Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para SBS Tws Q-Pro
Resumen de contenidos para SBS Tws Q-Pro
- Página 1 ANC Technology Wireless Charge & Hall Switch TEEARTWSNHUSHBTW...
- Página 2 Pairing Button Type-C Charging Port Headphones Multifunction Button (touch) Status LED...
- Página 3 SPECIFICATION Wireless: V 5.2 Working Range: 10m Frequency: 20Hz-20kHz Case Battery: 400mAh Earbuds Battery: 30mAh Power Input: 5 V D.C. 1A max Impedance: 32Ω | Sensitivity: 112dB Charging Port Type-C Playing Time: 5 hours (ANC On) Charging Time: 1.5 hours Standby Time: 90 hours Playback...
- Página 5 User Manual Manuale di istruzioni Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruikershandleiding Руководство по эксплуатации Instrukcja obsługi Kullanim kilavuzu Εγχειρίδιο χρήστη Uživatelský manuál Používateľská príručka Lietotāja rokasgrāmata Vartotojo vadovas Használati utasítás For other informations please contact us at customercare@sbsmobile.com...
- Página 6 MLF button until “ANC mode” is 3 - Locate headphones in the device list heard; press and hold until “ANC Off” 4 - Select “SBS NHUSH” to pair is heard to deactivate. Transparency Function Press and hold the MLF button until “Transparency mode”...
- Página 7 Tenere premuto il tasto MLF fino ad 3 - Individuare nell’elenco dispositivi udire “ANC mode”, tenere premuto fino gli auricolari ad udire “ANC Off” per disattivare. 4 - Selezionare “SBS NHUSH” per Funzione Trasparenza associare Tenere premuto il tasto MLF fino ad Accensione udire “Transparency mode”.
- Página 8 (multifonction) enfoncée jusqu’à ce 3 - Identifiez les écouteurs dans la liste que vous entendiez “ANC mode”; des appareils maintenez-la enfoncée jusqu’à ce 4 - Sélectionnez “SBS NHUSH” pour que vous entendiez “ANC Off” pour procéder à l’association désactiver. Fonction transparence Maintenez Mise en marche la touche MLF enfoncée jusqu’à...
- Página 9 Funktion Ihres Handys „ANC mode“ zu hören ist. Halten Sie die Suchen Sie die Kopfhörer in der Geräteliste Taste gedrückt, bis „ANC Off“ zu hören 4 - Wählen Sie “SBS NHUSH“ um eine ist, um die Geräuschunterdrückung zu Verbindung herzustellen deaktivieren.
- Página 10 Mantener pulsado el botón MLF hasta 3 - Localizar los auriculares en la lista oir «ANC mode», mantener pulsado de dispositivos hasta oir «ANC Off» para desactiva. 4 - Seleccionar “SBS NHUSH” para Función transparencia Mantener vincular pulsado el botón MLF hasta oir Inicio «Transparecy mode».
- Página 11 Mantenha premido o botão MLF até ouvir “ANC mode”, mantenha premido 3 - Identifique na lista de dispositivos até ouvir “ANC Off” para desativar os auriculares 4 - Selecione “SBS NHUSH“ para Função de transparência emparelhar Mantenha premido o botão MLF até ouvir “Transparency mode”...
- Página 12 Houd de MLF-toets ingedrukt totdat 3 - Zoek de oordopjes in de lijst met je ‘ANC mode’ hoort. Ingedrukt apparaten houden totdat je ‘ANC off’ hoort om te 4 - Selecteer “SBS NHUSH” om te deactiveren. koppelen Transparantiefunctie Aanzetten Houd de MLF-toets ingedrukt totdat je ‘Transparency mode’...
- Página 13 кнопку MLF, пока не раздастся сигнал«Режим ANC»; для выключения Найти наушники в списке устройств нажать и удерживать, пока не раздастся Выбрать “SBS NHUSH“ для сопряжения сигнал «ANC Off» Включение Функция прозрачности Нажать и удерживать кнопку MLF, Открыть бокс: пока не...
- Página 14 MLF, aż 3 - Znajdź zestaw słuchawkowy na usłyszysz komunikat „ANC mode” lub, liście dostępnych urządzeń aby dezaktywować funkcję, dotknij i 4 - Wybierz “SBS NHUSH” aby przytrzymaj przycisk MLF, aż usłyszysz sparować słuchawki komunikat „ANC Off”. Funkcja transparentności Włączanie Aby uruchomić...
- Página 15 2 - Telefonun Bluetooth® özelliğini veya kapatmak için “ANC Off” ifadesini etkinleştirin duyana dek MLF düğmesini basılı tutun. 3 - Cihaz listesinde kulaklığı bulun 4 - Eşleştirmek için “SBS NHUSH“ Şeffaflık fonksiyonu öğesini seçin “Şeffaflık modu” ifadesini duyana kadar MLF tuşunu basılı tutun.
- Página 16 πολυλειτουργικό πλήκτρο μέχρι να 3 - Βρείτε τα ακουστικά στη λίστα συσκευών ακούσετε «ANC mode», πατήστε και 4 - Επιλέξτε “SBS NHUSH” για σύζευξη κρατήστε πατημένο μέχρι να ακούσετε “ANC Off” για να απενεργοποιήσετε Ενεργοποίηση Λειτουργία διαφάνειας Ανοίξτε το κουτί...
- Página 18 Podržte multifunkční tlačítko, dokud telefonu neuslyšíte hlášení „ANC mode“, dalším 3 - Najděte sluchátka v seznamu zařízení podržením, dokud neuslyšíte „ANC Off“, 4 - Vyberte ke spárování položku režim deaktivujete. “SBS NHUSH” Transparentní režim Stiskněte podržte multifunkční Zapnutí tlačítko, dokud neuslyšíte hlášení...
- Página 19 „ANC mode“. 3 - V zozname zariadení nájdite Pre vypnutie stlačte a podržte stlačené, slúchadlá až kým nebudete počuť hlásenie „ANC 4 - Pre spárovanie vyberte Off“. “SBS NHUSH“ Funkcia Transparent Stlačte podržte tlačidlo MLF, Zapnutie až kým nebudete počuť hlásenie Otvorte nabíjací...
- Página 20 2 - Telefone suaktyvinkite „Bluetooth®“ Nuspauskite ir laikykite daugiaufunkcį 3 - Raskite ausines prietaisų sąraše mygtuką, kol pasigirs „ANC mode“ 4 - Pasirinkite „SBS NHUSH“, kad (ANC režimas); norėdami išjungti, nuspauskite ir laikykite, kol pasigirs susietumėte „ANC Off” (ANC išjungtas).
- Página 21 MLF pogu, līdz dzirdat “ANC režīms”; 3 - Atrodiet austiņas ierīču sarakstā nospiediet un paturiet nospiestu līdz 4 - Savienošanai pārī atlasiet dzirdat “ANC izslēgts”, lai deaktivētu. “SBS NHUSH“ Pārredzamības funkcija Nospiediet un paturiet nospiestu MLF pogu, līdz atskan “Pārredzamības Ieslēgšana režīms”...
- Página 22 MLF gombot, amíg az „ANC mód” 3 - Keresse meg a headsetet az szöveget nem hallja, tartsa lenyomva, eszközlistában amíg el nem hangzik az „ANC Off” szó 4 - Válassza ki az „SBS NHUSH“, a kikapcsoláshoz. elemet a társításhoz Átlátszó funkció Bekapcsolás Tartsa lenyomva az MLF billentyűt,...
- Página 24 SBS spa - Via Circonvallazione s/n 28010 Miasino (No) - Italy sbsmobile.com T E E A R T W S N H U S H B T W Made in China...