Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL ÍNDICE INTRODUCCIÓN ............................... 4 INSTALACIÓN ..............................5 CONEXIÓN A LA RED DE ALIMENTACIÓN ....................5 PANEL DELANTERO ............................5 PANEL TRASERO............................. 5 PREPARACIÓN PARA SOLDADURAS MMA ....................6 PREPARACIÓN PARA LA SOLDADURA TIG ....................8 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO ........................
ESPAÑOL INTRODUCCIÓN PRESENTACIÓN ¡IMPORTANTE! Discovery 200 AC/DC es un generador de corriente trifase de Esta documentación debe entregarse al usuario antes de la tecnología avanzada para soldar en TIG AC y DC. instalación y del funcionamiento del aparato. En la modalidad TIG AC, las funciones son idóneas para la soldadura Lea el manual “disposiciones de uso generales”...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL INSTALACIÓN ¡PELIGRO! PANEL TRASERO Elevación y colocación Lea las advertencias señaladas con los siguientes símbolos en las “Disposiciones de uso generales”. CONEXIÓN A LA RED DE ALIMENTACIÓN Las características de la red de alimentación a la que debe conectarse el aparato se indican en la sección “Datos técnicos”...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL PREPARACIÓN PARA SOLDADURAS MMA 1. Coloque el interruptor del generador de corriente en la posición “O” (aparato apagado). 2. Conecte el enchufe del cable de alimentación a la toma de corriente. 3. Elegir el electrodo según el tipo de material y el espesor de la pieza que se debe soldar.
Página 7
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL (polaridad para electrodo básico) 7/24...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL PREPARACIÓN PARA LA SOLDADURA TIG NOTA: Para ver el procedimiento de ensamblaje entre la unidad de refrigeración y el generador, consulte el manual de instrucciones de la unidad de refrigeración. 1. Coloque el interruptor del generador de corriente en la posición “O”...
Página 9
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL (polaridad para electrodo en tungsteno) 9/24...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL PUESTA EN FUNCIONAMIENTO INTERFAZ DE USUARIO SIGLA SÍMBOLO DESCRIPCIÓN Si se enciende indica la presencia de tensión en las tomas de salida. Si se enciende indica una condición de funcionamiento incorrecto. Consulte § 3.5 GESTIÓN DE ALARMAS página 12. Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro: RAMPA DE SUBIDA Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro:...
Página 11
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL SIGLA SÍMBOLO DESCRIPCIÓN El encendido marca la activación de la siguiente función: procedimiento en 2 tiempos. El encendido marca la activación de la siguiente función: procedimiento en 4 tiempos. El encendido marca la activación de la siguiente función: procedimiento en 2 tiempos + cebado TIG con alta frecuencia (HF).
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL ENCENDIDO DEL APARATO Coloque el interruptor de alimentación del generador en la posición “I” para encender el aparato. Primer encendido o encendido tras el procedimiento de RESET El generador de corriente se predispone a soldar con valores preconfigurados de fábrica. Encendidos siguientes El generador de corriente se predispone en la última configuración de soldadura estable que existió...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL CONFIGURACIÓN DE SOLDADURA MODO DEL GATILLO DE LA ANTORCHA SOLDADURA 2 TIEMPOS LIFT-ARC (2T) 1. Toque la pieza que se está soldando con el electrodo de la antorcha. 2. Pulse (1T) y mantenga pulsado el gatillo de antorcha. 3.
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL SOLDADURA 2 TIEMPOS DE PUNTEADO CON CEBADO DE ALTA FRECUENCIA (2T SPOT HF) Todos nuestros generadores TIG HF tienen la función de soldadura por puntos; planteando la máquina en modalidad 2T HF, ajustando la corriente final de soldadura a un valor cercano pero no igual a la corriente de soldadura y planteando la rampa de descenso como el tiempo de soldadura por puntos deseado.
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL PARÁMETROS DE SOLDADURA Para comprender mejor la función de los parámetros descritos a continuación, consulte el siguiente gráfico. (I1) CORRIENTE DE SOLDADURA (I2) CORRIENTE DE BASE (I3) CORRIENTE FINAL (t1) TIEMPO DE LA RAMPA DE SUBIDA (t2) TIEMPO DE PICO (t3) TIEMPO DE BASE (1/t2+t3) FRECUENCIA DE PULSADO...
Página 16
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL DIAMETRO ELECTRODO El parámetro optimiza el cebado del arco de soldadura en TIG AC en función del diámetro del electrodo elegido. Consecuencias de un aumento del valor: Concentración del arco. Reducción de la zona afectada térmicamente. ...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL ACTIVACIÓN DE LOS PARÁMETROS Los parámetros de soldadura están disponibles en función de la modalidad y el procedimiento de soldadura que se ha seleccionado. La tabla indica cuáles son las configuraciones necesarias para obtener la habilitación de cada parámetro. MENU MODALIDAD ...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS: (1° NIVEL) Con este botón se desplazará por la lista de configuraciones que va a modificar. El valor de la configuración seleccionada aparece en las siguientes pantallas: D1 Con el codificador, modifique el valor de la configuración seleccionada. El valor se almacena automáticamente.
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 ESPAÑOL DATOS TÉCNICOS Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) Compatibilidad electromagnética (EMC) Directivas aplicadas Baja tensión (LVD) Restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas (RoHS) Normativas de fabricación EN 60974-1; EN 60974-3; EN 60974-10 Class A Equipo conforme a las directivas europeas vigentes Equipo idóneo para un uso en entornos con mayor riesgo de descarga eléctrica Marcados de conformidad...