Publicidad
REMPLACEMENT DES EMBOUTS
Remarque : les lampes Tenor sont livrées avec des embouts finis
chromés par défaut. Si une finition alternative est commandée, le
remplacement des embouts (inclus) sera nécessaire.
Remarque : Pour une facilité globale d'assemblage, il est préférable
de remplacer les embouts avant d'installer les lampes Tenor dans
l'armoire.
1. À l'aide de la clé Allen fournie, desserrez la vis qui maintient le
capuchon d'extrémité existant en place.
2. Retirer la vis en prenant soin de soutenir le diffuseur en verre.
Retirez le capuchon d'extrémité en le tirant vers le haut et en
l'éloignant du diffuseur en verre.
3. Installez le nouveau capuchon d'extrémité et fixez-le avec la vis de
couleur assortie fournie avec le nouveau capuchon d'extrémité.
Répétez les étapes 1 à 3 pour tous les embouts.
1
© 2022 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
www.robern.com
800.877.2376
REEMPLAZO DE TAPAS EXTREMAS
Nota: Las luces Tenor se envían con tapas de extremo con acabado
cromado por defecto. Si se solicita un acabado alternativo, será
necesario reemplazar las tapas de los extremos (incluidas).
Nota: Para facilitar el montaje en general, es mejor reemplazar las
tapas de los extremos antes de instalar las luces Tenor en el gabinete.
1. Con la llave Allen proporcionada, afloje el tornillo que sujeta la tapa
del extremo existente en su lugar.
2. Quite el tornillo teniendo cuidado de apoyar el difusor de vidrio.
Retire la tapa del extremo tirando hacia arriba y lejos del difusor de
vidrio.
3. Instale una nueva tapa de extremo y fíjela con el tornillo del mismo
color que se proporciona con la nueva tapa de extremo.
Repita los pasos 1-3 para todas las tapas de los extremos.
2
5 5
No. de pièce / Pieza n.° 209-1400 17-NOV-2022
Lampe Tenor / Iluminación Tenor
Publicidad
