Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS
Please read these safety instructions before use and
keep them carefully.
! - This symbol indicates the risk of injury or damage
to the device.
! If the instructions given in this manual are not follo-
wed, there is a risk of injury.
! The pump complies with valid technical regulations
and standards.
! This device is protected against splash water, but
should still be placed in a dry environment only.
! It is prohibited to use this equipment to work with
flammable or harmful liquids.
! It is necessary to avoid prolonged suction without
water.
! Long-term continuous operation of this device is not
permitted.
! Residual grease or other penetrated dirt can affect
the operation of the device. The device must not be
exposed for a long time to dirt, sand, stones, sticky
materials, etc., which are introduced into it by the
pumped liquid.
! Since the pumped liquid may contain chemical
corrosive substances, it is important to pay attention
to prevent them from entering the body of the device.
! Warning: The device is not allowed to be used for
the transfer of drinking water.
! To prevent the device from falling, it must be placed
stably.
! Never expose the device to frost, idling or blocking
it with dirt.
! Note: When the device is working, the water outlet
(water tap or sprinkler outlet) must be open to release
air from the pipe. If the water outlet is closed, the de-
vice may be damaged by overheating if it is operated
for more than 5 minutes.
! The device should not idle for more than 10 se-
conds.
! The temperature of the absorbed water must not
exceed 35°C!
! The device is not suitable for long-term loading/ope-
ration, e.g. in industrial or mining plants or in a water
recycling system.
PROTECTION AGAINST ELECTRIC CURRENT
! If you use the device in a swimming pool, garden
pond or similar water reservoirs, it is necessary to
install an additional switch for protection against elect-
ric shock. Keep this switch in working order to ensure
the safety and reliability of the device.
! The electrician responsible for the installation must
check that the electrical connections and the earthing
terminal comply with the electrical regulations.
! This device is allowed to be used only if it is co-
nnected to an electrical circuit with a 30 mA current
protector.
! The device has a plug-in power cord with a protecti-
ve pin. The electrical outlet must be grounded. De-
fects caused by a short circuit on the supply are not
covered by the warranty!
SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS !!!
DESCRIPTION
Electric water pumps and water stations of the Asist
series are suitable for home and garden use in the
form of a fixed installation. Your device is designed to
work with clean water. The scope of use includes wa-
tering the garden, supplying water to one household,
spraying the garden or on agricultural land.
1. Engine
2. Avidly cable
3. Handle
4. Power switch
5. Discharge nozzle (water outlet)
6. Drain valve
7. Suction nozzle (water supply)
8. Filling valve
Pictograms
Pictograms listed on the product packaging:
a) Power values
b) Power input
c) Degree of IP protection
d) Maximum discharge height
e) Maximum flow rate
f) Maximum suction height
USE AND OPERATION
ASIST tools are intended for home or hobby use only.
The manufacturer and importer do not recommend
using this device in extreme conditions and under
heavy loads.
Any other additional requirements must be subject
to agreement between the manufacturer and the
customer.
Preliminary checks and placement
The pump must be installed in such a place that the
risk of flooding is excluded. Place the pump in a well-
ventilated and weather-protected location.
! During assembly, the device must always be
disconnected from the power source.
! Before using the device, for safety reasons, check
that the power cord and plug are not damaged. It is
forbidden to use the water plant if it is damaged in
41
Publicidad
