026891 MONTERINGSINSTRUKTION
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det behövs tag
bort underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under bilen.
2. Avlägsna hatthyllan, golvmattan och reservhjulet.
3. Montera listerna "2" vid hålen "B" med de 2 bultarna M12x30, fjäderbrickorna och muttrarna vid
den undre kroken.
4. Placera dragkroken mot fordonets undersida och markera fästhålens position. Avlägsna
dragkroken och borra hålen "A" (4x) och C (2x) ø11mm från undersidan av fordonet och upp i
bagageutrymmet. Borra sedan endast upp de hål som borrats i bagageutrymmet till ø19mm.
5. Placera de fyra distansbussningarna ø15x3.5 L=61 vid hålen "A" i chassibalkarna. Montera
underkroken vid hålen "A" med de fyra bultarna M10x90, fjäderbrickor, muttrar och låsplattor "1"
vid chassibalkarna.
6. Placera de två distansbussningarna ø18x3.5 L=50 vid hålen "C" i tvärchassit. Montera
underkroken vid hålen "C" med de två bultarna M10x80, fjäderbrickorna, brickorna, muttrarna och
låslisten "3" vid tvärchassit.
7. Montera packplåtarna "4" vid falshålet (hål "D") med en bult M10x70, fjäderbricka och mutter.
8. Montera dragkroken. Spänn med momentnyckel enligt följande:
M10 - 46Nm
M12 - 79Nm
Det är nödvändigt att dra åt bultarna igen efter ungefär 1000 km körning (enligt angivna
momentangivelser).
9. Montera kulan inkl. stickkontaktsplattan vid hålen "E" med 2 bultar M12x70, fjäderbrickor och
muttrar.
10. Bosal kan inte ställas till ansvar för fel på produkten som orsakats av användaren eller genom
omdömeslöst bruk av produkten av användaren eller en person som han bär ansvar för (art.
185, paragraf 2 i den nederländska civilrättsbalken).
026891 NÁVOD K MONTÁI
1.
Podle pøiloeného seznamu zkontrolovat jednotlivé souèásti taného zaøízení. Pokud je to nezbytné,
odstranit ze styèných bodù v zavazadlovém prostoru ochranný prostøedek.
2.
Sejmout zadní ploinu, podláku a náhradní kolo.
3.
K otvorùm B na pøíèném nosníku pøipevnit desky 2, pouít 2 rouby M12x30, pruné podloky a matice.
4.
Umístit taný nosník ke spodní stranì vozidla a vyznaèit úchytné body. Vyjmout taný nosník a vyvrtat
do zavazadlového prostoru skrze spodní stranu automobilu otvory A (4x) a C (2x) o prùmìru 11 mm.
Pouze v zavazadlovém prostoru zvìtit prùmìr vyvrtaných otvorù na 19 mm.
5.
Do konstrukce (otvory A) umístit 4 distanèní trubice o prùmìru 15x3,5, l = 61. Pøipevnit pøíèný nosník
ke konstrukci (otvory A), pouít 4 rouby M10x90, pruné podloky, matice a destièky 1.
6.
Umístit 2 distanèní trubice o prùmìru 18x3,5, l = 50 do podvozku (otvory C). pøipevnit pøíèný nosník
k podvozku (otvory C), pouít 2 rouby M10x80, pruné a ploché podloky, matice a destièky 3.
7.
Pøipevnit mezerníky 4 v místì taného kruhu (otvor D), pouít 1 rouby M10x70, prunou podloku
a matici.
8.
Tané zaøízení zabezpeèit, vechny rouby. Hodnoty toèivého momentu
M10
-46 Nm
M12
-79 Nm
Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout vechny rouby a matice na výe uvedené hodnoty toèivého
momentu.
9.
K otvorùm E pøipevnit za pomoci 2 roubù M12x70, pruných podloek matic kulový èep s destièkou
se zástrèkou
10. Firma Bosal
nenese zodpovìdnost za jakoukoliv závadu na výrobku zpùsobenou nesprávným
zacházením na stranì uivatele nebo osoby za kterou je zodpovìdný.