Weber Q 100 Guia Del Propietario página 2

2
Al cocinar, no se incline nunca hacia el asador abierto ni
coloque las manos o los dedos en la parte delantera de la
caja de cocina.
En caso de producirse llamaradas incontroladas, saque
los alimentos fuera de las llamas hasta que se apaguen.
Si se produce fuego de grasa, apague todos los
quemadores y deje la tapa cerrada hasta que el fuego
desaparezca.
El asador de gas Weber
intervalos regulares.
Al limpiar las válvulas o los quemadores, no agrande los
orifi cios o las ranuras.
El gas de butano o propano no es gas natural. La
conversión o el intento de uso de gas natural en una
unidad de butano o propano es peligroso y anulará la
garantía.
Los cartuchos o bombonas de gas abollados u oxidados
pueden resultar peligrosos y deben ser controlados por
el proveedor de gas. No utilice cartuchos o bombonas de
gas con válvulas estropeadas.
Aunque los cartuchos o bombonas de gas pueden
parecer vacíos, es posible que sigan conteniendo gas.
Los cartuchos y bombonas se deben transportar y
almacenar en consecuencia.
Si desea realizar preguntas o necesita consejo sobre
el asador o un funcionamiento seguro, consulte www.
®
weber.com .
Esta barbacoa de gas Weber ® es un aparato portátil de
cocción al aire libre. Con la barbacoa de gas Weber
puede hacer al grill, hacer barbacoas, asar y cocer con
unos resultados difíciles de obtener con aparatos de
cocina interiores. La tapa cerrada produce ese sabor "al
aire libre" típico de los alimentos.
®
La barbacoa de gas Weber es portátil, por lo que
puede cambiarla fácilmente de lugar en el jardín o en el
patio. Transportabilidad signifi ca que puede llevarse la
barbacoa de gas Weber ® con usted cuando se desplace.
El suministro de gas butano o propano es fácil de usar
y proporciona un mayor control de la cocción que el
combustible de carbón.
ALMACENAMIENTO O NO USO
• Cuando la barbacoa de gas Weber
uso, se debe DESCONECTAR el cartucho o la
bombona de gas y almacenarlo en el exterior en un
lugar bien ventilado.
• Se debe comprobar que no haya escapes de gas
en la barbacoa de gas Weber ®
los tubos de los quemadores antes de utilizarla.
(Consulte las secciones: "Mantenimiento general y
mantenimiento anual".)
• Se debe comprobar igualmente que no haya
obstrucciones en la red protectora contra arañas
e insectos. (Consulte la sección: "Mantenimiento
anual".)
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA: Esta barbacoa sólo
se debe utilizar al aire libre en un
área bien ventilada. No la utilice en
garajes, cobertizos, cabañas ni en
ninguna otra área cerrada.
ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS
® se debe limpiar con cuidado a
INSTRUCCIONES GENERALES INSTRUCCIONES GENERALES
• Estas instrucciones proporcionan los requisitos
mínimos para el montaje de la barbacoa de gas
Weber
antes de utilizar la barbacoa de gas Weber
® montaje incorrecto puede resultar peligroso.
• No está hecha para que la utilicen los niños.
• Esta barbacoa de gas Weber
su uso con gas butano o propano únicamente. No
la utilice con gas natural. La válvula y el regulador
son para gas butano o propano exclusivamente.
• No la utilice con combustible de carbón.
• Esta barbacoa de gas Weber
un uso comercial.
• El uso de alcohol o medicamentos recetados o no
puede afectar a la capacidad de los consumidores
para montar correctamente el aparato o ponerlo en
funcionamiento de un modo seguro.
ADVERTENCIA: La barbacoa de gas
® no está en
Weber
techo combustible sin protección o
que sobresalga.
ADVERTENCIA: La barbacoa de gas
ni obstrucciones en
Weber
instalación en vehículos de recreo y
caravanas, o encima de ellos, ni en
barcos.
ADVERTENCIA: No utilice la barbacoa
a menos de 60 cm (24 pulgadas)
de materiales combustibles, de la
parte superior, posterior o lateral del
asador.
ADVERTENCIA: Toda la caja de
cocina se calienta cuanto está en
funcionamiento. No la deja sin
vigilancia.
(CONTINUACIÓN) (CONTINUACIÓN)
Bajo ninguna circunstancia debe intentar desconectar el
regulador de gas ni ninguno de los accesorios cuando el
asador esté en funcionamiento.
Use guantes o manoplas de asar resistentes al calor
mientras utiliza el asador.
No utilice este asador a menos que todas las piezas
estén en su sitio. La unidad debe estar correctamente
montada según las instrucciones descritas en la sección
"Instrucciones de montaje" de la Guía del propietario.
No utilice el asador Weber
ni dentro de coches familiares, transportadores de
personas, minifurgonetas o caravanas.
Utilice el regulador que se entrega con el asador de gas
®
Weber .
Advertencia: Asegúrese de que está al aire libre y lejos
de cualquier foco de ignición al cambiar o conectar el
cartucho o la bombona de butano o propano.
Q100 - 120
con una capacidad mínima de 430 g y una capacidad máxima
de 460 g. El cartucho debe tener una válvula EN417 tal como
se muestra en la ilustración. Un tipo de cartucho que se puede
utilizar es el cartucho de gas Weber
tipo de cartucho es Primus modelo 2202.
®
. Lea las instrucciones detenidamente
®
está diseñada para
®
no está hecha para
® no se debe utilizar bajo un
® no está prevista para su
®
en maleteros de vehículos
Utilice cartuchos desechables de butano o propano
® Baby Q
• Esta barbacoa de gas Weber
para su uso como calentador y no se debe utilizar
nunca con este fi n.
® . Un • No deje la barbacoa de gas Weber
Mantenga a los niños y animales alejados de la
barbacoa de gas Weber
• Compruebe que el área bajo el panel de control y
la bandeja inferior están libres de desechos que
puedan obstruir el fl ujo de combustión o el aire de
ventilación.
• Cambie el tubo fl exible cuando las condiciones
nacionales así lo requieran.
• El usuario no debe modifi car ninguna pieza sellada
por el fabricante.
• Cualquier modifi cación del aparato puede resultar
peligrosa.
ADVERTENCIA: Mantenga el cable
del suministro eléctrico lejos de las
superfi cies calientes.
ADVERTENCIA: Mantenga el área
de cocción libre de vapores y
líquidos infl amables, como gasolina,
queroseno, alcohol, etc. y otros
materiales combustibles.
ADVERTENCIA: No almacene nunca
un cartucho o una bombona de
propano o butano adicional (de
repuesto) debajo de la barbacoa de
gas Weber ® o cerca de ella.
ADVERTENCIA: Al cocinar, el aparato
debe estar en una superfi cie plana y
estable en un área libre de materiales
combustibles.
™ /Performer ® . Otro
® no está prevista
® sin vigilancia.
® en todo momento.