Antar AT53052 Instrucciones De Uso página 17

ESP
CONTRAINDICACIONES
Limitaciones físicas o mentales (por ejemplo, discapacidad visual) que impidan la manipulación segura del producto.
Si se produce dolor o una erupción, suspenda el uso inmediatamente y consulte a un médico.
USAR:
1. La órtesis debe ponerse de pie.
2. Coloque el lado izquierdo del aparato ortopédico sobre su estómago, luego sujete el lado derecho con velcro. Asegúrese
de que el corsé esté lo suficientemente comprimido para que no se caiga (para manguitos adicionales, haga lo mismo).
La posibilidad de tensar las correas elásticas con un extremo de velcro garantizará que la presión pueda ajustarse en
consecuencia.
3. Afloje y retire en el orden inverso.
Advertencia: no utilice el producto si se han utilizado líquidos o ungüentos calientes, ¡no lo utilice en caso de daños en la
piel! El uso diario y la duración del uso deben acordarse con un médico, tiempo de uso recomendado 3-4 horas / día. El uso
prolongado de la órtesis puede debilitar los músculos.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
• El aparato ortopédico sólo puede lavarse a mano con agua tibia (a 30-40°C) con un detergente suave (p. ej., jabón gris).
Antes de sacar, asegúrese de quitar las estancias. Para mantener la adherencia de los cierres de velcro, deben cerrarse
antes del lavado.
• No lavar en seco.
• No utilice lejía.
• Proteger contra la humedad.
• No lo exponga a altas temperaturas ni a la luz solar.
• No secar en secadora.
• Seque cuando esté desplegado, no seque colgado.
Nota: El producto solo se puede volver a utilizar cuando esté completamente seco.
ALMACENAMIENTO
El producto debe almacenarse en un lugar seco y fresco, lejos de la luz solar directa y la humedad. Se recomienda almacenar
en el embalaje original.
TALLAS (para elegir la talla adecuada, medir la circunferencia de la cintura).
S: 75-85 cm, METRO: 85-95 cm, Largo: 95-105 cm, XL: 105-115 cm, XXL: 115-125 cm, XXXL: 125-135 cm
NOTA: En caso de que se produzca un „incidente grave" relacionado con el producto que condujera, directa o indirectamente,
a cualquiera de los siguientes eventos:
a) muerte de un paciente, usuario u otra persona o
b) el deterioro temporal o permanente de la salud de un paciente, usuario u otra persona, o
c) una amenaza grave para la salud pública
este „incidente grave" debe ser comunicado al fabricante ya la autoridad competente del Estado miembro en el que resida el
usuario o paciente. En el caso de Polonia, la autoridad competente es la Oficina de Registro de Medicamentos, Dispositivos
Médicos y Biocidas.
NOTA: En caso de dolor, reacciones alérgicas u otros síntomas inquietantes y poco claros para el usuario relacionados con el
uso de un dispositivo médico, consulte a un profesional de la salud.
ATENCIÓN: está prohibido utilizar el producto de forma distinta a la prevista
ATENCIÓN: El fabricante no se responsabiliza por los daños causados por negligencia en el mantenimiento, servicio
inadecuado o resultantes del incumplimiento de las recomendaciones contenidas en este manual.
NOTA: Si el médico recomienda usar la preparación por la noche, asegúrese de que no interfiera con la circulación sanguínea;
afloje el cinturón en caso de entumecimiento y retírelo si es necesario. En caso de malestar persistente, consulte a un
médico.
GRUPO OBJETIVO DE PACIENTES
El profesional sanitario indicará el uso del producto a adultos y niños bajo su propia responsabilidad, teniendo en cuenta las
variantes/tamaños disponibles/funciones/tamaños necesarios e indicaciones, teniendo en cuenta la información facilitada
por el fabricante.
MÉTODO DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO DESPUÉS DE LA RETIRADA DEL SERVICIO
Después de retirar el dispositivo del uso, el dispositivo médico se puede desechar como basura doméstica normal, a excepción
de los productos eléctricos; proceda de la manera adecuada para la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos.
- 17 -