Página 1
HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this bathroom accessory kit. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see...
Página 2
Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our limited lifetime warranty. Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship. We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective.
Página 3
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before you begin to install this product, ensure that all parts are present. Compare parts with the package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to install the product. If installing into ceramic tile, the plastic E-Z Ancor® provided cannot be used and require separate purchase of standard masonry wall anchors.
Página 4
Installation Determining the mounting Installing the bracket in location drywall Determine the location where you wish to install NOTE: To install the bracket in a wood stud, proceed to your accessory. Step 3. To install the bracket in ceramic tile, proceed to Step 4.
Página 5
Installation (continued) Installing the bathroom accessory Safety Information If installing into ceramic tile, before attempting to drill NOTE: If you are hanging the towel bar, proceed to Step 6 through ceramic tile, the following must be done: a. Using a center punch, very lightly and carefully tap Position the bathroom accessory over the mounting the spot where you wish to drill to break the shiny glass bracket (BB) and attach using the set screw (EE).
Página 6
Care and Cleaning These bath accessories are designed for years of trouble-free performance. Keep them looking new by doing the following: Clean periodically with a soft cloth. Avoid abrasive cleaners, steel wool, and harsh chemicals as these will dull the finish and void your warranty.
Página 7
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY Retain this manual for future use.
Página 8
HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este juego de los accesorios del cuarto de baño. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar.
Página 9
Garantía de por vida limitada Los productos de Glacier Bay están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respaldados por nuestra garantía de por vida limitada. Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra.
Página 10
Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar a instalar este producto, asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las partes con la lista de contenido del paquete. Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada, no intente instalar el producto. Si se instala sobre azulejo, no se puede emplear la pieza de plástico E-Z Ancor®...
Página 11
Instalación Elección del lugar de montaje Instalación del soporte sobre un panel de yeso Elija el lugar donde desea instalar el accesorio. NOTA: Para instalar el soporte en un poste de madera, pase a la etapa 3. Para instalar el soporte sobre azulejo, Ponga el soporte de montaje (BB) en el lugar deseado y pase a la etapa 4.
Página 12
Instalación (continuación) Instalación de accesorios para el Información de seguridad cuarto de baño Si se instala sobre azulejo, antes de tratar de taladrar el azulejo, debe hacerse lo siguiente: NOTA: Si va a instalar el toallero, pase a la etapa 6. a.
Página 13
Cuidado y limpieza Estos accesorios del cuarto de baño están diseñados para muchos años de trabajo libre de problemas. Manténgalo como nuevo haciendo lo siguiente: Límpielo periódicamente con un paño suave. Evite usar limpiadores abrasivos, lana de acero y químicos fuertes ya que opacarán el acabado y anularán su garantía.
Página 14
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY Conserve este manual para uso futuro.