SOMFY IXENGO J S 230V Manual De Instalación página 7

Ixengo J S 230V
ÍNDICE
1. Instruções de segurança
1.1. Aviso - Instruções importantes de segurança
1.2. Introdução
1.3. Verificações prévias
1.4. Prevenção de riscos
1.5. Instalação eléctrica
1.6. Precauções com a indumentária
1.7. Instruções de segurança relativas à instalação
1.8. Regulamentação
1.9. Assistência
2. Descrição do produto
2.1. Composição do kit padrão - Fig.1
2.2. Dimensões - Fig. 2
2.3. Área de aplicação - Fig. 3
3. Instalação
3.1. Cotas a definir (abertura para o interior) - Fig. 4
3.2. Cotas a definir (abertura para o exterior) - Fig. 5
3.3. Preconizações a respeitar
3.4. Instalação da placa de fixação no pilar - Fig. 6
3.5. Instalação da placa de fixação da meia porta -
Fig. 7 e 8
3.6. Instalação dos batentes de paragem no solo - Fig. 9
4. Ligação eléctrica do motor - Fig. 10
5. Bloqueio/desbloqueio dos motores
6. Características técnicas
GENERALIDADES
Instruções de segurança
Perigo
Assinala um perigo que implica imediatamente a morte ou ferimentos graves.
Aviso
Assinala um perigo susceptível de provocar a morte ou ferimentos graves.
Precaução
Assinala um perigo susceptível de provocar ferimentos ligeiros ou de média gravidade.
Atenção
Assinala um perigo susceptível de danificar ou destruir o produto.
1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
PERIGO
A motorização deve ser instalada e regulada por um
técnico de instalação, profissional da motorização e da
automatização do lar, em conformidade com a regula-
mentação do país no qual é colocada em serviço.
O incumprimento destas instruções poderá causar lesões
pessoais graves, por exemplo, esmagamento pelo por-
tão.
1.1. Aviso - Instruções importantes de segurança
AVISO
No âmbito da segurança das pessoas, é importante seguir
todas as instruções porque uma instalação incorrecta pode
implicar ferimentos graves. Guarde estas instruções.
É imperativo que o técnico de instalação instrua todos os
utilizadores, de modo a garantir uma utilização totalmen-
te segura da motorização, em conformidade com o guia
de utilização.
Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
VERSÃO TRADUZIDA DO GUIA
1
1
1
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
1.2. Introdução
1.2.1. Informações importantes
Este produto é um motor para portões de batente, para utili-
zação residencial. Para estar em conformidade com a norma
EN 60335-2-103, é imperativo que este produto seja instalado
com um quadro de comando Somfy. O conjunto é designado
por motor. O objectivo destas instruções consiste, nomeada-
mente, em satisfazer as exigências da referida norma e asse-
gurar assim a segurança dos bens e das pessoas.
O guia de utilização e o guia de instalação devem ser en-
tregues ao utilizador final. O técnico de instalação deve
indicar explicitamente ao utilizador final que a instalação,
as regulações e a manutenção da motorização devem ser
realizadas por um profissional da motorização e da auto-
matização do lar.
AVISO
Qualquer utilização deste produto fora do âmbito de apli-
cação descrito neste guia é interdita (ver parágrafo "Área
de aplicação" do guia de instalação).
PT
1