Publicidad
Enlaces rápidos
Guía de mantenimiento y del usuario
del servidor HPE ProLiant XL740f Gen9
Resumen
Este documento está dirigido a la persona
encargada de la instalación, administración,
servicios y solución de problemas con los
servidores. En esta guía se incluyen los
procedimientos de identificación y de
mantenimiento, las especificaciones y los
requisitos de los componentes de hardware y
software. Hewlett Packard Enterprise da por
hecho que es una persona cualificada para la
reparación de equipos informáticos, preparada
para reconocer los peligros de los productos y
familiarizada con las precauciones relativas a
peso y estabilidad.
Publicidad
Manuales relacionados para HP E ProLiant XL740f Gen9
Resumen de contenidos para HP E ProLiant XL740f Gen9
- Página 1 Guía de mantenimiento y del usuario del servidor HPE ProLiant XL740f Gen9 Resumen Este documento está dirigido a la persona encargada de la instalación, administración, servicios y solución de problemas con los servidores. En esta guía se incluyen los procedimientos de identificación y de mantenimiento, las especificaciones y los requisitos de los componentes de hardware y software.
- Página 2 © Copyright 2014, 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de Hewlett Packard Enterprise están establecidas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios.
- Página 3 Tabla de contenido 1 Identificación de componentes ......................... 1 Identificación del panel frontal ......................1 Componentes del servidor ........................2 Numeración del servidor en el bastidor ....................3 Lengüeta extraíble con la etiqueta de serie ..................4 2 Funcionamiento ..............................5 Apagado del servidor ...........................
- Página 4 Utilidad de borrado ......................18 Scripting Toolkit para Windows y Linux ....................18 Service Pack para ProLiant ........................ 18 HP Smart Update Manager ....................19 Utilidades del sistema UEFI ....................... 19 Uso de las utilidades del sistema UEFI ................19 Control de arranque flexible ....................
- Página 5 6 Catálogo de piezas de repuesto ........................31 Reparaciones del propio cliente ......................31 Servicio de garantía solo para piezas ....................31 Componentes del sistema ........................32 7 Procedimientos de desmontaje y sustitución ....................35 Herramientas necesarias ........................35 Consideraciones sobre seguridad ...................... 35 Prevención de descargas electrostáticas ................
- Página 6 Información normativa ........................55 Información de seguridad y avisos reglamentarios ............55 Marca para Bielorrusia, Kazajistán y Rusia ............... 55 Declaración de contenido de materiales RoHS para Turquía ........... 56 Declaración de contenido de materiales RoHS para Ucrania ........... 56 10 Descargas electrostáticas ..........................
- Página 7 Identificación de componentes Identificación del panel frontal Elemento Descripción Estado Lengüeta extraíble con la etiqueta de — serie Conector SUV — Botón de encendido/en espera e Verde fijo = El sistema está encendido. indicador LED de alimentación del Verde intermitente (1 Hz/ciclo por sistema segundo) = Realizando la secuencia de encendido.
- Página 8 Elemento Descripción Estado 1 Hz/ciclo por segundo = Gestión ● remota o actualización del firmware en curso. 4 Hz/ciclos por segundo = ● Secuencia de arranque flexible manual de iLO iniciada. 8 Hz/ciclos por segundo = ● Secuencia de reinicio en frío manual de iLO en curso.
- Página 9 Elemento Descripción Ranuras DIMM del procesador 1 (2x4) Zócalo 2 de procesador Ranuras DIMM del procesador 2 (2x4) Conector de 12 patillas de la fuente de alimentación Aceleradores (2) Tarjeta de personalidad Fuente de alimentación Conector RPS Conector SATA Conector iLO/NIC Tarjeta de ranura de E/S Herramienta DIMM Numeración del servidor en el bastidor...
- Página 10 Lengüeta extraíble con la etiqueta de serie Capítulo 1 Identificación de componentes ESES...
- Página 11 Funcionamiento Apagado del servidor Antes de apagar el servidor para realizar cualquier actualización o mantenimiento, lleve a cabo una copia de seguridad de los programas y datos del servidor importantes. NOTA: Cuando el servidor se encuentra en modo de espera, el sistema sigue recibiendo alimentación auxiliar.
- Página 12 Abra la palanca de bloqueo del panel liso del servidor. Extraiga el panel listo del servidor. Extracción del servidor PRECAUCIÓN: Para no dañar el servidor, sujete siempre la parte inferior del servidor al extraerlo del bastidor. PRECAUCIÓN: Para evitar daños en la placa frontal del servidor, extraiga el servidor presionando hacia adelante con el asa de desbloqueo.
- Página 13 Para extraer el componente: Apague el servidor (Apagado del servidor en la página Desconecte el cable SUV del servidor. Abra la palanca de bloqueo del servidor. Extraiga el servidor. Extracción del panel de acceso Para extraer el componente: Apague el servidor (Apagado del servidor en la página Desconecte todos los cables periféricos del servidor.
- Página 14 Retire el panel de acceso: Pulse el botón para liberar el pestillo del panel de acceso. Deslice el panel de acceso hacia atrás aproximadamente 1,5 cm (0,5 pulgadas). Levante y retire el panel de acceso. Gire el panel de acceso para localizar la etiqueta del panel de acceso. Esta etiqueta proporciona información sobre la instalación de diferentes opciones, las configuraciones de la memoria flexible y los indicadores LED de estado.
- Página 15 Deslice el panel de acceso hacia la parte frontal del servidor. El panel de acceso queda fijado en su posición. Instalación del servidor Cuando se instalan los servidores en el bastidor, al cerrar la palanca de bloqueo encaja con la pared de agua.
- Página 16 Cierre la palanca de bloqueo del servidor, que encaja con la pared de agua. Capítulo 2 Funcionamiento ESES...
- Página 17 Configuración Información general La instalación de un servidor exige los pasos que se indican a continuación: Instale el servidor en el bastidor (Instalación del servidor en la página Encienda el servidor (Encendido del servidor en la página 11). Configure el servidor (Instalación del sistema operativo en la página 11).
- Página 18 NOTA: Los servidores HPE ProLiant XL no admiten la instalación del sistema operativo con Intelligent Provisioning, pero sí admiten las funciones de mantenimiento. Para obtener más Guía de usuario de HPE Intelligent información, consulte la sección Tareas de mantenimiento en la Provisioning y la ayuda en línea.
- Página 19 Windows y Linux en la página Service Pack para ProLiant (Service Pack para ProLiant En línea y sin conexión en la página HP Smart Update Manager (HP Smart Update Manager En línea y sin conexión en la página Utilidades del sistema HPE UEFI (Utilidades del sistema Sin conexión...
- Página 20 HPE iLO iLO es un procesador de gestión remota del servidor integrado en las tarjetas del sistema de los servidores HPE ProLiant y Synergy. iLO permite la supervisión y control de los servidores desde ubicaciones remotas. HPE iLO management (Gestión de iLO HPE) es una herramienta eficaz que proporciona varios modos de configurar, actualizar, supervisar y reparar los servidores de forma remota.
- Página 21 Integrated Management Log (Registro de gestión integrado) El registro de gestión integrado (IML) guarda cientos de eventos y los almacena de forma que resulten fáciles de ver. El IML identifica cada evento con una marca temporal a intervalos de 1 minuto. Los eventos del IML se pueden ver de varias maneras, entre las que se incluyen las siguientes: Desde HPE SIM ●...
- Página 22 HPE Insight Online Direct Connect Cuando se utiliza la funcionalidad Embedded Remote Support con un servidor ProLiant Gen8 o modelos de servidor posteriores y con chasis BladeSystem c-Class, se puede registrar un servidor o un bastidor para que se comunique directamente con Insight Online sin necesidad de configurar un dispositivo de hosting centralizado de Insight Remote Support de su entorno local.
- Página 23 Para obtener más información o descargar la utilidad, consulte la página web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/info/InsightDiagnostics). Insight Diagnostics Online Edition también está disponible en el SPP (Service Pack para ProLiant en la página 18). Funcionalidad de vigilancia de Insight Diagnostics Insight Diagnostics (Insight Diagnostics en la página 16) proporciona una función de vigilancia que...
- Página 24 El SPP es una solución completa de software (controladores y firmware) del sistema que se entrega en un único paquete con las principales versiones de los servidores. Esta solución utiliza HP SUM como herramienta de implementación y está probada en todos los servidores ProLiant compatibles, incluidos los servidores ProLiant Gen8 y versiones posteriores.
- Página 25 (http://www.hpe.com/info/SmartUpdate) HP Smart Update Manager HP SUM es un producto que se utiliza para instalar y actualizar el firmware, los controladores y el software de los sistemas en los servidores ProLiant. HP SUM proporciona una interfaz gráfica de usuario y una interfaz que admite secuencias de líneas de comandos para la implementación de software de sistemas en uno o varios servidores ProLiant y en destinos basados en la red, como los iLO, los OA y los módulos VC Ethernet y Fibre Channel.
- Página 26 Acción Tecla Acceso a las utilidades del sistema F9 durante el POST del servidor Navegación por menús Flechas arriba y abajo Selección de elementos Intro Guardado de selecciones Acceso a la ayuda para una opción de configuración resaltada* * Escanee el código QR en la pantalla para acceder a la ayuda en línea de las utilidades del sistema UEFI y UEFI Shell. Los parámetros de configuración predeterminados se aplican al servidor en uno de los siguientes momentos: Al encender el sistema por primera vez...
- Página 27 Restablecimiento y personalización de parámetros de configuración Puede restablecer todos los parámetros de configuración a los valores predeterminados de fábrica, o bien puede restaurar los parámetros de configuración predeterminados del sistema. También puede configurar los parámetros predeterminados según sea necesario y, después, guardar la configuración como una predeterminada personalizada.
- Página 28 a la información del sistema. Estas funciones mejoran las capacidades de las utilidades del sistema UEFI. Para obtener más información, consulte los documentos siguientes: Guía de usuario de UEFI Shell para servidores HPE ProLiant Gen9 en la página web de Hewlett ●...
- Página 29 Para borrar la advertencia, pulse la tecla Intro. Introduzca el número de serie y pulse la tecla Intro. Seleccione Product ID (ID del producto). Aparecen las siguientes advertencias: Warning: The Product ID should ONLY be modified by qualified service personnel. This value should always match the serial number sticker located on the chassis.
- Página 30 El acceso a algunas actualizaciones para los servidores ProLiant puede requerir la concesión de producto cuando se accede a través del portal de soporte del centro de soporte de Hewlett Packard Enterprise. Hewlett Packard Enterprise recomienda que disponga de un HP Passport configurado Capítulo 4 Utilidades de software y de configuración...
- Página 31 con las concesiones relevantes. Para obtener más información, consulte la página web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/support/AccessToSupportMaterials). Actualización del firmware o la ROM del sistema Existen varios métodos para actualizar el firmware o la ROM del sistema: Service Pack para ProLiant (Service Pack para ProLiant en la página ●...
- Página 32 Acceda al componente binario de flash de la ROM del sistema para el servidor desde la página web del centro de soporte de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/support/hpesc). Cuando busque el componente, seleccione siempre OS Independent (Independiente del sistema operativo) para localizar el archivo binario. Copie el archivo binario en un soporte USB o en un soporte virtual iLO.
- Página 33 Asimismo, cuando se utiliza conjuntamente con SUM (HP Smart Update Manager en la página 19), este Smart Component permite al usuario actualizar el firmware en servidores remotos desde una ubicación central. Esta capacidad de implementación remota elimina la necesidad de que el usuario esté...
- Página 34 Versiones de sistemas operativos admitidas Para obtener información sobre las versiones específicas de un sistema operativo compatible, consulte la tabla de compatibilidad de sistemas operativos (http://www.hpe.com/info/ossupport). Control de versiones El VCRM y el VCA son herramientas de Insight Management Agents preparadas para web que SIM utiliza para programar tareas de actualización de software para toda la empresa.
- Página 35 Para obtener más información sobre los servicios de soporte, consulte la página web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/services/support). Utilice nuestra experiencia en consultoría en las áreas siguientes: Informática en la nube privada o híbrida ● Requisitos de movilidad y grandes volúmenes de datos ●...
- Página 36 HPE ProLiant Gen9 Troubleshooting Guide, Volume I: Troubleshooting (Guía de solución de En la problemas de los servidores HP ProLiant Gen9, Volumen I: Solución de problemas) encontrará procedimientos para resolver problemas comunes e instrucciones completas para el aislamiento y la identificación de fallos, la solución de problemas y el mantenimiento del software en los blades de servidor y servidores ProLiant.
- Página 37 Catálogo de piezas de repuesto Reparaciones del propio cliente Los productos de Hewlett Packard Enterprise incluyen muchos componentes que el propio usuario puede reemplazar (Customer Self Repair, CSR) para minimizar el tiempo de reparación y ofrecer una mayor flexibilidad a la hora de realizar sustituciones de componentes defectuosos. Si, durante la fase de diagnóstico, Hewlett Packard Enterprise (o un proveedor o socio de servicio de Hewlett Packard Enterprise) identifica que una reparación puede llevarse a cabo mediante el uso de un componente CSR, Hewlett Packard Enterprise le enviará...
- Página 38 Para el servicio de garantía solo para piezas, la sustitución de piezas de CSR es obligatoria. Si solicita a Hewlett Packard Enterprise que realice la sustitución de estos componentes, tendrá que hacerse cargo de los gastos de desplazamiento y de mano de obra de dicho servicio. Componentes del sistema Hewlett Packard Enterprise realiza continuamente mejoras y cambios en las piezas de los productos.
- Página 39 Sustitución por parte del cliente (Reparaciones del Números de referencia de propio cliente Elemento Descripción repuestos en la página d) SSD de 480 GB 6G 789360-001 Opcional 2,5 VE* e) SSD de 960 GB 6G 789365-001 Opcional 2,5 VE* Tarjeta de ranura de E/S con 784668-001 Opcional cables...
- Página 40 Sustitución por parte del cliente (Reparaciones del Números de referencia de propio cliente Elemento Descripción repuestos en la página Kit FIO de coprocesador 757902-001 Opcional HPE Intel Xeon Phi 7120D (incluye el conjunto superior e inferior) Fuente de alimentación, 716931-001 Opcional 1200 W Tarjeta de personalidad de...
- Página 41 Procedimientos de desmontaje y sustitución Herramientas necesarias Para algunos procedimientos, necesita los elementos siguientes: Destornillador Torx T-10/T-15 ● Recortes de cable ● Bridas para cables ● Consideraciones sobre seguridad Antes de realizar procedimientos de servicio, consulte toda la información de seguridad. Prevención de descargas electrostáticas Para evitar que se produzcan daños en el sistema, tenga en cuenta las precauciones que debe seguir al instalar el sistema o manejar sus componentes.
- Página 42 Este símbolo indica la presencia de riesgo de descargas eléctricas. La zona contiene piezas que no deben ser manipuladas por el usuario. No la abra bajo ningún concepto. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños provocados por descargas eléctricas, no abra este chasis.
- Página 43 Procedimientos de preparación Para acceder a algunos componentes y realizar determinados procedimientos de servicio, debe seguir uno o más de los procedimientos siguientes: Retire el panel de acceso (Extracción del panel de acceso en la página ● Instale el panel de acceso (Instalación del panel de acceso en la página ●...
- Página 44 Extraiga el panel listo del servidor. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso. Fuente de alimentación PRECAUCIÓN: Vuelva a colocar todas las bridas de cables durante un procedimiento de extracción y sustitución. Si no lo hace, puede originarse un flujo de aire inadecuado que podría dar lugar a daños térmicos.
- Página 45 Corte las bridas de sujeción de los cables y, a continuación, desconecte los cables. Extraiga la fuente de alimentación. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso. Alojamiento de unidades NOTA: El alojamiento de unidades no es compatible con el adaptador FlexibleLOM HPE Infiniband 544.
- Página 46 Extraiga el servidor (Extracción del servidor en la página Retire el panel de acceso (Extracción del panel de acceso en la página Extraiga el alojamiento de unidades. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso. Unidad Para extraer el componente: Apague el servidor...
- Página 47 Extraiga la unidad del alojamiento de la unidad. Para sustituir el componente: Instale la unidad: Deslice la unidad en la matriz de conectores del alojamiento de la unidad, alineando los orificios de tornillo de la unidad con los orificios del tornillo del alojamiento de la unidad. Monte los cuatro tornillos de anclaje de unidades.
- Página 48 Instale el alojamiento de unidades. Instale el panel de acceso (Instalación del panel de acceso en la página Instale el servidor (Instalación del servidor en la página Conecte al servidor los dispositivos periféricos. Encienda el servidor (Encendido del servidor en la página 11).
- Página 49 Extraiga los tres tornillos que fijan el alojamiento de la unidad al servidor y, a continuación, extraiga el alojamiento de la unidad. Desconecte el cable I/O. Utilice un destornillador pequeño y fino para levantar la protección del cable de la placa de E/ S del panel frontal.
- Página 50 Extraiga la placa de E/S del panel delantero. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso. Tarjeta de ranura de E/S Para extraer el componente: Apague el servidor (Apagado del servidor en la página Desconecte todos los cables periféricos del servidor. Extraiga el servidor (Extracción del servidor en la página Retire el panel de acceso...
- Página 51 Retire la tarjeta de la ranura de E/S del soporte de E/S. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso. FlexibleLOM NOTA: Si está instalado el alojamiento de unidades, no puede instalar el adaptador FlexibleLOM HPE InfiniBand 544 en el servidor debido a interferencias físicas entre las dos piezas.
- Página 52 Extraiga el FlexibleLOM. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso. Acelerador Para extraer el componente: Apague el servidor (Apagado del servidor en la página Desconecte todos los cables de periféricos y los cables de alimentación del panel posterior. Extraiga el servidor (Extracción del servidor en la página Retire el panel de acceso...
- Página 53 Placa elevadora de los aceleradores Apague el servidor (Apagado del servidor en la página Desconecte todos los cables periféricos del servidor. Extraiga el servidor (Extracción del servidor en la página Retire el panel de acceso (Extracción del panel de acceso en la página Extraiga los aceleradores (Acelerador en la página 46).
- Página 54 Sustitución del DIMM Para extraer el componente: Apague el servidor (Apagado del servidor en la página Desconecte todos los cables periféricos del servidor. Extraiga el servidor (Extracción del servidor en la página Retire el panel de acceso (Extracción del panel de acceso en la página Extraiga la cubierta del DIMM.
- Página 55 Utilice la herramienta de DIMM, extraiga el DIMM. Cierre el soporte del DIMM. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso. Disipador térmico del procesador ¡ADVERTENCIA! Para reducir los riesgos de daños personales producidos por superficies a elevada temperatura, espere a que se enfríen antes de tocarlas.
- Página 56 Apague el servidor (Apagado del servidor en la página Desconecte todos los cables periféricos del servidor. Extraiga el servidor (Extracción del servidor en la página Retire el panel de acceso (Extracción del panel de acceso en la página Extraiga el disipador térmico. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso.
- Página 57 Extraiga el servidor (Extracción del servidor en la página Retire el panel de acceso (Extracción del panel de acceso en la página Localice la batería en la placa del sistema (Componentes del servidor en la página Extraiga la pila. Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso. Para obtener más información sobre la sustitución de la pila o su correcta eliminación, consulte con su distribuidor o servicio técnico autorizado.
- Página 58 Cableado NIC-Y Distribución del cable NIC-Y Conectores NIC-Y Elemento Descripción Conector de red intermedia de ES/S frontal Pasacables trasero Capítulo 8 Cableado ESES...
- Página 59 FPIO Distribución del cable FPIO Conectores FPIO Elemento Descripción Conector del conjunto del panel frontal Conector FPIO intermedio de E/S frontal ESES FPIO...
- Página 60 FlexibleLOM Distribución del cable FlexibleLOM Conectores FlexibleLOM Elemento Descripción FlexibleLOM Pasacables trasero Capítulo 8 Cableado ESES...
- Página 61 Información normativa y sobre la garantía Información de garantía Servidores y opciones HPE ProLiant y x86 (http://www.hpe.com/support/ProLiantServers-Warranties) Servidores HPE Enterprise (http://www.hpe.com/support/EnterpriseServers-Warranties) Productos de almacenamiento HPE (http://www.hpe.com/support/Storage-Warranties) Productos de conexión de redes HPE (http://www.hpe.com/support/Networking-Warranties) Información normativa Información de seguridad y avisos reglamentarios Para obtener información importante de seguridad, medioambiental y normativa, consulte Información de seguridad y certificación para productos de servidor, almacenamiento, alimentación, red y en bastidor , disponible en la página web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/...
- Página 62 Información del representante local kazajo: Rusia: ● Bielorrusia: ● Kazajistán: ● Fecha de fabricación: La fecha de fabricación se encuentra definida por el número de serie. CCSYWWZZZZ (formato de número de serie de este producto) Los formatos de fecha válida incluyen: YWW, donde Y indica el año a partir de cada nueva década, con 2000 como punto de partida;...
- Página 63 10 Descargas electrostáticas Prevención de descargas electrostáticas Para evitar que se produzcan daños en el sistema, tenga en cuenta las precauciones que debe seguir al instalar el sistema o manejar sus componentes. Una descarga de electricidad estática producida por contacto del cuerpo humano u otro conductor podría dañar las tarjetas del sistema u otros dispositivos sensibles a la carga estática.
- Página 64 11 Especificaciones Especificaciones ambientales Especificación Valor Intervalo de temperaturas* En funcionamiento De 10 °C a 35 °C (De 50 ºF a 95 ºF) En transporte De -30 °C a 50 °C (De -22 °F a 122 °F) Almacenamiento De -40 °C a 70 °C (De -40 °F a 158 °F) Temperatura máxima de termómetro húmedo 28 °C (82,4 °F) Humedad relativa (sin condensación)**...
- Página 65 El acceso a algunas actualizaciones podría requerir la concesión de producto cuando se accede a través del centro de soporte de Hewlett Packard Enterprise. Debe disponer de una cuenta de HP Passport configurada con las concesiones correspondientes. ESES Acceso al soporte de Hewlett Packard Enterprise...
- Página 66 ● Reparaciones del propio cliente (http://www.hpe.com/support/selfrepair) ● Insight Remote Support (http://www.hpe.com/info/insightremotesupport/docs) ● Soluciones Serviceguard para HP-UX (http://www.hpe.com/info/hpux-serviceguard-docs) ● Matriz de compatibilidad de dispositivos de almacenamiento de Single Point of Connectivity ● Knowledge (SPOCK) (http://www.hpe.com/storage/spock) Documentos técnicos e informes analíticos de almacenamiento (http://www.hpe.com/storage/ ●...
- Página 67 Packard Enterprise, póngase en contacto con su proveedor de servicios local. Si está interesado en el programa para Norteamérica, visite la página web de Hewlett Packard Enterprise CSR (http://www.HP.com/support/selfrepair). Soporte remoto El soporte remoto está disponible con los dispositivos compatibles como parte de su garantía o de un contrato de soporte.
- Página 68 13 Siglas y abreviaturas Chassis Management Customer Self Repair (Reparaciones del propio cliente) Descargas electrostáticas Identification (Identificación) Integrated Lights-Out POST Autocomprobación al arrancar (Power-On Self-Test) RBSU ROM-Based Setup Utility (Utilidad de configuración basada en ROM) Redundant Power Supply (Fuente de alimentación redundante) SATA Serial ATA (ATA con conexión serie) Service Pack para ProLiant...
- Página 69 14 Comentarios sobre la documentación Hewlett Packard Enterprise se compromete a proporcionar documentación que se adapte a sus necesidades. Para ayudarnos a mejorar la documentación, envíenos cualquier error, sugerencia o comentario a Comentarios sobre la documentación (mailto:docsfeedback@hpe.com). Cuando envíe sus comentarios, incluya el título del documento, el número de referencia, la edición y la fecha de publicación, que se encuentran en la portada del documento.
- Página 70 Índice aviso de BSMI 55 cableado acciones de notificación 29 aviso de la Comisión Federal de Cableado 52 Active Health System Comunicaciones (FCC) 55 FlexibleLOM 54 Active Health System 14 Aviso de reciclaje de pilas para FPIO 53 Modo de servidor 13 Taiwán 55 NIC-Y 52 actualización del BIOS 13...
- Página 71 Uso de las utilidades del distribuidor autorizado FlexibleLOM sistema UEFI 19 Asistencia y otros recursos 59 Conectores FlexibleLOM 54 Utilidades del sistema UEFI Métodos de conexión a tierra Distribución del cable para impedir descargas FlexibleLOM 54 control de cambios y notificación electrostáticas 57 FlexibleLOM 45, 54 proactiva 29...
- Página 72 Insight Online 16 Insight Diagnostics opciones de configuración Modo de servidor 13 Funcionalidad de vigilancia de Encendido y selección de HPE Insight Online Direct Insight Diagnostics 17 opciones de arranque en Connect 16 HPE Insight Remote Support modo de arranque UEFI 11 HPE Systems Insight Manager Restablecimiento y Insight Diagnostics 16...
- Página 73 28 scripting toolkit Utilidades de software Smart Update Manager Modo de servidor 13 y de configuración 13 HP Smart Update Manager Scripting Toolkit para Windows Utilidades y funciones 23 y Linux 18 utilidades, implementación Modo de servidor 13...
- Página 74 Version Control Repository Manager (VCRM) 28 Índice ESES...