Publicidad
Antes de la instalación, lea atentamente
las siguientes instrucciones. El incumpli-
miento
de
estas
instrucciones
seguridad
podría
causar
corporales graves, la muerte y/o daños
materiales. Cada producto Barmesa se
examina cuidadosamente para asegurar
un rendimiento adecuado. Siga estas
instrucciones para evitar problemas de
funcionamiento potenciales, y asegurar
así años de servicio sin problemas.
PELIGRO
Indica una situa-
ción de peligro inminente que, si no se
evita, PROVOCARÁ lesiones graves o la
muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situa-
ción de peligro inminente que, si no se
evita, PUEDE producir lesiones graves o
la muerte.
barmesapumps
Indica una situa-
PRECAUCIÓN
ción potencialmente peligrosa que, de
no evitarse, PUEDE provocar lesiones
leves o moderadas.
¡IMPORTANTE! - Barnes de México, S.A.
de C.V. no es responsable de las
pérdidas, lesiones o muerte como
consecuencia de no observar estas
precauciones de seguridad, mal uso o
abuso de las bombas o equipos.
TO D O S LO S P R O D U C TO S
DEVUELTOS DEBEN LIMPIAR-
SE, DESINFECTARSE O DES-
CONTAMINARSE ANTES DEL
EMBARQUE, PARA ASEGURAR
QUE NADIE SERÁ EXPUESTO A
RIESGOS PARA LA SALUD
DURANTE EL MANE JO DE
DICHO MATERIAL. TODAS LAS
LEYES Y REGLAMENTOS ATRI-
BUIBLES SE APLICARÁN.
Las conexiones de
ADVERTENCIA
instalación, cableado y de unión deben
estar en conformidad con el Código
Eléctrico Nacional y todos los códigos
estatales y locales aplicables. Los
requisitos pueden variar dependiendo del
uso y ubicación.
ADVERTENCIA
cio deberá ser realizado por personal
de
calificado.
lesiones
Manténgase alejado de las
aberturas de succión y descarga.
No introduzca los dedos en la
bomba con la alimentación
conectada; el cortador y/o
impulsor giratorio pueden
causar lesiones graves.
Siempre use protección para los
o j o s c u a n d o t r a b a j e c o n
bombas. No use ropa suelta que
pueda enredarse en las piezas
móviles.
PELIGRO
mulan calor y presión durante la
operación. Permita que la
bomba se enfríe antes de
manipular o dar servicio a esta o
a cualquier accesorio asociado
con la bomba.
PELIGRO
diseñada para su uso en piscinas
o instalaciones de agua donde
haya contacto humano con el
líquido bombeado.
PELIGRO
eléctrica. Para reducir el riesgo
de descarga eléctrica, desco-
necte siempre la bomba de la
fuente de energía antes de
manipular cualquier aspecto del
sistema de bombeo. Corte la
fuente de poder y etiquete.
ADVERTENCIA
bombear agua arriba de 40 °C. No exceda
las recomendaciones del fabricante sobre
el rendimiento máximo de la bomba, o de
lo contrario, causará que el motor se
sobrecargue.
PELIGRO
porte o cuelgue la bomba por
los cables eléctricos. El daño a
los cables eléctricos puede
provocar choque, quemaduras
o la muerte. Nunca manipule los
cables de alimentación conecta-
dos con las manos mojadas.
Utilice un dispositivo de eleva-
ción apropiado.
Información General de Seguridad
La instalación y servi-
de una descarga eléctrica, la bomba
d e b e r á d e e s t a r a p ro p i a d a m e n t e
conectada a tierra.
gibles para lodos suelen manejar
materiales que podrían causar graves
enfermedades. Use ropa protectora
adecuada al trabajar con una bomba o
tubería conectada. Nunca entre a un
depósito de aguas residuales después de
que ha sido utilizado.
Las bombas acu-
Esta bomba no está
Riesgo de descarga
¡IMPORTANTE! - Antes de la instalación,
registre el número de modelo, serie,
amperios, voltaje, fase y potencia que
aparecen en la placa de la bomba para
futuras referencias. También registre el
voltaje y lecturas de corriente en el
arranque:
N o u t i l i c e p a r a
A L1-2:
A L2-3:
A L3-1:
Modelo: ___________________________
No levante, trans-
Serie: _____________________________
Fases: ____________ HP: ______________
Para reducir el riesgo
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Las bombas sumer-
PELIGRO
U n a f a l l a e n l a
conexión permanente a tierra
d e l a b o m b a , m o t o r y / o
controles antes de conectarla a
la corriente eléctrica puede
provocar una electrocución,
quemaduras o la muerte.
PELIGRO
Estas bombas no
deben instalarse en lugares
clasificados como peligrosos de
acuerdo con el Código Eléctrico
Nacional.
Modelos trifásicos
V L1-2:
V L2-3:
V L3-1:
1
Publicidad
