Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para sauter FL Serie
Resumen de contenidos para sauter FL Serie
- Página 1 Sauter GmbH Ziegelei 1 Tel. : +49- [0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49- [0]7433-9933-149 Correo electrónico: info@kern- Internet: www.sauter.eu sohn.com Instrucciones de uso Dinamómetro digital SAUTER FL Versión 2.0 01/2020 MEDICIÓN PROFESIONAL FL-BA-es-2020...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Le felicitamos por la compra de un dinamómetro digital con célula de medición interna o externa de SAUTER. Esperamos que disfrute de su aparato de medición de calidad con su amplia gama de funciones. Si tiene alguna pregunta, petición o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros. -
Página 3: Introducción
Puede sujetarse a mano para realizar las mediciones o montarse encima de un banco de pruebas adecuado. SAUTER ofrece software y accesorios opcionales para que el dispositivo de medición sea más versátil en su uso. Consulte con SAUTER o con el proveedor de SAUTER, o visite nuestro sitio web en www.sauter.eu. -
Página 4: Datos Técnicos
4 Datos técnicos 4.1 Datos técnicos FL con célula de carga interna hasta 1kN Dispositivo de FL 5 FL 10 FL 20 FL 50 FL 100 FL 200 FL 500 FL 1K medición Capacidad 100N 200N 500N 1000N Incertidumbre de ±0,2% de Max (rango de medición) medición temperatura... -
Página 5: Datos Técnicos Fl Con Célula De Carga Externa A Partir De 2Kn
4.2 Datos técnicos FL con célula de carga externa a partir de 2kN Dispositivo de FL 2k FL 5k FL 10k FL 20k medición Capacidad 2000N 5000N 10000N 20000N Incertidumbre ±0,2% de Max (rango de medición) de medición Temperatura de 15°C a 35°C trabajo Humedad... -
Página 6: Datos Técnicos Célula De Carga Externa (A Partir De 2Kn)
4.3 Datos técnicos célula de carga externa (a partir de 2kN) Carga Longitud del LxAxA Tipo de hilo máxima cable 2 kN 76x51x19mm M12x1,75 5 kN 76x51x28mm M12x1,75 Aproximadamente 2,5m 10 kN 76x51x28mm M12x1,75 20 kN 76x51x28mm M12x1,75 FL-BA-es-2020... -
Página 7: Datos Técnicos Fl Tm
4.4 Datos técnicos FL TM Rangos de 5N; 10N; 25N; 1kN; 2,5kN; 5kN; medición 50N; 100N; 10kN; 20kN; ajustables 250N; 500N 50kN Valor característico 1mV/V 2mV/V máx. Incertidumbre ±0,2% a 1% de Max (rango de de medición medición), según el sensor utilizado Temperatura de trabajo sin 15°C hasta 35°C... -
Página 8: Indicador De Batería / Alimentación
5 Indicador de batería / alimentación Nivel de batería > 4,8 V 4,8 V > Nivel de batería > 4,7 V 4,7 V > Nivel de batería > 4,4 V 4,4 V > Nivel de batería > 4,0 V Nivel de batería < 4,0 V •... -
Página 9: Teclas De Funcionamiento
7 Teclas de funcionamiento MENU/ESC: • Abre la ventana del menú con los submenús individuales • Al pulsar el botón MENU/ESC en el menú se vuelve a la página anterior. CERO (puesta a cero): • Puesta a cero de la pantalla en modo Track (función de tara) ENTRAR: •... -
Página 10: Funciones
8 Funciones 8.1 Indicación del valor límite Bueno / Malo Indicador LED para pruebas bueno / malo Color Función Rojo Transgresión del límite superior Indica que se ha alcanzado el criterio de Verde “bueno-malo”. Amarillo Valor por debajo del límite inferior Se puede programar un valor límite superior y otro inferior. -
Página 11: Memoria / Almacenamiento
8.4 Memoria / Almacenamiento La memoria se utiliza para ver los datos almacenados. Se pueden almacenar 500 valores medidos. Actualmente, se pueden borrar entradas individuales o todo, o imprimir los datos medidos de la memoria. Para entrar en el menú MEMORIA, pulse el botón MENU/ESC. Utilice el botón ARRIBA o ABAJO para mover el cursor a MEMORY. -
Página 12: Diagnóstico
8.5 Diagnóstico Esta función se utiliza para comprobar la célula de carga. Si se sospecha que la célula de carga se ha sobrecargado, se puede determinar inmediatamente su estado. Para ello, se coloca el aparato en posición horizontal sobre una superficie plana y se accede a la página del menú... -
Página 13: Control Por Ordenador Del Medidor De Fuerza
9 Control por ordenador del medidor de fuerza La interfaz RS 232 permite establecer una conexión entre el dinamómetro y el PC mediante el envío de comandos RS232. Comando RS232 Acción „m“ Cambiar el modo de medición „u“ Cambiar la unidad de medida „z“... -
Página 14: Protocolo De Interfaz
10.1 Protocolo de interfaz Parámetros RS-232 Velocidad en baudios: 9600 Bit de datos: Paridad: Ninguno Bit de parada: Bit de inicio El valor medido se solicita mediante el carácter ASCII "9". El valor medido devuelto tiene este aspecto: p.ej. 0011.70 significa -11,70 Newton, si Newton está configurado |_______>... -
Página 15: Advertencias
11 Advertencias Las mediciones de fuerza realizadas de forma incorrecta pueden causar graves lesiones a las personas y daños a los objetos, por lo que sólo deben ser realizadas por personal formado y con experiencia. En particular, debe evitarse que se apliquen fuerzas medidor adquirido que superen la carga máxima del medidor (Max) o que no se apliquen axialmente a través de la célula de carga externa e interna;... - Página 16 El usuario responsable debe definir un intervalo adecuado para ello, así como el tipo y el alcance de esta comprobación. En la página web de SAUTER (www.sauter.eu) encontrará información sobre el control de los equipos de medición y los pesos de prueba necesarios para ello. Las pesas y los dispositivos de medición pueden comprobarse y ajustarse (trazabilidad a...
-
Página 17: Instrucciones De Ajuste Fl
12 Instrucciones de ajuste FL Introducción: Este manual describe el procedimiento de ajuste, aunque algunos modos de programación están protegidos por contraseña. Importante! En el procedimiento de calibración, todas las pesas deben ser calibradas para cargar el sensor. El templado: Antes de entregar el instrumento de medida al laboratorio de calibración, se debe comprobar que el instrumento respectivo no presenta daños, así... - Página 18 MENÚ DE CALIBRACIÓN 1) CARGA MÁXIMA 2) AUMENTO DE TENSIÓN 3) GANANCIA DE COMPRESIÓN ESTABLECER UNA NUEVA CONTRASEÑA 3. Seleccione el valor correcto del peso para el medidor particular. Para ajustar la carga, utilice las teclas de flecha ARRIBA y ABAJO para seleccionar la función del menú...
- Página 19 5. Calibración en el sentido de la tensión: seleccione la función del menú TENSION GAIN en el menú de calibración con las teclas de flecha ARRIBA y ABAJO y luego pulse la tecla ENTER. En la pantalla aparece una ventana de menú para la ganancia de tensión.
- Página 20 6.1. Compresión cero • Coloque el dispositivo de medición junto con los accesorios necesarios para llevar a cabo la calibración de la compresión. • aplicar al peso la fuerza del 100% de la potencia de la galga • Retire la carga, deje el dispositivo en su lugar •...
-
Página 21: Dibujos Técnicos
13 Dibujos técnicos FL-BA-es-2020 FL-BA-es-202021...