Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Polaroid PDC 5350
Resumen de contenidos para Polaroid PDC 5350
- Página 1 PDC 5350 Cámara digital Manual de usuario www.polaroid-digital.com...
-
Página 2: Vista General Del Producto
10. Botón para acercar el zoom 11. Botón arriba 12. Botón derecha 13. Botón OK 14. Botón abajo 15. Botón izquierda 16. Botón de menú 17. Interruptor de encendido Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 3 1. Cubierta para puerto USB y jack entrada de CC 2. Sujeción para la correa de mano 3. Cubierta de la batería y de la tarjeta SD Vista lateral Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
-
Página 4: Tabla De Contenido
• Ajuste de la resolución y compresión de fotografías.........34 • Ajuste de la compensación de exposición............37 • Ajuste del balance de blancos...............38 • Cambio de la velocidad ISO ................39 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 5 • Ayuda para el software ArcSoft ..............65 11 Apéndice ......................66 • Especificaciones técnica ................66 • Capacidad de la tarjeta SD ................68 • Desinstalación del controlador de la Polaroid PDC 5350 ........69 • Uso de las pilas ..................70 • Consejos, seguridad y mantenimiento ............70 • Normativas....................70 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350...
-
Página 6: Guía Rápida
La cámara digital Polaroid PDC 5350 le transporta al siguiente nivel en fotografía digital. Dotada de un sensor de 5.2 megapíxeles de resolución, y un objetivo de múltiples lentes, la PDC 5350 está diseñada para satisfacer las necesidades de los fotógrafos más avanzados. -
Página 7: Contenido Del Paquete De La Cámara
QuickTime Player (PC y Mac) Guía Rápida Guía del usuario en formato PDF. Bolsa de Batería Li-ion Adaptador Correa de Cable USB Cable de vídeo transporte mano • Colocar la correa de mano Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 8: Inserción De La Batería En La Cámara
• Recomendamos emplear un adaptador CC para alimentar la cámara cuando esté conectada a un ordenador. • El adaptador CA suministrado con la cámara Polaroid PDC 5350 puede variar para los diferentes países y regiones. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350... -
Página 9: Carga De La Batería
Si fuera necesario sustituir la batería, consulte las instrucciones de servicio en la página www.polaroid-digital.com/ support/. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 10: Encendido Y Apagado De La Cámara
Utilice el mando de 4 direcciones para seleccionar los objetos del menú en pantalla. Pulse para desplazarse hacia arriba y hacia abajo por los menús. Pulse para desplazarse a la derecha y a la izquierda. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 11: Ajuste De La Cámara
M1: 2048X1536 1’’-8’’ WB Luz diurna -1.0, -0.7, -0.3, M2: 1280X960 WB Nuboso 0, +0.3, +0.7, S: 640X480 Valor de apertura WB Fluorescente +1.0, +1.3, WB Tungsteno +1.7, +2.0 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 12: Modo Cámara
Modo automático En este modo, la cámara se encarga de analizar automáticamente las condiciones ambientales y de ajustar la exposición y el balance de blancos que mejor convengan. Modo A/S/M Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 13: Menú De Configuración
LCD Brightness Pulse Pulse MENU entonces NTSC NTSC Standard Standard Pulse LCD Brightness Pulse MENU NTSC Standard Este ajuste también está disponible en los modos automático, A/S/M, vídeo y reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 14: Ajustes De La Función De Ahorro De Energía
• Cuando se conecta el puerto USB de la cámara a un ordenador o un equipo externo, o cuando la cámara está siendo controlada mediante un equipo externo. • Mientras el adaptador CA está conectado a la cámara. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 15: Encendido Y Apagado Del Aviso Sonoro
MENU 1 Min entonces NTSC NTSC Standard Standard Pulse Beep Pulse 1 Min MENU NTSC Standard Este ajuste también está disponible en los modos automático, A/S/M, vídeo y reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 16: Formateo De Carpetas
Por ejemplo, si hoy es 23 de Noviembre del 2003, la carpeta se llamará “10031123”. Este ajuste también está disponible en los modos automático, A/S/M, vídeo y reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 17: Formateo De La Memoria Interna
• Cuando hay una tarjeta de memoria insertada, esta operación formateará la tarjeta de memoria. Este ajuste también está disponible en los modos automático, A/S/M, vídeo y reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 18: Ajuste De La Impresión De La Fecha
Setup Menu Pulse Pulse MENU NTSC entonces Standard NTSC Standard Pulse Print Date Pulse MENU NTSC Standard Este ajuste también está disponible en los modos automático, A/S/M, vídeo y reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 19: Selección Del Idioma De Pantalla
Pulse Pulse NTSC MENU Standard entonces 13.62MB NTSC English Standard Pulse NTSC Pulse Standard MENU 13.62MB Este ajuste también está disponible en los modos automático, A/S/M, vídeo y reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 20: Ajuste De La Fecha Y La Hora Actual
Ajuste el valor del campo con los botones Pulse el botón “OK” (Aceptar) cuando haya terminado de ajustar todos los campos. Este ajuste también está disponible en los modos automático, A/S/M, vídeo y reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 21: Ajustes De Reposición Del N° De Archivo
2. Seleccione el modo automático. File No. Reset Camera Menu Pulse Pulse MENU Pulse File No. Reset Pulse MENU NOTA: Este ajuste no está disponible en el modo de reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 22: Apagado De La Pantalla De Información/Pantalla Lcd
Esta opción está disponible únicamente en los modos automático, A/ S/M y vídeo. En el modo de reproducción, puede activar y desactivar la pantalla de información, pero no apagar la pantalla LCD. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 23: Realización Y Administración De Fotografías
Podrá hacer otra fotografía únicamente cuando el LED de funcionamiento y el de carga del flash dejen de parpadear. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 24: Realización De Una Fotografía En Modo A/S/M
Izquierda y el Derecho. Mode Camera Menu Pulse Pulse MENU Pulse Mode Pulse MENU NOTA: Puede ajustar el valor de apertura en diferentes factores de zoom óptico y digital. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 25 Recomendamos utilizar un trípode para mantener la cámara fija con velocidades de disparo lentas. NOTA: Asegúrese de que emplea velocidades de disparo lentas cuando el entorno sea demasiado oscuro. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
-
Página 26: Realización De Una Fotografía Con La Pantalla Lcd Apagada
• Realización de una fotografía con la pantalla LCD apagada Puede sacar fotografías con la pantalla LCD apagada. El procedimiento es el mismo que el anterior pero encuadrando el objeto mediante el visor. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 27: Realización De Fotografías Macro
• Cuando el modo macro está activado, el flash pasará por defecto al modo de flash desactivado. • En el modo macro, el flash sólo puede utilizarse en los modos de flash automático, activado y desactivado. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 28: Realización De Una Serie De Fotografías
Esta opción también está disponible en el modo automático. NOTA: El número de fotos en serie que puede realizar depende de la memoria disponible y el ajuste de resolución. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 29: Ajuste Vista Rápida
2. Seleccione el modo A/S/M. QuickView Camera Menu Pulse Pulse MENU Pulse QuickView Pulse MENU Esta ajuste también está disponible en el modo automático. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 30: Ajuste Del Modo Flash
Reducción de ojos rojos. El flash se dispara automáticamente cuando el nivel de luz lo requiere y activa un flash previo antes de disparar para reducir el efecto de ojos rojos. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 31 • En el modo macro, el flash sólo puede utilizarse en los modos de flash automático, activado y desactivado. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
-
Página 32: Ajuste Del Temporizador
• Cuando haga uso de la función de temporizador, coloque la cámara sobre una superficie plana o utilice un trípode. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 33: Opción Zoom
2. Seleccione el modo A/S/M. Camera Menu Digital Zoom Pulse Pulse MENU Pulse Digital Zoom Pulse MENU Esta ajuste también está disponible en el modo automático. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 34: Ajuste De La Resolución Y Compresión De Fotografías
Las fotografías de tamaño más pequeño y calidad normal son más fáciles de enviar por correo electrónico, mientras que las de mayor tamaño y calidad alta son preferibles para imprimir. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 35 2. Seleccione el modo A/S/M. Camera Menu Resolution Pulse Pulse MENU Pulse Resolution Pulse MENU Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
- Página 36 El número de fotografías que indica la pantalla LCD sólo sirve de referencia. • Emplee 2560X1920 para imprimir fotografías Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
-
Página 37: Ajuste De La Compensación De Exposición
• Cuando se dispara con escasa o con mucha iluminación, es posible que no obtenga resultados satisfactorios aún después de haber efectuado la compensación de exposición. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 38: Ajuste Del Balance De Blancos
Para disparar en estas condiciones: Seleccione este ajuste Condiciones normales (la cámara ajusta el balance de AUTO blancos automáticamente). Exteriores, luz del día nublado Interiores, iluminados por bombillas Interiores, iluminados por luz fluorescente Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 39: Cambio De La Velocidad Iso
La sensibilidad de la cámara cambia automáticamente conforme al valor de iluminación o el brillo del objeto. El valor ISO aparece en la pantalla LCD cuando el ajuste ISO está activado. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 40: Grabación De Secuencias De Vídeo
• En el modo de vídeo, la resolución se ajusta automáticamente a 320 x 240 píxeles y no puede ser modificada. • Las secuencias de vídeo se graban en formato MPEG-4. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 41: Reproducción
Puede pulsar el botón izquierda/derecha para seleccionar la fotografía en miniatura que desea ver. Pulse el botón para alejar el zoom y la cámara volverá al modo normal de reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 42 Pulse el Menú para detener la presentación. La presentación de diapositivas continuará mientras la cámara disponga de alimentación. Recomendamos emplear corriente CC para presentaciones de larga duración. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
-
Página 43: Reproducción De Secuencias De Vídeo
El ajuste de la protección sólo está disponible para el archivo de fotografías o vídeo actual. • Para desproteger una fotografía o secuencia de vídeo protegida, pulse de nuevo el botón de modo y el icono desaparecerá de la pantalla LCD. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 44: Eliminación De Una Última Fotografía O Secuencia De Vídeo
• Al presionar el botón de flash para borrar el archivo, sonarán dos pitidos y aparecerá en la pantalla LCD “Protegido” para recordar que el archivo está protegido. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 45: Eliminación De Todas Las Fotografías Y Secuencias De Vídeo
Los archivos protegidos no pueden ser borrados. Antes de borrar, deberá desactivar la protección. • Puede cancelar el borrado presionando el botón MENU. • Las fotografías y secuencias de vídeo borradas no pueden ser recuperadas. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 46: Visualización De Fotografías En El Televisor
NTSC PAL NTSC Standard Standard Pulse TV Output Pulse MENU 1 Min NTSC PAL Standard Este ajuste también está disponible en los modos automático, A/S/M, vídeo y reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 47: Cuando El Selector De Modo
USB al puerto USB de la cámara y el enchufe de vídeo y audio a las respectivas tomas de entrada para vídeo y audio del televisor. • Recomendamos usar el adaptador CA cuando se conecte la cámara al televisor. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 48: Uso De La Tarjeta Sd (Secure Digital)
“Si desea grabar, formatear o borrar un objeto en la tarjeta SD, deberá desactivar la protección contra escritura.” Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 49 Esquina con muesca de la tarjeta SD Al insertar la tarjeta SD, aparecerá en la pantalla LCD el icono. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
- Página 50 • En caso de que entre agua o algún objeto extraño en la ranura de la tarjeta, apague inmediatamente la cámara, extraiga las pilas o desconecte el adaptador CA y póngase en contacto con su distribuidor o proveedor de servicios más cercano. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
-
Página 51: Y De La Memoria Interna A La Tarjeta De Memoria
• Cuando la memoria interna o la tarjeta de memoria estén llenas, sonarán dos pitidos y aparecerá “Tarjeta llena” en la pantalla LCD. La cámara dejará de copiar fotografías y secuencias de vídeo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 52: Imprimir Una Fotografía Seleccionada
• El ajuste de impresión puede utilizarse con una tarjeta SD insertada. Antes de imprimir las fotografías, asegúrese de que ha insertado una tarjeta SD y ha copiado las imágenes de la memoria interna a la tarjeta. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 53: Dpof (Formato De Orden De Impresión Digital)
Con esta cámara, es aconsejable seleccionar las imágenes viéndolas en la pantalla LCD. No especifique imágenes por el nombre de archivo sin haber visto antes el contenido del mismo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 54: Print Image Matching)
Si desea más información, consulte la página web de PRINT Image Matching http://www.printimagematching.com. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 55: Formatear Una Tarjeta De Memoria
Asegúrese de que ya no necesita los datos almacenados en la tarjeta de memoria antes de formatearla. • Al formatear la tarjeta de memoria se borran todas las fotografías, incluso si están protegidas. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 56: Instalación Del Software En El Ordenador
Windows. IMPORTANTE! (Para Windows® 98SE) En Windows® 98SE, la función de almacenamiento masivo requiere la instalación del controlador PDC 5350. Una vez finalizada la instalación, reinicie Windows antes de conectar la cámara al PC. IMPORTANTE! (Para Windows® ME, 2000, XP) Conecte la cámara directamente para transferir y reproducir fotografías y... - Página 57 1. Antes de comenzar, cierre el resto de las aplicaciones abiertas en su ordenador. 2. Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-Rom. 3. Haga doble clic en el icono de CD-ROM „Polaroid“. 4. Instale el programa que aparece incluido. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
-
Página 58: Software Suministrado Con La Cámara
Adobe® Acrobat® Reader le permite ver e imprimir archivos en formato Adobe Portable Document (PDF) en todas las principales plataformas informáticas, así como rellenar y enviar formularios Adobe PDF en línea. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 59: Requisitos Del Sistema Informático
• 150 MB de espacio libre en disco • Monitor en color de gran capacidad gráfica (16 bits) o superior • Unidad de CD-ROM • Ratón y teclado estándar • Altavoces estéreo Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 60: Transferencia De Fotografías Al Ordenador
• Antes de transferir fotografías IMPORTANTE! Antes de transferir sus fotografías, asegúrese de haber instalado el controlador para la cámara Polaroid PDC 5350 desde el CD. Consulte la sección Instalación del software en el ordenador en la página 60. • Conexión al ordenador Conexión con el cable USB. -
Página 61: Transferencia De Fotografías Y Secuencias De Vídeo
5. Haga doble clic en la carpeta “DCIM” y después en cualquier subcarpeta de la misma. 6. Puede copiar las fotografías y secuencias de vídeo desde esta carpeta y pegarlas en el disco duro. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 62: Solución De Problemas
“Video In”. conectado correctamente. visualizan en el televisor. Las imágenes en la pantalla de Selección incorrecta de sistema. Cambie a NTSC para USA. TV no se visualizan en color. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 63 SD puede estar dañada. Utilice o bien una tarjeta nueva la cámara se encuentra en el modo o bien de reproducción. seleccione el modo automático, A/S/M o vídeo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
- Página 64 El sistema de vídeo es incompatible. apropiado. Consulte los archivos de ayuda y las guías de usuario que acompañan a las aplicaciones incluidas. Para más información y ayuda, visite nuestra página web: http://polaroid- digital.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
-
Página 65: Obtención De Ayuda
Teléfono: 61 (2) 9899-5888 (Ireland) Fax: 61 (2) 9899-5728 Teléfono: +353-(0) 61-702087 E-mail: support@supportgroup.com.au Fax: +353-(0) 61-702001 E-mail: europe@arcsoft.com Visite la página http://www.arcsoft.com si necesita asistencia técnica o listados de preguntas frecuentes. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 66: Apéndice
256 MB - aprox. 3700 seg. • Temporizador: • 2 ó 10 segundos con aviso sonoro • ISO: Automático, 100, 200 ó 400 • Modo de reproducción: Individual/9 miniaturas Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 67: Alimentación
• Batería Li-ion 3,7V 900 mAH (incluida) • Sistema operativo: • Para usuarios de Windows®: Microsoft® Windows® 98SE, Me, 2000 o XP • Para usuarios de Macintosh®: Mac® OS versión 9.2~X. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 68: Capacidad De La Tarjeta Sd
Por ello, el número de fotografías que se pueden almacenar en una tarjeta puede variar. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 69: Desinstalación Del Controlador De La Polaroid Pdc 5350
2. Cuando aparezca el siguiente cuadro de diálogo, haga clic en “OK” para confirmar el borrado del controlador de la cámara. 3. La desinstalación se lleva a cabo automáticamente. Una vez completada, reinicie el ordenador. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... -
Página 70: Uso De Las Pilas
• NUNCA coloque objetos calientes en la superficie de la cámara. • NUNCA intente abrir o desmontar la cámara, ya que podría anular la garantía. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com... - Página 71 Debe utilizar cables blindados con este dispositivo para asegurar que cumple con los requisitos de Clase B de la FCC. En un entorno con descargas electrostáticas, el producto podría funcionar incorrectamente y necesitar que el usuario lo reinicie. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid PDC 5350 www.polaroid-digital.com...
- Página 72 ES:0104 Nº de serie.: OM3238SP001...