Publicidad
EN
Do not ride in the rain. Do not ride through
puddles or any other (water) obstacles.
ES-LA
No conduzca bajo la lluvia. No atraviese
charcos ni ningún obstáculo (acuático).
FR-CA
Évitez de rouler sous la pluie. Évitez de
traverser des flaques d'eau ou tout autre
obstacle liquide.
EN
Do not keep your feet on the rear
mudguard.
ES-LA
No apoye los pies en el guardabarros
trasero.
FR-CA
Évitez de reposer le pied sur le garde-boue
arrière.
6
EN
Do not ride with anyone else, including
children.
ES-LA
No lleve a otra persona, incluidos los niños.
FR-CA
Évitez de monter sur le scooter avec une autre
personne, y compris les enfants.
EN
Do not let go of the handlebar while riding.
ES-LA
No suelte el manillar al conducir.
FR-CA
Évitez de lâcher le guidon pendant que vous
êtes en train de rouler.
EN
Do not try riding up or down stairs, nor try
jumping over obstacles.
ES-LA
No intente subir o bajar escaleras, ni saltar
obstáculos.
FR-CA
N'essayez pas de monter ni de descendre
des escaliers, ni de sauter par-dessus des
obstacles.
EN
Do not touch the disc brake.
ES-LA
No toque el freno de disco.
FR-CA
Évitez de toucher le frein à disque.
7
Publicidad
