Pour votre sécurité
• Bien que ce produit ait été conçu dans un souci de sécurité, nous vous demandons de lire et de
respecter les consignes de sécurité suivantes.
• Gardez ce manuel à portée de tous ceux qui utilisent le produit.
d
AVERTISSEMENTS
d
MISES EN GARDE
d
AVERTISSEMENTS
• N'utilisez jamais les jumelles pour regarder le soleil. Cette action pour-
rait vous rendre aveugle.
• Si vous remarquez quelque chose d'inhabituel sur ce produit, comme une surchauff e, de la fumée
ou une odeur de brûlé, mettez-le hors tension et retirez immédiatement les piles. Le non-respect
de cette consigne peut provoquer un incendie ou des brûlures. Lorsque vous retirez les piles,
faites attention de ne pas vous brûler.
• Retirez immédiatement les piles si de l'eau, du métal ou d'autres corps étrangers s'infi ltrent dans
le produit. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou la surchauff e du
produit.
• N'utilisez pas le produit en présence de gaz ou de liquides infl ammables comme de l'essence,
du benzine (éther de pétrole) ou des diluants à peinture. Le non-respect de cette consigne peut
provoquer des explosions, un incendie ou des brûlures.
• Ne faites pas tomber le produit, ne le tapez pas et ne l'exposez pas à des fl ammes ou à la chaleur.
Le non-respect de cette consigne peut provoquer la casse du boîtier.
• Ne posez pas le produit sur des surfaces instables. Il existe un risque de blessure si le produit
bascule ou tombe.
• N'utilisez pas le produit lorsque vous marchez. Le non-respect de cette consigne peut entraîner
des collisions, des chutes ou des blessures.
• Les utilisateurs peuvent se pincer les doigts lorsqu'ils règlent l'écart interpupillaire. Faites atten-
tion lorsque vous laissez les jeunes enfants utiliser le produit.
• Ne laissez pas le produit en plein soleil. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un
incendie.
• Des œilletons en caoutchouc détériorés en raison d'une utilisation prolongée peuvent provoquer
l'infl ammation de la peau. Consultez un médecin si vous observez des symptômes attribuables à
une infl ammation.
• Consultez immédiatement un médecin si un enfant avale un bouchon.
Le non-respect des avertissements peut entraîner la mort ou des bles-
sures graves.
Le non-respect des mises en garde peut entraîner des blessures ou en-
dommager le matériel.
FRANÇAIS
FR-10