CÓMO USAR ESTE MANUAL
Identificación de la máquina
Este manual del operador contempla los siguientes mode-
los de máquina:
• D 601 AHG
• D 601 AP
• D 601 APG
• D 1001 APG
Dado que en este manual del operador se incluye infor-
mación sobre distintos modelos de máquina, es de vital
importancia que el operador identifique correctamente la
máquina con la que va a operar.
Información: Conocer correctamente el modelo de máquina
afecta en lo relativo a seguridad, operación y mantenimiento.
Información: A lo largo del manual, la información exclusiva
relativa a un modelo de máquina se identifica con la correspon-
diente etiqueta:
D 601
D 1001
TOLVA GIRATORIA
TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA
TRANSMISIÓN POWERSHUTTLE
MOTOR CON FILTRO DE PARTÍCULAS (DPF)
Información: Esta etiqueta hace referencia al motor con filtro
de partículas (DPF).
MOTOR SIN FILTRO DE PARTÍCULAS (DPF)
Información: Esta etiqueta hace referencia al motor sin filtro de
partículas (DPF).
Si la información no va acompañada de ninguna de estas
etiquetas, ésta aplica a todos los modelos de máquina
contemplados en este manual.
Información: La información acompañada con la siguiente eti-
queta es relativa a elementos y/o funcionalidades que la má-
quina estándar no incorpora.
66.14ES0.01
ACCESORIO
Para identificar la máquina es necesario conocer la siguien-
te información:
• Modelo de máquina: .................................................................
• Fecha de compra: ......................................................................
• Número de bastidor (1): ..........................................................
• Número de motor (2): ..............................................................
Información: El modelo de máquina se encuentra reflejado en
la placa de características. Para más información, ver "Placas y
adhesivos" en el Capítulo 2.
INTRODUCCIÓN
1
2
1-4
1
2
3
4
5
6
7
8
9