HRVATSKI
Napajanje
- Sigurnost uređaja zajamčena je samo ako provodite upute za sigurnost i uporabu;
Ulazi LED
stoga ih je potrebno čuvati. Osigurajte da ove upute dobiju instalater i krajnji korisnik.
- Ovaj proizvod smije se upotrebljavati samo za one svrhe za koje je izričito namijenjen.
Broj modula ChoruSmart
Svaka druga uporaba smatra se nepravilnom i/ili opasnom. U slučaju sumnje obratite
se SAT Servisu za tehničku podršku GEWISS.
Izlazni kontakt
- Na proizvodu se ne smiju vršiti nikakve izmjene. Bilo kakva izmjena poništava jamstvo
Prednja svjetlosna signalizacija
i može učiniti proizvod opasnim.
Spojnice
- Proizvođač se ne smatra odgovornim za eventualne štete uslijed nepravilne i pogrešne
uporabe kao i neovlaštenih izmjena proizvoda.
Prostor
Kontaktna točka navedena je skladu s ciljevima primjenjivih direktiva i uredbi EU:
Radna temperatura
GEWISS S.p.a. Via A. Volta, 1 - 24069 Cenate Sotto (BG) - Italija
Temperatura skladištenja
Tel.: +39 035 946 111 - qualitymarks@gewiss.com
Relativna vlažnost (bez kondenzacije)
Stupanj zaštite
PAŽNJA: Isključite napajanje prije postavljanja ili obavljanja bilo kojeg
drugog zahvata na uređaju.
Znak prekrižene kante za smeće, kada je postavljen na opremu ili pakira-
Referentno zakonodavstvo
nje, označava da se proizvod za odlaganje mora odvojiti od ostalog otpada
na kraju svog životnog vijeka. Po završetku uporabe korisnik se mora po-
brinuti za odlaganje proizvoda u odgovarajuće reciklažno dvorište ili vraća-
nje prodavaču prilikom kupnje novog proizvoda. Kod trgovina čija je pro-
dajna površina najmanje 400 m² možete besplatno, bez obveze kupnje,
predati proizvode za zbrinjavanje čije su dimenzije manje od 25 cm. Odgo-
varajuće zbrinjavanje otpisane opreme za recikliranje, oporabu i ekološki prihvatljivo
odlaganje pridonosi u sprječavanju mogućih negativnih utjecaja na okoliš i zdravlje i
promiče ponovnu upotrebu i/ili recikliranje materijala za izradu opreme. Tvrtka GEWISS
aktivno sudjeluje u aktivnostima koje promiču ispravnu ponovnu uporabu, recikliranje i
oporabu električne i elektroničke opreme.
SADRŽAJ PAKIRANJA
1 kom. pomoćno aksijalno upravljanje
1 kom. priručnik za instalaciju (za cjelovitu verziju priručnika za instalaciju i uporabu
skenirajte QR kod).
OPĆE INFORMACIJE
Ugradbeni uređaj, s prednjom tipkom s aksijalnom aktivacijom.
Proizvod se može upotrebljavati u kombinaciji s pomoćnim ulazima (žično ožičenje) slje-
dećih uređaja serije Chorusmart: priključena upravljanja (moduli skretača GWA1201 i
GWA1202, moduli prigušivača svjetla GWA1221 i GWA1222, moduli roleta GWA1231
i GWA1232, moduli s 2 upravljanja GWA1241 i GWA1242), aktuator s 1 priključe-
nim kanalom On/Off (GW1x826), priključeni senzori kretanja (GW1x856); upravljanja
EVO (moduli prekidača GW10671 i GW10672, moduli prigušivača svjetla GW10673 i
GW10674, moduli roleta GW10675 i GW10676); ili kao žično upravljanje za priključe-
no sučelje Zigbee s 2 kanala (GWA1502). Modul s 1 pomoćnim aksijalnim upravljanjem
može se upotrebljavati čak i za izravno upravljanje malim otporskim opterećenjima ili
slabo induktivnim, primjerice alarmi i zujalice (maks. 10V A), u tom se slučaju prednje
LED žaruljice mogu upotrebljavati samo u načinu rada Lokalizacija. Ovisno o realizi-
ranim kabelima može se upotrebljavati kao lokalno upravljanje (npr. dodatno lokalno
upravljanje) ili kao centralizirano upravljanje.
NAPOMENA: Uređaj valja upotpuniti jednim od dvaju raspoloživih tipova prednjih tipki:
GW10677 mora se upotpuniti tipkama GW1x551S (pozadinsko osvjetljenje GW105xxA
nije uključeno) ili GW1x555S; GW10678 mora se upotpuniti tipkama GW1x552S (po-
zadinska osvjetljenja GW105xxA nisu uključena) ili GW1x556S.
FUNKCIJE
Prednja LED lampica
Uređaj je opremljen prednjom LED žaruljicom plave boje (sl. B - D), s 3 funkcije:
• OFF: LED lampica stalno ugašena
• Lokalizacija: LED lampica stalno upaljena
• Status opterećenja: LED lampica upaljena kad je opterećenje UKLJUČENO
Funkcije LED žaruljica aktivirane su ovisno o kabelima upotrijebljenima na priključku
spojnice LED žaruljice:
• U stanju OFF LED žaruljica uvijek je ugašena, a spojnice N i LED nisu priključene
(točkaste linije na shemama sl. F).
• U načinu Lokalizacija LED žaruljica uvijek je uključena, spojnice N i LED priključene
su na neutralni vodič „N" i na fazu „L".
• U načinu Status opterećenja LED žaruljica pokazuje stanje opterećenja, spojnica
N mora biti priključena na neutralni vodič „N", a spojnica na povrat kontroliranog
opterećenja (primjer sheme na sl. F5)
Br. Opis primjera spajanja navedenih na sl. F
Modul s 1 pomoćnim aksijalnim upravljanjem s LED žaruljicom ožičenom za
2
funkciju Lokalizacija i priključen za izravno upravljanje alarmom 230 V AC
(maks. 10V A).
Modul s 1 pomoćnim aksijalnim upravljanjem s LED žaruljicom ožičenom za
3
funkciju Lokalizacija i priključen za centralizirano upravljanje OFF na 3 aksijalna
prekidača EVO.
Modul s 1 pomoćnim aksijalnim upravljanjem s LED žaruljicom ožičenom za
funkciju Lokalizacija i priključen na sustav s priključenim aksijalnim skreta-
4
čima.
Dovoljno je žično priključiti pomoćni modul na samo jedan priključeni uređaj
kako bi se stvorilo višestruko upravljanje preko mreže Zigbee.
Modul s 1 pomoćnim aksijalnim upravljanjem s LED žaruljicom ožičenom
5
za funkciju Status opterećenja i priključen kao lokalno upravljanje aksijalnim
upravljanjem (priključeno ili EVO).
Modul s 1 pomoćnim aksijalnim upravljanjem s LED žaruljicom ožičenom za
6
funkciju Lokalizacija i priključen kao lokalno upravljanje aksijalnim upravlja-
njem (priključeno i EVO).
Izlazni kontakt
Uređaj izvodi aktivacije pomoću izlaza N.A.; aktivacija je monostabilnog tipa (funkcija
gumba).
Kada se pritisne aksijalna tipka, izlazni kontakt prelazi u stanje ON, a kada se pusti,
vraća se u stanje OFF.
MONTAŽA
PAŽNJA: Radnje koje slijede valja obaviti dok u sustavu nema napona!
PAŽNJA: Za uklanjanje prednjih tipki vidi sl. C - E. Nadignite u nazna-
čenim točkama. Nemojte nadizati u drugim točkama: Moguće je nepo-
pravljivo oštećenje uređaja!
Vidi sheme spajanja navedene na sl. F.
Spojnice su označene brojevima i uređaj valja povezati kabelima na sljedeći način (sl.
F1):
1. Nije spojeno
2. Izlaz N.A. (OUT)
3. Nije spojeno
4. Ulaz LED (100 - 240 V AC 50/60 Hz)
5. Faza napajanja
6. Neutralno napajanja
Napomena: Upravljanje za centralizaciju (žično ožičenje): maks. 20 uređaja za ak-
tivaciju.
TEHNIČKI PODACI
100 ÷ 240 VAC, 50/60 Hz
1
GW10677: 1
GW10678: 2
1 A AC1 (240 VAC)
LED lampica plave boje
Vijčane, presjek maks 1,5 mm²
Unutarnji, suhi prostor
-5°C ÷ +45 °C
-25°C ÷ +70 °C
Maks. 93%
IP20 (kad je tipka montirana)
Direktiva o niskonaponskoj opremi 2014/35/
EU (LVD)
Direktiva RoHS 2011/65/EU + 2015/863
EN IEC 63000
EN 60669-1
Punto di contatto indicato in adempimento ai fini delle direttive e regolamenti UE applicabili:
According to applicable UK regulations, the company responsible for placing the goods in UK market is:
Contact details according to the relevant European Directives and Regulations:
GEWISS UK LTD - Unity House, Compass Point Business Park, 9 Stocks Bridge Way, ST IVES
GEWISS S.p.A. Via A.Volta, 1 IT-24069 Cenate Sotto (BG) Italy tel: +39 035 946 111 E-mail: qualitymarks@gewiss.com
Cambridgeshire, PE27 5JL, United Kingdom tel: +44 1954 712757 E-mail: gewiss-uk@gewiss.com
+39 035 946 11
www.gewiss.com
8:30 - 12:30 / 14:00 - 18:00
lunedì - venerdì / monday - friday