Resumen de contenidos para Burley 2-WHEEL STROLLER KIT
Página 1
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANT A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE WICHTIG BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN IMPORTANTE LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS 2-Wheel Stroller Kit OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL...
Página 2
Antes de circular con la bicicleta Maintenance Wartung Ihres Burley Entretien de votre produit Burley Mantenimiento de su Burley C U S T O M E R S E RV I C E K U N D E N D I E N S T...
Página 3
• DO NOT use with a total load that exceeds Gewichtsgrenzen überschreitet, oder mit mehr 6 months (unless using a Burley approved geeignet (außer es wird ein von Burley zugelassenes the weight limits, or more children than the Kindern, als für das Fahrzeug vorgesehen. Wird die accessory).
Página 4
• Ver modelos de remolques compatibles: burley. Remarque : les références « gauche » et « • Asegúrese de que los niños no puedan poner los • Ne manœuvrez pas au-dessus de marches ou com/compatibility droite »...
Página 5
41.25 in (105 cm) Minimum Age of Child When Biking: 12 months When Strolling 6 months* *unless using a Burley approved accessory WARNING Wrap the strap around the handlebar center, slide ALWAYS coMPLY WItH LocAL rEGuLAtIonS the larger loop through the smaller loop on the For MAXIMuM trAILEr WEIGHt.
Página 6
The Limited – double trailer: 100 lbs (45 kg) Warranty does not cover products which are used in rental operations and Burley will – Single trailer: 75 lbs (34 kg) not be liable for any incidental or commercial damages relating to such use.
Página 7
Aufnahme. Für die ordnungsgemäße Sicherung der Produkte Installation zu sehen. um sicherzustellen, dass sie sicher an Ihrer spezifischen Anhänger-Aufnahme beachten Sie in den Aufnahmen befestigt sind. bitte die Anweisungen im Handbuch zu Ihrem Anhänger. MontAGE & VErWEndunG 2-WHEEL StroLLEr KIt...
Página 8
Schönwetterfahrer sind, Burley teilt Ihren Enthusiasmus, abgenutzter teile an Ihren lokalen Fahrradladen oder das Beste aus Ihrem Fahrrad zu holen. Vielen dank für Das Burley-Zubehörteil ist wie folgt ab Kaufdatum von einer Garantie gegen Material- autorisierten Burley-Händler. Ihren Kauf. Wir wissen es zu schätzen.
Página 9
éléments en fonction de votre récepteur. ASSEMBLAGE Et utILISAtIon 2-WHEEL StroLLEr KIt...
Página 10
La Garantie limitée ne couvre – remorque double : 45 kg pas les produits qui sont utilisés dans le cadre d’une location et Burley ne sera pas – remorque Simple : 34 kg tenu responsable de tout dommage accessoire ou commercial relatif à...
Página 12
Garantía limitada de Burley Póngase en contacto con su distribuidor Burley autorizado Este accesorio Burley tiene garantía desde la fecha de la compra contra defectos en los para reemplazar cualquier pieza desgastada o dañada. materiales y en la mano de obra, según se especifica a continuación: marco y piezas de plástico por dos años, tela por un año.