SAFETY
The recommended temperature range for devices and accessories is
-20°C to 50°C (-4°F - 122°F).
Unless specifically indicated that it is safe to do so in the user guide
or instruction manual, do not use this device in an environment that
exceeds the recommended low or high temperature.
Unless specifically indicated that it is safe to do so in the user guide or
instruction manual, avoid exposing your device to direct sunshine or
excessively wet environments.
It is recommended to supply the device in an environment with a
temperature that ranges from 5°C ~ 25°C.
When supplying, please place the device in an environment that has a
normal room temperature and good ventilation.
CAUTION!
THERE IS A RISK OF EXPLOSION IF AN INCORRECT BATTERY TYPE IS
USED.
DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THEIR INSTRUCTIONS.
ATTENTION!
IL EXISTE UN RISQUE D'EXPLOSION EN CAS D'UTILISATION D'UN TYPE DE
PILE INCORRECT.ÉLIMINEZ LES PILES USAGÉES CONFORMÉMENT AUX
INSTRUCTIONS.
Warning:
– Replacing a battery with an incorrect type may bypass safeguards and
create danger;
– Disposal of a battery in a fire or other source of significant heat, or
by crushing, or cutting, may result in an explosion as well as leakage of
flammable liquids and gases;
– Leaving a battery in an extremely hot environment may result in an
explosion as well as leakage of flammable liquids and gases;
– A battery subjected to extremely low air pressure may result in an
explosion as well as leakage of flammable liquids and gases.
6 EN
Attention:
-Le remplacement d'une batterie par un type incorrect peut contourner
les protections et créer un danger ;
-L'élimination d'une pile dans un feu ou une autre source de chaleur
importante, ou par écrasement ou découpage, peut entraîner une
explosion ainsi qu'une fuite de liquides et de gaz inflammables ;
-Le fait de laisser une batterie dans un environnement extrêmement
chaud peut entraîner une explosion ainsi qu'une fuite de liquides et de
gaz inflammables ;
-Une batterie soumise à une pression d'air extrêmement faible peut
provoquer une explosion ainsi qu'une fuite de liquides et de gaz
inflammables.
EN 7