Publicidad
EN
Control Panel & Power Button
16
DE
Bedienfeld und Startknopf
FR
Tableau de bord et bouton d'alimentation
ES
Panel de control y botón de encendido
RU
Панель управления и кнопка питания
UA
Панель керування та кнопка живлення
PT
Painel de controlo e botão de alimentação
EN
Hook
EN
Rear Mudguard
19
20
DE
Haken
DE
Hinterer Kotflügel
FR
Crochet
FR
Garde-boue arrière
ES
Gancho
ES
Guardabarros trasero
RU
Крючок
RU
Задний щиток от грязи
UA
Гачок
UA
Задній бризковик
PT
Gancho
PT
Guarda-lamas traseiro
EN
Wheel Motor
EN
Rear Rocker Arm (Built-in)
22
23
DE
Radmotor
DE
Hinterer Kipphebel (eingebaut)
FR
Moteur-roue
FR
Culbuteur arrière (intégré)
ES
Motor de la rueda
ES
Balancín trasero (incorporado)
RU
Двигатель колеса
RU
Задний балансир (встроенный)
UA
Колісний двигун
UA
Заднє коромисло (вбудоване)
PT
Motor da roda
PT
Balancim traseiro (incorporado)
EN
Battery Compartment
EN
Side Reflector
26
25
DE
Akkufach
DE
Seitenreflektor
FR
Compartiment de batterie
FR
Réflecteur latéral
ES
Compartimento de la batería
ES
Reflector lateral
RU
Отсек аккумулятора
RU
Боковой отражатель
UA
Відсік батареї
UA
Боковий відбивач
PT
Compartimento da bateria
PT
Refletor lateral
12
EN
EN
Deck
Bell Lever
18
17
DE
DE
Trittbrett
Klingelhebel
FR
Levier de sonnette
FR
Repose-pied
ES
Palanca del timbre
ES
Plataforma
RU
RU
Платформа
Ручка звонка
UA
UA
Платформа
Важіль дзвоника
PT
PT
Plataforma
Alavanca da campainha
EN
Tail Light & Rear Reflector
21
DE
Rückleuchte und rückwärtiger Reflektor
FR
Feu et réflecteur arrière
ES
Luz trasera y reflector trasero
RU
Фонарь заднего хода и задний
отражатель
Задня фара та задній відбивач
UA
Farol e refletor traseiros
PT
EN
Number Plate
24
DE
Nummernschild
FR
Plaque d'immatriculation
ES
Placa de matrícula
RU
Номерной знак
UA
Номерний знак
PT
Número da placa
EN
Kickstand
27
DE
Ständer
FR
Béquille
ES
Patilla
RU
Подножка
UA
Підніжка
PT
Descanso
Control Panel & Power Button/Bedienfeld und Startknopf/Tableau de bord et bouton d'alimentation/Panel de
control y botón de encendido/Панель управления и кнопка питания/Панель керування та кнопка живлення/
Painel de controlo e botão de alimentação
24
25
26
27
EN
Speedometer: It displays the current speed when the scooter is working. When the scooter has an issue, it displays an error
24
code. When the scooter is charging, it displays the current battery level.
Tachometer: Zeigt die aktuelle Geschwindigkeit des Rollers an. Wenn am Roller eine Störung vorliegt, zeigt das Tachometer
DE
einen Fehlercode an. Wird der Roller geladen, so zeigt er den aktuellen Akkustand an.
Compteur de vitesse : il affiche la vitesse à laquelle vous roulez lorsque la trottinette fonctionne. Lorsque la trottinette
FR
présente un problème, un code d'erreur s'affiche. Lorsque la trottinette charge, le niveau de batterie s'affiche.
Velocímetro: Muestra la velocidad actual cuando el patinete está en funcionamiento. Cuando el patinete tiene un problema,
ES
muestra un código de error. Cuando el patinete se está cargando, muestra el nivel de batería actual.
Спидометр. Здесь отображается текущая скорость во время работы самоката. Если с самокатом возникла проблема, на
RU
спидометре отображается код ошибки. Во время зарядки самоката на нем отображается текущий уровень заряда.
Спідометр. Відображає поточну швидкість, коли самокат перебуває в робочому режимі. Відображає код помилки, коли
UA
виникає проблема під час роботи самоката. Відображає поточний рівень заряду батареї під час заряджання самоката.
Velocímetro: Apresenta a velocidade atual sempre que a trotinete estiver em funcionamento. Sempre que ocorrer um
PT
problema com a trotinete, apresenta um código de erro. Sempre que a trotinete estiver a carregar, apresenta o nível de bateria
atual.
32
+
31
30
29
28
13
Publicidad
