ABB AWT420 Manual De Instrucciones página 8

8 AW T4 20 T R A N S M I SO R DE EN T R A DA DO BLE U N IVE RS AL D E 4 HILO S | D S /AW T4 2 0-ES R EV. G
—
Especificaciones
Funcionamiento
Pantalla
89 mm (3,5 pulg.) 1/4 VGA, TFT en color, pantalla de cristal
líquido (LCD) con retroiluminación incorporada y ajuste de
brillo y contraste
Idioma
Inglés, alemán, francés, italiano, español, portugués, ruso,
turco, chino, polaco
Teclado
6 teclas de membrana táctil:
• Selección de grupo/cursor izquierdo
• Selección de vista/cursor derecho
• Tecla Menú
• Arriba
• Abajo
• Tecla Intro
N.º de entradas
Hasta 2 sensores analógicos o digitales
Datos mecánicos
Protección
IP66/NEMA 4X
Dimensiones
• Alto: 144 mm (5,67 pulg.) mínima
(prensaestopas excluidos)
• Ancho: 144 mm (5,67 pulg.) con la puerta cerrada – mín
• Profundidad: 99 mm (3,89 pulg.) con la puerta cerrada
– mín. (excluidos los soportes de fijación)
• Peso: envolvente de aluminio
1,36 kg (3 lb) aprox. (sin embalaje)
• Peso: envolvente de policarbonato
1 kg (2,2 lb) aprox. (sin embalaje)
Dimensiones del panel
• Altura de corte: 138 +1 –0 mm (5,43 +0,04 –0 pulg.)
• Anchura de corte: 138 +1 –0 mm (5,43 +0,04 –0 pulg.)
• Grosor: 6,35 mm (0,25 pulg.) máx.
• Profundidad detrás del panel: 100 mm (4 pulg.) mín.
(después de fijar con soportes al panel)
• Distancia entre cortes: 40 mm (1,57 pulg.) mín.
Materiales de construcción
• Envolvente de aluminio – LM20
• Envolvente de policarbonato – LEXAN 505RU,
10 % policarbonato relleno de vidrio
Entradas de cable
• Cinco orificios para recibir prensacables de 1/2 pulg.
o M20, o racores de conductos
• Dos orificios para recibir prensacables M16 o racores
de conductos o conectores EZLink
Seguridad
Protección con contraseña
El acceso a niveles de configuración solo se permite una
vez que el usuario ha introducido una contraseña:
• Nivel de calibración: contraseña asignada por el usuario
• Nivel avanzado: contraseña asignada por el usuario
• Nivel de servicio: contraseña asignada por el usuario
de nivel de servicio
Especificaciones eléctricas
Tensión de alimentación
100 a 240 V CA ±10 %, 50/60 Hz
24 V CC (18 mín. a 36 V CC máx.)
Consumo de energía
<15 W
Capacidad nominal de las conexiones de terminales
Cable sólido/flexible: AWG 24 a 16 (0,2 a 1,5 mm
Casquillo con manguito de plástico de 0,2 a 0,75 mm
Casquillo sin manguito de plástico de 0,2 a 1,5 mm
Especificaciones del cable
Prensaestopas:
• M20: 5 a 9 mm (0,2 a 0,35 pulg.)
• M16: 5 a 10 mm (0,2 a 0,39 pulg.)
• NPT de 1/2 pulg.: 6 a 12 mm (0,24 a 0,47 pulg.)
• Ethernet: 4,7 a 6,35 mm (0,187 a 0,25 pulg.)
Salidas analógicas
Cantidad
• Dos suministrados como estándar
• Cuatro con tarjeta de módulo montada
Intervalos de salida
Salida analógica programable a cualquier valor entre
0 y 22 mA para indicar el fallo del sistema
Precisión
±0,25 % de lectura o 10 µA (lo que sea mayor)
Resistencia de carga máxima
500Ω a 20 mA
Configuración
Puede asignarse a cualquier variable medida o a cualquier
temperatura de la muestra
Aislamiento
• Revisión A:
500 V CC desde cualquier otro circuito, pero no entre sí
• Revisión B:
500 V CC desde cualquier otro circuito
Salidas de relé
• 4 conmutador unipolar estándar
• Completamente programable
– Tensión nominal de
los contactos: 5 A a 110/240 V CA
(no inductiva) 5 A a 30 V CC
Entrada/salida digital
• 1 estándar, programables por el usuario como
entrada o salida
• Duración mínima del pulso de entrada: 125 ms
• Entrada – libre de tensión
• Salida – colector abierto, 12 a 24 V, 250 mA máx.
2 )
2
2