Publicidad
• Encaixar ambos os guias nas ranhuras da parede
de brincadeira.
Atenção: Os guias foram concebidos para encaixar
de uma forma. Se não encaixarem, tentar no outro
conjunto de ranhuras na parede.
• Napsauta molemmat ohjaimet leikkiseinän koloihin.
Vinkki: Ohjaimet on suunniteltu sopimaan vain yhdellä
tavalla. Elleivät ne sovi, kokeile leikkiseinän toisia koloja.
• "Klikk" begge føringene inn i sporene på lekeveggen.
Tips: Føringene passer bare én vei. Hvis ingen av dem
passer, prøv å monter det andre settet med spor
på lekeveggen.
• "Snäpp" fast båda skenorna i öppningarna i lekväggen.
Tips: Skenorna går bara att sätta fast på ett sätt. Om
någon av dem inte verkar passa, prova att sätta i den
i ett annat hål i lekväggen.
• "Ασφαλίστε" και τους δύο οδηγούς στις εσοχές του τοίχου.
Συμβουλή: Οι οδηγοί είναι σχεδιασμένοι για να
προσαρμόζονται με ένα μόνο τρόπο. Εάν ένας από τους δυο
δεν προσαρμόζεται προσπαθήστε να τον προσαρμόσετε
στην άλλη πλευρά του τοίχου.
Pared superior de la pared de juego
5
• "Snap" the play wall top into the slots in the play wall.
• Insérer le haut du mur dans les fentes du mur.
• Das obere Spielwandteil in die dafür vorgesehenen
Schlitze der Spielwand stecken und einrasten lassen.
• Klik de bovenkant van de speelmuur vast in
de gleufjes.
• Agganciare la parte superiore del Centro Attività nelle
fessure del centro giochi.
• Encajar la parte superior en las ranuras de la pared
de juego.
• "Klik" legevægtoppen fast i rillerne i legevæggen.
• Encaixar o topo da parede às ranhuras da parede.
• Napsauta leikkiseinän yläosa leikkiseinän koloihin.
• "Klikk" toppen på lekeveggen inn i sporene
på lekeveggen.
• "Snäpp" fast lekväggens överdel i öppningarna
i lekväggen.
• "Ασφαλίστε" το πάνω μέρος του στις εσοχές του τοίχου.
7
Play Wall Top
Oberes Spielwandteil
Bovenkant speelmuur
Parte superiore del Centro Attività
Topo da parede
Leikkiseinän yläosa
Topp på lekevegg
Lekväggens överdel
Πάνω Μέρος Τοίχου
Haut du mur
Legevægtop
Publicidad
