Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para D5 Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

Quick Start Guide
For D5 Series
Remove the protective
film before use.
Place the charging base on a flat surface against the wall with enough room around.
Always keep the charging base plugged in, otherwise the robot will not automatically return for
charging.
Fully charge the robot before use.
Fully charged
Solid green
APP QR Code
Download the Ultenic APP and follow the
instructions in the app to complete the Wi-Fi
connection. Then you can control your robot
via this app. Refer to User Guide for further
details.
Attach the side brushes.
Turn on the robot and start cleaning.
Install AAA batteries into
the remote control.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ultenic D5 Serie

  • Página 1 Turn on the robot and start cleaning. Fully charged Solid green APP QR Code Download the Ultenic APP and follow the instructions in the app to complete the Wi-Fi connection. Then you can control your robot via this app. Refer to User Guide for further...
  • Página 2 Notes Before Cleaning Remove any objects may entangle the robot, Keep the robot away from wet areas during such as power cords, ropes, etc. cleaning. Keep the robot away from any furniture that Fold tasseled edges of area rugs underneath may have the space ≤...
  • Página 3 Reinigung dann. Voll aufgeladen Immer grün APP QR-Code Laden Sie bitte die Ultenic APP herunter und folgen Sie den Anweisungen in der App, um die Wi-Fi-Verbindung herzustellen. Dann können Sie Ihren Saugroboter über diese App steuern. Weitere Informationen können Sie im Benutzerhandbuch...
  • Página 4 Hinweise vor der Reinigung Entfernen Sie alle Gegenstände, die den Halten Sie bitte den Saugroboter von den Saugroboter verwickeln können, wie z.B. feuchten Bereichen während der reinigung Netzkabel, Seile usw. fern. Halten Sie bitte den Saugroboter von Möbeln Falten Sie bitte die Quaste-kanten der fern, die möglicherweise einen Abstand von Teppiche, um ein Verwickeln des Saugrobo- weniger als 73 mm auf der Unterseite haben,...
  • Página 5 Chargé en plein Voyant vert Code QR de l'APP Téléchargez l’APP Ultenic et suivez les instructions sur l’app pour accomplir la connexion Wi-Fi. Ensuite, vous pouvez contrôler votre robot via l'application . Veuillez vous référer au guide de l’utilisateur de...
  • Página 6 Remarques avant le nettoyage Veuillez enlever tous les petits objets qui Veuillez éloigner le robot des zones humindes peut empêcher le robot, tels que les pendant le nettoyage. cordons d’alimentation, les cordes, etc. Veuillez éloigner le robot de tout meuble Veuillez piler les bords frangés des tapis en qui peut avoir un espace ≤...
  • Página 7 APP QR Code Scaricare l'APP Ultenic e segui le istruzioni dell'app per completare la connessione Wi-Fi. Poi puoi controllare il tuo robot tramite questa app. Fare riferimento alla Guida utente dell'APP per i dettagli.
  • Página 8 Note prima della pulizia Rimuovere tutti gli oggetti che possono Tenere il robot lontano dalle aree bagnate impigliare il robot, come cavi elettrici, durante la pulizia. corde, ecc. Tenere il robot lontano da qualsiasi mobile Piegare i bordi a nappe dei tappeti sotto per che possa avere uno spazio ≤...
  • Página 9 Carga completa Luz verde Código QR Descarga la APLICACIÓN Ultenic y sigue las instruc- ciones de la aplicación para completar la conexión Wi-Fi. Entonces puedes controlar su robot a través de esta aplicación. Consulte la Guía del usuario de la...
  • Página 10 Notas antes de limpiar Retire cualquier objeto pequeño que pueda Mantenga el robot alejado de las áreas enredar el robot, como cables de húmedas durante la limpieza. alimentación, cuerdas, etc. Mantenga el robot alejado de cualquier Doble los bordes con borlas de las mueble que pueda tener un espacio ≤...
  • Página 11 Włącz robota i rozpocznij czyszczenie. W pełni naładowany Stałe zielone światło Kod QR aplikacji Pobierz aplikację Ultenic APP I postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby zakończyć połączenie z Wi-Fi. Następnie będziesz mógł sterować swoim robotem za pośrednictwem niniejszej aplikacji.
  • Página 12 Uwagi przed czyszczeniem Usuń wszelkie przedmioty, jakie mogą W trakcie czyszczenia trzymaj robota z daleka zaplątać się w robota, takie jak przewody od mokrych obszarów. zasilające, liny itp. Trzymaj robota z dala od jakichkolwiek mebli, Zwiń brzegi dywanów pod spód, aby zapobiec które u podłoża mają...
  • Página 13 Включите робота и начните уборку. зарядите робота. Полностью заряженный Горит зеленым, не мигая QR-код приложения Скачайте приложение Ultenic и следуйте инструкциям в приложении, чтобы установить соединение Wi-Fi. Таким образом Вы сможете управлять своим роботом через это приложение. Подробную информацию смотрите в Руководстве пользователя приложения.
  • Página 14 Примечания перед уборкой Уберите все предметы, которые могут Во время уборки держите робот подальше повредить робота, например шнуры от влажных участков. питания, веревки и т. д. Держите робота подальше от мебели, у Сверните кисточки на краях коврика так, которой внизу может быть свободное чтобы...
  • Página 15 クイックスタートガイド D5 シリーズ ご使用する前に保護材料を サイドブラシを取り付けま AAAバッテリーをリモコンに 取り除いてください。 す。 インストールします。 充電ベースを壁に近い地面に置いて、周囲に十分な空間があるようにします。 常に充電ベースをオンにしてください。さもなければ、ロボット掃除機は自動的に充電ベースに戻って充電できま せん。 ご使用する前にロボット掃除機を満充電 ロボット掃除機をオンにし、掃除を開始 してください。 します。 満充電 緑点灯 アプリQRコード Ultenic アプリをダウンロードして、説明に従 ってWi-Fiの接続を完了します。そして、アプ リでロボット掃除機を制御できます。詳しい 情報はアプリ ガイドにご参考してください。...
  • Página 16 掃除する前のご注意 電源コード、ロープなど、ロボット掃除機に 掃除中に、ロボット掃除機をぬれたエリアか 巻き付く可能性のあるものを取り除いてくだ ら遠ざけてください。 さい。 ロボット掃除機の厚さは72ミリですので、ロ ロボット掃除機が絡まないように、カーペット ボット掃除機を底の空間が2.87 インチ/73 ミ の端のフリンジをたたんでください。色深いハ リ以下の家具から遠ざけておいてください。 イパイル絨毯や厚さが1.02インチ/26 ミリを超 ロボット掃除機が誤って入ったら、引っかか える絨毯を掃除するのを避けてください、ロボ る可能性があります。この場合は境界テープ ット掃除機が故障する恐れがあります。 をご使用してください。 ロボット掃除機は高さが0.63インチ/16ミリ以 強い光または直射日光の当たる場所で掃除ロ 下の物体に登れます。ロボット掃除機を物体 ボットを使用しないでください。強い光や直 の上に登りたくないなら、物体を取り除いて 射日光に当たるとセンサーが故障し、設備の ください。 動作が異常になる場合があります。 掃除したくないエリアや物品からロボット掃除機を遠ざけておいてください。テープで境界テープを 床にくっつけて仮想壁を形成します。境界テープを床に平らに置くことを確保します。...