalámbrica para imprimir los informes. Colocar la impresora cerca del aparato (a una distancia de 2m) y encender la alimentación. Informe de prueba, véase Imagen 2-7. Los detalles del informe se definen en el menú... -
Página 9: Ajustes De Menú
3.2 Ajustes de menú Grupo Elegir el material materiales Dirección Impresión automática de impacto ON/OFF Ajustes Escala Error grave ON/OFF Umbrales Sonido del teclado ON/OFF prueba Ajustes del sistema Estadística Alarma ON/OFF Elemento Idioma: EN tratamiento Posiciones Fecha / Hora Ajustes Imprimir la Tiempo de retroiluminación... - Página 10 Grupo de materiales El grupo de materiales permite definir el material que será sometido a prueba. Determina únicamente la conversión de los resultados a otras escalas de dureza. Si únicamente usa el durómetro Leeb, omitir este paso. Si el material no existe en el menú, familiarícese con el manual para elegir un tipo de material similar.
-
Página 11: Ajustes De Impresión
Estadística El durómetro está equipado con una función automática de estadísticas. Aquí es posible ajustar los tiempos estadísticos para calcular el valor medio ( ) y el valor del rango (S). → ❶ El valor del rango estadístico es de 1 ~ 99, Imagen 3-7 Nota: teniendo en cuenta que con «1»... - Página 12 Cuando la memoria esté llena, los nuevos datos reemplazan los datos más antiguos, así que recomendamos grabar de vez en cuanto los datos en otros soportes (p. ej. imprimirlos o grabar en PC) para evitar perder accidentalmente los datos. Buscar datos El aparato dispone de tres modos de búsqueda: De A a Z, Búsqueda de Z a A, así...
-
Página 13: Ajustes Del Sistema
3.2.5 Ajustes del sistema Elegir el material Es posible ajustar sus cuadros de conversión y elegirlos para el «Material A», «Material B» o «Material C». Es posible elegir la escala e introducir datos en → el cuadro de conversión (Imagen 3-19) Imagen 3-18 Impresión automática Si la impresión automática esta encendida... -
Página 14: Calibración
4.3 Calibración Calibración de prueba Sirve para calibrar aparato → → disminuyendo así el nivel de error en el Imagen 4-1 futuro. Entrar en la Calibración de prueba. Elegir tipo captor rebotes. continuación, elegir escala calibración. Imagen 4-3 Si la escala elegida es HL , es posible entrar en la calibración directamente. -
Página 15: Anexo
5 Anexo Tipo DL Tipo C Captor de rebotes de tipo A-1 Componentes con revestimiento Tipo D Tipo DC endurecido, los revestimientos, Tipo D acortado, para paredes finas o componentes mediciones en espacios más sensibles a impactos reducidos. Para usar en espacios Tipo básico, adaptado a todos particularmente reducidos o los usos. -
Página 16: Rango De Escala
5.1 Rango de escala Inglés Español Type Tipo Material Material Steel Acero Cast steel Acero fundido Alloy tool steel Acero aleado para herramientas Grey cast iron Hierro fundido gris Ductile iron Hierro dúctil Cast al alloy Aleación de colada Brass Latón Bronze Bronce...