Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.3 Tömma vätsketanken
Töm vätsketanken vid behov, dock alltid före vintersäsongen.
Detta för att förhindra att tanken går sönder vid köldgrader.
Urin innehåller många näringsämnen, i synnerhet i kväve. Urinen
kan användas direkt som gödsel i trädgården, förutsatt att man
späder det med vatten till koncentrationen 1:5. Alternativt kan
den outspädda urinen användas som gödning, förutsatt att den
först förvaras i tre månader.
2.4 Kompostera fast avfall
EN
Allt fast avfall som töms från torrtoaletten Simplett Plus ska
av hygienskäl komposteras innan det används i trädgården.
Materialet ska komposteras i minst ett år innan det används
DE
som gödningsmedel för ätbara växter. Det ska komposteras
i minst sex månader innan det används för prydnadsväxter.
Du kan kompostera toalettavfallet för sig eller tillsammans
med trädgårds- eller hushållsavfall. Beakta lokala regler och
lagstiftning för avfallshantering och se till komposteringen sker
FR
med tillräckligt stort avstånd till grannar, brunnar, vattendrag osv.
Det är förbjudet att gräva ner avfallet i marken. Kompostering av
toalettavfall måste alltid ske i en sluten komposteringsbehållare
med lock. Kompostera avfallet i enlighet med lokala regler.
ES
2.5 Rengöring
Alla komponenter i torrtoaletten Simplett Plus kan rengöras med
SV
vanliga rengöringsmedel för hushållsrengöring. Toalettlocket
kan tas bort från stolen. Om du kopplar bort enheten från
dränerings- och ventilationsrör kan du flytta ut enheten utomhus.
Tvätta vätskeskålen och tratten (komponenterna 10 och 14)
NO
och spola vätskeröret (del 17) med varmt vatten och ett milt
rengöringsmedel eller tvättsoda minst en gång om året, för att
avlägsna urinavlagringar.
DA
3. FELSÖKNING
3.1 Lukt
FI
Om det uppstår problem med lukt ska du undersöka om det
finns vätska under kärlet, på botten av enheten. Finns det
vätska där ska du kontrollera vätskarörets anslutningar och
rengöra enhetens inre komponenter (se avsnitt 2.5). För att
PL
förebygga luktproblem kan du också hälla en liten mängd vatten i
vätsketratten efter varje användningstillfälle. Kom ihåg att täcka
avfallet med tillräcklig mängd strö.
CS
3.2 Insekter och larver
Om det förekommer flugor eller andra insekter i toaletten, ska du
tömma och rengöra kärlet, och kontrollera att stomdelen är ren
ET
(se punkt 2.5). För att bli av med flygande insekter i toaletten kan
du använda ett pyretrinbaserat bekämpningsmedel. Kontakta
din återförsäljare för att få råd om lämpliga bekämpningsmedel.
Försäkra dig också om att det finns korrekt dimensionerad och
LV
fungerande ventilation och att strö har använts.
LT
RU
32
Garanti
Torrtoaletten Biolan Simplett Plus omfattas av ett års garanti.
1. Garantin träder i kraft på inköpsdatumet och täcker eventuella
material- och fabrikationsfel. Garantin täcker inte eventuella
indirekta skador.
2. Biolan Oy förbehåller sig rätten att bestämma om defekta
delar ska repareras eller bytas ut.
3. Skador som beror på normalt slitage, slarvig eller
hårdhänt hantering av enheten eller underlåtenhet att följa
instruktionerna i bruksanvisningen täcks inte av garantin.
Kontakta Biolan Oy direkt, beträffande garantirelaterade
ärenden.
Biolan Oy
P.O. Box 2, 27501 Kauttua, FINLAND
www.biolan.com
Publicidad
