3 Puesto en marcha por primera vez
Contenido del embalaje
aparato
‚ Aparato
Cartucho de inicio (ya colocado)
ƒ Cartucho de inicio (ya colocado)
Fijador de documentos (en la caja para papeles)
„ Fijador de documentos (en la caja para papeles)
Fijador de documentos salientes (en la caja para papeles)
... Fijador de documentos salientes (en la caja para pape-
les)
Caja para papeles (ya colocados)
† Caja para papeles (ya colocados)
Auricular del teléfono (Tipo 3)
‡ Auricular (LPF¦5125, LPF¦5135)
Cable espiral del auricular (Tipo 3)
ˆ Cable espiral del auricular (LPF¦5125, LPF¦5135)
Cable de alimentación eléctrica con conector (dependiendo del país)
‰ Cable de alimentación con conector (específico para el
país)
Cable de teléfono con conector (dependiendo del país)
Š Cable telefónico con conector (específico para el país)
Manual de usuario con guía de instalación (sin imagen)
Manual de usuario con guía de instalación (sin imagen)
CD de instalación (Tipo 4)
CD de instalación (LPF¦5135) (sin imagen)
Verpackungsinhalt
Contenido del embalaje incompleto
Nota
Contenido del embalaje incompleto
En caso de que alguna pieza falte o esté dañada,
diríjase a su distribuidor especializado o a nues-
tro servicio de asistencia al cliente.
Spaltenumbruch
Puesto en marcha por primera vez · Contenido del embalaje
Eliminar el envoltorio
Eliminar el envoltorio del aparato
Eliminar el envoltorio del aparato
Elimine las cintas adhesivas que encontrará en la parte
exterior del aparato.
Verpackungsmaterial entfernen
Eliminar el envoltorio del cartu-
cho del toner
1 Abra el aparato inclinando hacia delante la cubierta.
PELIGRO!
¡Cantos de la cubierta del aparato!
Preste atención a los cantos de la cubierta del
aparato. Podría lesionarse si coge el aparato
desde un lado.
ES
11