Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

SD150
INSTRUCCIONES DE
MANEJO
MANUAL
VARIADOR DE VELOCIDAD DE BAJA TENSIÓN

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Power Electronics SD150

  • Página 1 SD150 INSTRUCCIONES DE MANEJO MANUAL VARIADOR DE VELOCIDAD DE BAJA TENSIÓN...
  • Página 3 SD150 VARIADOR DE VELOCIDAD DE BAJA TENSIÓN Instrucciones de manejo Variador de Velocidad Edición: Marzo 2022 SD15IM01AE Rev. A...
  • Página 4 OBJETIVO Este manual contiene instrucciones importantes para la instalación y el mantenimiento de los variadores SD150 de Power Electronics. En adelante, este manual se refiere al SD150 con el término “variador” o “equipo”. Power Electronics se reserva el derecho de modificar las características del producto.
  • Página 5 Primera edición. Los equipos y la documentación técnica se actualizan de manera periódica. Power Electronics se reserva el derecho de modificar total o parcialmente el contenido del presente manual sin previo aviso. Para consultar la información más actualizada de este producto, puede acceder a través de nuestro sitio web...
  • Página 6 Recomendaciones de cableado ...................... 32 Puesta a tierra ............................ 33 Requerimientos de instalación CEM/EMC ..................34 Introducción ............................. 34 Cumplimiento del SD150 ......................... 35 Recomendaciones EMC ........................35 Conexión ............................36 Protecciones ............................37 Protección de fuga a tierra ....................... 37 Cortocircuito ............................
  • Página 7 POWER ELECTRONICS SD150 Protección térmica del motor ......................37 Otras protecciones ........................... 37 8. CONEXIONES DE CONTROL ....................... 38 Recomendaciones de cableado ......................38 Acceso cables de control ........................39 Descripción de los terminales de la tarjeta de control ................ 40 Sección de cable recomendada ......................
  • Página 8 SD150 POWER ELECTRONICS Control Marcha/Paro por terminales y ajuste de velocidad por entrada analógica ......98 Configuración de parámetros ......................98 Esquema de conexiones ......................... 99 Control de multivelocidades (frecuencias multipaso) a través de terminales P5, P6 y P7 ....100 Configuración de parámetros ......................
  • Página 9 ACRÓNIMOS A continuación, se listan los términos frecuentemente utilizados en la documentación de los productos de Power Electronics. Nótese que este listado es general y abarca todas nuestras divisiones de producto (industrial, solar, almacenamiento y movilidad eléctrica), por tanto, algunos términos podrían no aplicar a este manual en concreto.
  • Página 10 SD150 POWER ELECTRONICS ACRÓNIMO SIGNIFICADO Salida Analógica Sistema de Alimentación Ininterrumpida Salida Digital Estado de carga de las baterías (State Of Charge) (State Of Health). Estado de la batería en comparación con sus condiciones iniciales. Se mide en porcentaje SSAA Servicios Auxiliares Función de paro seguro (Safe Torque Off)
  • Página 11 POWER ELECTRONICS SD150 SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Siga siempre las recomendaciones de seguridad para prevenir accidentes y evitar situaciones potencialmente peligrosas. En este manual, los mensajes de seguridad se clasifican como se muestra a continuación: Identifica situaciones potencialmente peligrosas en las que podrían existir tensiones peligrosas que, de no ser evitadas, podrían resultar en heridas...
  • Página 12 Es responsabilidad del instalador seguir las instrucciones proporcionadas en este manual, seguir buenas prácticas eléctricas e identificar todas las advertencias y recomendaciones antes de poner en marcha y operar el SD150. ADVERTENCIA No quite la tapa mientras el variador esté alimentado o la unidad esté en funcionamiento.
  • Página 13 POWER ELECTRONICS SD150 ADVERTENCIA Tanto el cableado como las inspecciones periódicas deben llevarse a cabo al menos 10 minutos después de desconectar la alimentación de entrada. Antes de acceder al interior del equipo (zona con componentes electrónicos), por favor compruebe con un multímetro las siguientes medidas: •...
  • Página 14 Los variadores de la serie SD150 se suministran verificados y perfectamente embalados. En caso de daños durante el transporte, notifique a la agencia de transportes y a Power Electronics: 902 40 20 70 (Internacional +34 96 136 65 57) o a su agente más cercano, en las 24 horas siguientes a la recepción.
  • Página 15 Antes de poner en marcha el variador, debe leerse este manual para conocer todas las posibilidades de su equipo. Si le surge alguna duda, consulte con el Departamento de Atención al Cliente de POWER ELECTRONICS (902 40 20 70 / +34 96 136 65 57) o con cualquier agente autorizado.
  • Página 16 Power Electronics y sus afiliados no son responsables de daños y/o pérdidas relacionados con dichas violaciones de seguridad, accesos no autorizado, interferencias, intrusiones, fugas y/o robos de datos o información.
  • Página 17 En tornillos pequeños que no dispongan de marcas, la buena práctica eléctrica determinará si está suelto. Power Electronics recomienda el uso de tornillos de acero cincado de calidad 8.8 para las conexiones internas en general, incluidas conexiones de tierra y DC.
  • Página 18 SD150 1.INTRODUCCIÓN La serie SD150 es un variador de velocidad para uso general con un alto rendimiento. Sobresale en aplicaciones exigentes de carga pesada que requieren un alto par de arranque y un control preciso. El rango de trabajo dual de los modelos IP20 garantiza la compatibilidad en aplicaciones con cargas normales.
  • Página 19 POWER ELECTRONICS SD150 2.TABLA DE CONFIGURACIÓN Y TIPOS NORMALIZADOS Tabla de configuración La siguiente tabla muestra la tabla de configuración para los variadores SD150 fabricados por Power Electronics: SERIE CORRIENTE DE SALIDA (CARGA NORMAL) FILTRO CEM Extendido SD150 … …...
  • Página 20 POWER ELECTRONICS SD150 3.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Rangos de potencia 0.4kW – 2.2kW 230V – Monofásico ENTRADA Rangos de tension 230V: 200-240V Monosfásico Filtro CEM C2 (Primer entorno) Método de control V/F control, compensación de deslizamiento, Simple sensorless. Resolución de ajuste de...
  • Página 21 POWER ELECTRONICS SD150 4.DIMENSIONES Las dimensiones y el peso del equipo SD150 se detallan en esta sección. Dimensiones talla 1 A continuación, se muestran las vistas superior, frontal e izquierda de la talla 1: DIMENSIONES mm (pulgadas) PESO kg (lb) ...
  • Página 22 POWER ELECTRONICS SD150 Dimensiones talla 2 A continuación, se muestran las vistas superior, frontal e izquierda de la talla 2: DIMENSIONES (mm/pulgadas) PESO (kg/lb)  180,5 127,5 (3,94”) (3,54”) (5,83”) (5,51”) (7,11”) (0,20”) (7,48”) (7,09”) (5,02”) (0,18”) (0,18”) (7,27lb) En la siguiente tabla se muestra la tensión de entrada para los equipos correspondientes a la talla 1: TENSIÓN DE ENTRADA...
  • Página 23 El variador de la serie SD150 se suministra perfectamente embalado y verificado. Si su embalaje presenta daños externos, notifíquelo a la agencia de transportes y a Power Electronics: 902 40 20 70 (Internacional +34 96 136 65 57) o a su agente más cercano, en las 24 horas siguientes a la recepción.
  • Página 24 Consultar documento VFIC001. Manipulación y transporte El variador SD150 se entrega en posición horizontal en una caja de cartón. Desembale el equipo con cuidado. No utilice herramientas afiladas, ya que podrían dañar el producto. Después de abrir el paquete, compruebe la mercancía.
  • Página 25 POWER ELECTRONICS SD150 6.INSTALACIÓN MECÁNICA PRECAUCIÓN La instalación debe realizarse por personal cualificado. De lo contrario, puede dañarse el equipo y al personal. Antes de la instalación, asegúrese de que la ubicación elegida es adecuada. Debe haber espacio suficiente para adaptar la unidad a las distancias recomendadas y asegurarse de que no haya obstáculos que impidas el flujo de aire de los ventiladores.
  • Página 26 SD150 Montaje del variador Los variadores SD150 han sido diseñados para el montaje en pared o en un panel. El lugar debe estar libre de vibración ya que puede afectar negativamente al funcionamiento del variador. Por otra parte, se debe garantizar espacio suficiente para cumplir con las especificaciones de ventilación del equipo.
  • Página 27 Distancias mínimas de seguridad El variador SD150 debe instalarse verticalmente, en una pared o en el interior de un panel, con su parte trasera plana sobre la superficie de montaje. La siguiente imagen y tabla muestran las distancias mínimas de seguridad para todos los variadores SD150.
  • Página 28 POWER ELECTRONICS SD150 Es necesario asegurar que existe suficiente espacio circulación de aire alrededor del variador cuando esté instalado. Si el variador se instala dentro de un panel o un armario, tenga en cuenta la posición del ventilador del variador y la rejilla de ventilación. El ventilador de refrigeración debe colocarse de forma que transfiera eficazmente el calor generado durante el funcionamiento del variador.
  • Página 29 POWER ELECTRONICS SD150 Refrigeración Las fuentes de calor principales dentro del equipo corresponden con las pérdidas en el puente inversor (IGBT), el puente rectificador y el filtro de entrada. El variador tiene al menos un ventilador (el sistema de refrigeración varía ligeramente dependiendo del tamaño) en la parte inferior y el aire caliente se disipa a través de rejillas en la parte superior del...
  • Página 30 Lea y entienda completamente este manual antes de realizar cualquier operación. Utilice una alimentación acorde con el variador seleccionado. Alimentación Los variadores SD150 están disponibles para redes TN, TT o IT (tierra flotante). Compruebe el número de serie para verificar que el equipo ha sido elegido correctamente.
  • Página 31 DC, puente inversor y tarjetas de potencia y control. El SD150 incluye un gate drive y una placa de control para controlar el disparo del tiristor del puente de rectificador de diodos, el disparo de los IGBTs del puente del inversor, la tensión del bus DC y el rendimiento del motor.
  • Página 32 POWER ELECTRONICS SD150 Nota: En el caso de que el teclado remoto esté instalado, retire la cubierta de plástico situada debajo de la parte inferior derecha de la tapa del terminal de control y conecte la señal del teclado remoto al conector RJ-45.
  • Página 33 PRECAUCIÓN Las siguientes recomendaciones de instalación son adecuadas para redes TN y TT. Para redes TI, consulte con Power Electronics. De lo contrario, podría dañar el equipo y aumenta el riesgo de lesiones. Tanto el cableado como las inspecciones periódicas deben ser llevados a cabo al menos 10 minutos después de desconectar la alimentación de entrada.
  • Página 34 Las siguientes tablas indican la sección de cable en las conexiones de potencia y de control para las tallas 1 y 2 del variador SD150. El instalador será responsable de decidir la sección, el tipo, el método de cableado y las condiciones ambientales para seleccionar el cable adecuado a instalar entre el variador y el motor.
  • Página 35 POWER ELECTRONICS SD150 Puesta a tierra Antes de conectar los cables de potencia, asegúrese de que el chasis del equipo y sus armarios adyacentes estén conectados a tierra a través de los terminales dedicados (PE). Éstos se encuentran en la parte inferior del equipo y están etiquetadas con el símbolo de tierra. En la siguiente imagen se muestran las conexiones a tierra del variador.
  • Página 36 POWER ELECTRONICS SD150 Requerimientos de instalación CEM/EMC Introducción La Directiva Europea EMC define la compatibilidad electromagnética como la capacidad de un aparato, una planta industrial, o un sistema para funcionar satisfactoriamente en el entorno electromagnético sin que al mismo tiempo cause perturbaciones electromagnéticas en los aparatos, planta industrial, o sistemas presentes en ese mismo entorno.
  • Página 37 EMC. Cumplimiento del SD150 Los variadores SD150 han sido diseñados para uso industrial (Segundo Entorno). La implementación de serie de filtros de radiofrecuencia (RFI) y dV/dt, y la instalación correcta siguiendo las recomendaciones de este manual, permite alcanzar la categoría C2 definida en la norma IEC/EN 61800-3.
  • Página 38 POWER ELECTRONICS SD150 Conexión Para cumplir la categoría C2, el variador SD150 no requiere la utilización de cables de motor apantallados, siempre y cuando la instalación haya sido realizada correctamente. Las recomendaciones de cableado e instalación se incluyen en las secciones Conexión eléctrica y...
  • Página 39 El variador SD150 puede trabajar con protecciones diferenciales Tipo B si es necesario. Los filtros CEM/EMC y las longitudes de los cables del motor incrementan las corrientes de fuga a tierra, por lo que el rango de protección estará...
  • Página 40 POWER ELECTRONICS SD150 8.CONEXIONES DE CONTROL Recomendaciones de cableado Antes de planificar la instalación, lea atentamente y entienda este apartado de recomendaciones. Se debe evitar el cableado en paralelo, y la distancia entre los cables de control y de potencia debe ser máxima.
  • Página 41 POWER ELECTRONICS SD150 Acceso cables de control Los cables de control deben conectarse a los terminales de control situados debajo de la pantalla de siete segmentos. Retire la cubierta frontal presionando la tapa hacia afuera para acceder a los terminales de control. La siguiente figura muestra el detalle de la tapa frontal.
  • Página 42 POWER ELECTRONICS SD150 Descripción de los terminales de la tarjeta de control La tarjeta de control del variador integra interruptores y terminales de conexión. Éstos varían dependiendo del grado de protección del equipo. Las siguientes figuras muestran el esquema de terminales: La siguiente figura muestra los terminales de control para los accionamientos IP20.
  • Página 43 POWER ELECTRONICS SD150 Los terminales de control se describen en la siguiente tabla: SEÑAL DESCRIPCIÓN Entrada multifunción configurable. Valor por defecto: Fx. Entrada multifunción configurable. Valor por defecto: Rx. Entrada multifunción configurable. Valor por defecto: Disparo de parada de emergencia.
  • Página 44 POWER ELECTRONICS SD150 Sección de cable recomendada Las características de cable recomendadas se resumen en la siguiente tabla. La longitud de cable de la entrada de seguridad no debe exceder 30m. TAMAÑO DE CABLE RECOMENDADO /AWG) TORNILLO PAR (Nm) TIPO DE TERMINAL...
  • Página 45 POWER ELECTRONICS SD150 9.PUESTA EN MARCHA PRECAUCIÓN La puesta en marcha del equipo solo debe realizarse por personal cualificado. Lea atentamente y siga las instrucciones de seguridad en este manual. De lo contrario, el equipo puede resultar dañado y usted puede sufrir una descarga eléctrica.
  • Página 46 POWER ELECTRONICS SD150 Verificar el funcionamiento en modo remoto y local. Conecte la alimentación de entrada. Verificar que el display está encendido y comprobar los parámetros de control. Comprobar las tensiones de línea con el display. Arranque el variador sin el motor conectado pulsando el botón “RUN” del teclado del Display.
  • Página 47 POWER ELECTRONICS SD150 10.MANTENIMIENTO Los variadores de la Serie SD150 son productos electrónicos industriales que contienen avanzados elementos semiconductores. No obstante, la temperatura, humedad, vibraciones y los componentes desgastados pueden afectar a su rendimiento. Para evitar cualquier posible irregularidad, se recomienda realizar inspecciones periódicas.
  • Página 48 POWER ELECTRONICS SD150 Frecuencia Elemento de Instrumento Inspección Método de inspección Criterio Inspección de medición ¿Hay polvo? Temperatura: Termómetro, Condiciones ¿Son adecuadas -30 a +50 Visual Higrómetro, ambientales temperatura ambiente y Humedad: Inferior 95% Grabador. la humedad? sin condensación. ¿Hay algún ruido u Módulo...
  • Página 49 POWER ELECTRONICS SD150 Frecuencia Elemento de Instrumento Inspección Método de inspección Criterio Inspección de medición Compruebe el instrumento Compruebe los valores Voltímetro/ ¿Es correcto el valor Medición de lectura con una medición especificados Amperímetro visualizado? exterior. control. etc. Comprobación auditiva, ¿Hay algún ruido o...
  • Página 50 SD150 11.USO DEL DISPLAY El variador de velocidad SD150 dispone de un display de siete segmentos integrado que proporciona una presentación de datos intuitiva, una fácil navegación a través de los parámetros de control además de permitir almacenar miles de configuraciones personalizadas por el usuario.
  • Página 51 POWER ELECTRONICS SD150 BOTÓN / LED NOMBRE FUNCIÓN Indicador FWD Se ilumina y permanece fijo durante la operación de avance. Indicador REV Se ilumina y permanece fijo durante la marcha atrás. Display siete Valor actual Indica las condiciones de funcionamiento y los datos de los parámetros.
  • Página 52 POWER ELECTRONICS SD150 Los grupos, excepto el grupo operación, no se muestran en la lista de grupos y no son accesibles según los valores predeterminados de fábrica. Para visualizar y acceder a todos los grupos, es necesario acceder al código 0 Gr en el grupo Operation y establecer el parámetro en 1.
  • Página 53 POWER ELECTRONICS SD150 La siguiente tabla muestra dos ejemplos para aprender a cambiar y navegar entre códigos: PASO INSTRUCCIÓN TECLADO DEL DISPLAY Muévase hacia arriba y abajo dentro de un grupo de parámetros usando las teclas [▲] y [▼]. Muévase hacia arriba y abajo dentro de los diferentes códigos usando...
  • Página 54 POWER ELECTRONICS SD150 ADVERTENCIAS Y MENSAJES DE FALLO Listado y resolución de fallos El variador de velocidad se detiene cuando detecta un fallo o cuando envía una señal de aviso. El teclado muestra la información cuando se produce una desconexión o un mensaje de advertencia. Si se producen más de dos disparos en un breve período de tiempo, el teclado muestra la información de...
  • Página 55 POWER ELECTRONICS SD150 PANTALLA DESCRIPCIÓN Fallo Ventilador. Una anomalía detectada dentro del ventilador. El disparo del ventilador de enfriamiento puede ocurrir cuando está sobrecargado, sus conectores están desconectador o sus componentes se rompen. Una vez resueltos estos problemas, el disparo del ventilado desaparece y el ventilador funciona de nuevo.
  • Página 56 POWER ELECTRONICS SD150 PANTALLA DESCRIPCIÓN O POSIBLE CAUSA ACCIONES Reemplazar el variador con un modelo de La carga excede la capacidad nominal. mayor capacidad. Reemplazar el motor con un modelo que El variador opera a baja velocidad durante un suministre potencia adicional al ventilador de período prolongado.
  • Página 57 POWER ELECTRONICS SD150 13.DESCRIPCIÓN DE LOS PARÁMETROS DE PROGRAMACIÓN Los diferentes parámetros del SD150 se organizan en grupos y son descritos a lo largo de esta sección. Utilice las teclas arriba y abajo para navegar entre los parámetros del grupo seleccionado.
  • Página 58 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN INICIAL Establece el valor del límite superior para los parámetros que se expresan como una unidad de Frecuencia 60.00 Hz 40.00 a 400.00 Hz frecuencia, excepto para MbF (frecuencia base). No máxima se puede ajustar el valor de la frecuencia por encima de la frecuencia máxima dentro de esta función.
  • Página 59 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 1: Equipo → dr VALOR AJUSTE PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN POR DEFECTO MARCHA dr 0 Código de salto 0 a 81 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Configura el modo de control para controlar el variador.
  • Página 60 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 2: Funciones básicas → bA VALOR POR AJUSTE RANGO FUNCIÓN DESCRIPCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA bA 0 Código de salto 0 a 83 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Permite cambiar el ajuste de parámetros de la segunda fuente de comando a través de los terminales multifunción.
  • Página 61 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE RANGO FUNCIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN DEFECTO MARCHA Ajuste de voltaje de Ajusta el voltaje de entrada. El nivel de disparo por baja bA 19 220 V 170 a 240 V SÍ entrada tensión se modifica en función de la tensión de entrada.
  • Página 62 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 3: Funciones ampliadas → Ad VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA Ad 0 Código de salto 0 a 79 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Permite ajustar el patrón de aceleración. OPC.
  • Página 63 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA Ajusta el tiempo de duración de la alimentación de tensión continua al motor. Este parámetro está disponible cuando el código Ad08 está ajustado a 1. Tiempo de frenado Ad 15 1.0 s...
  • Página 64 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA Límite superior 3 de Ad 32 a Ad 33 25.00 Hz Establece el límite superior de salto de frecuencia 3. SÍ salto de frecuencia 400.00 Hz Establece la corriente de apertura de freno.
  • Página 65 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 4: Funciones de control → Cn VAPOR POR AJUSTE PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN DEFECTO MARCHA Cn 0 Código de salto 0 a 79 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Varía la frecuencia de conmutación en la etapa de salida Frecuencia de 1.0 a 15.0...
  • Página 66 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 5: Entradas → In VALOR POR AJUSTE PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN DEFECTO MARCHA In 0 Código de salto 0 a 90 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Constante de tiempo In 7 del filtro de entrada 0 a 9999 Indica la constante de tiempo del filtro del terminal V1.
  • Página 67 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN DEFECTO MARCHA Configura las entradas digitales de acuerdo con la siguiente tabla: OPC. DESCRIPCIÓN Comando de ejecución hacia Configuración adelante FX. In 65 terminal de entrada Comando de recompensa RX.
  • Página 68 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 6: Salidas → OU VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA OU 0 Código de salto 0 a 58 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Las salidas analógicas son programables de acuerdo con la siguiente tabla: OPC.
  • Página 69 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA OPC. DESCR. FUNCIÓN Emite una señal al contacto B, en sentido inverso al FDT- siguientes condiciones: - En aceleración: Frecuencia de operación ≥ Frecuencia FDT-5 detectada. - En deceleración: Frecuencia de operación>...
  • Página 70 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA OPC. DESCR. FUNCIÓN Puede seleccionar Búsqueda operación de búsqueda de velocidad través velocidad parámetro Cn71. Emite una señal cuando el variador está funcionamiento de espera y Disponible está preparado para recibir una orden de funcionamiento externa.
  • Página 71 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 7: Bus de comunicaciones → CM VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA CM 0 Código de salto 0 a 58 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ ID estación del CM 1 1 a 250 Identificador de unidad para comunicarse dentro de la red.
  • Página 72 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 8: PID → AP VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA AP 0 Código de salto 0 a 71 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Permite seccionar la configuración del control PID de acuerdo con la siguiente tabla: Configuración de...
  • Página 73 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN DEFECTO MARCHA Ajusta el modo de control del regulador PID de acuerdo con la siguiente tabla: Configuración del AP 28 0 a 1 OPC. DESCRIPCIÓN modo de control PID Control PID normal Procesamiento control PID.
  • Página 74 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 9: Protecciones → Pr VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA Pr 0 Código de salto 0 a 96 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Configura el tipo de protección de fase abierta en a salida.
  • Página 75 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA El variador toma las siguientes acciones en caso de que se produzca un fallo de sobrecarga. OPC. FUNCIÓN La protección está deshabilitada. Selección de aviso Bloquea la salida del variador cuando...
  • Página 76 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA DEFECTO MARCHA Selecciona la acción a realizar en caso de que se detecte un fallo en el ventilador. Operación ante el Pr 79 0 a 1 OPC. DESCRIPCIÓN SÍ fallo de ventilador Continúa funcionando.
  • Página 77 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 10: Segundo motor → M2 Este grupo aparece si uno de los terminales de entrada multifunción In65-69 se ha ajustado a 12 (motor secundario). VALOR AJUSTE PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN INICIAL MARCHA M2 0 Código de salto 0 a 30 Permite navegar entre los diferentes parámetros.
  • Página 78 POWER ELECTRONICS SD150 Grupo 11: Modo configuración → CF VALOR AJUSTE DESCRIPCIÓN RANGO FUNCIÓN PANTALLA INICIAL MARCHA CF 0 Código de salto 0 a 95 Permite navegar entre los diferentes parámetros. SÍ Elementos que se muestran tras el encendido: OPT.
  • Página 79 Para comunicarse, se puede utilizar cualquier tipo de convertidor RS485. Las especificaciones dependen del fabricante El propósito del Bus de Comunicaciones Serie del SD150 es integrar el variador en una red compatible con el protocolo de comunicaciones Modbus. Esto es posible utilizando el puerto de comunicaciones físicas o el puerto USB.
  • Página 80 POWER ELECTRONICS SD150 Estándares de comunicación Los estándares de comunicación RS-485 son compatibles con el sistema de enlace multipunto y ofrecen una interfaz muy resistente al ruido. En la siguiente tabla se detallan los estándares de comunicación. ÍTEM ESTÁNDAR Método de comunicación/ Tipo de RS-485/Tipo de bus, sistema de enlace multi-drop transmisión...
  • Página 81 En la siguiente figura se muestra el esquema de cableado típico para una conexión RS485: Códigos de función Modbus soportados El protocolo de comunicaciones serie proporcionado por la unidad SD150 se adhiere a Modbus. El variador utiliza funciones de lectura y escritura entre todas las funciones que existen en el protocolo Modbus.
  • Página 82 • Código CRC-16 Cada registro está formado por 2 bytes (2x8bits=16 bits). Esta es la longitud por defecto de todos los registros de que consta el SD150. Ejemplo: Supongamos que queremos leer la corriente del motor (datos de placa) a través de comunicaciones.
  • Página 83 POWER ELECTRONICS SD150 Códigos de función modbus Nº16: Escritura de registros Este código de función permite al controlador Modbus (maestro) escribir el contenido de los registros de datos indicados en el variador (esclavo), siempre que dichos registros no sean Solo Lectura. Hay que hacer notar que la escritura de registros por parte del maestro no impide la posterior modificación de los mismos por parte del esclavo.
  • Página 84 POWER ELECTRONICS SD150 Resumen de direcciones Modbus Parámetros área común DIRECCIÓN PARÁMETRO ESCALA UNIDAD VALORES 0x0000 Modelo variador E: SD150 0002: 0.4kW-1 000B: 2.2kW-2 0003: 0.8kW-1 000F: 0.4kW-4 0x0001 Capacidad variador 0004: 1.5kW-1 0010: 0.8kW-4 0005: 2.2kW-1 0011: 1.5kW-4 000A: 1.5kW-2 0012: 2.2kW-4...
  • Página 85 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN PARÁMETRO ESCALA UNIDAD VALORES 0x000A Frecuencia de salida 0.01 Consultar table de funciones 0x000B Tensión de salida Consultar table de funciones 0x000C Voltaje de enlace DC Consultar table de funciones 0x000D Potencia de salida Consultar table de funciones...
  • Página 86 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN PARÁMETRO ESCALA UNIDAD VALORES 0x001C Versión personalizada No utilizado. B9: ROT B7: Reservado B6: Reservado B5: NBR Inofrmación de disparo de 0x001D B4: OCT fallo-B B3: REEP B2: NTC B1: Reservado B0: COM Cuando la retroalimentación se ajusta a la comunicación en la 0x001E Retroalimentación PID...
  • Página 87 POWER ELECTRONICS SD150 Programación de parámetros DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO DECIMAL HEXADECIMAL MODBUS 0.00Hz a 0.00Hz a 0.00 Frecuencia comando 47936 0h1F00 400.00 Hz 400.00 Hz Tiempo de aceleración 47937 0h1F01 0.0 a 6000s 0.0 – 6000s Tiempo desaceleración...
  • Página 88 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO DECIMAL HEXADECIMAL MODBUS Ganancia de dr 28 regeneración torque 44380 0h111C 0.0 a 300.0% 0.0 a 300.0% boost automático Tensión de salida vOL [V] Potencia de salida (POr) [kW] Par (tOr) [kgf*m] Selección código...
  • Página 89 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO MODBUS DECIMAL HEXADECIMAL Frecuencia 3 de 0.00 Hz a bA 45 44653 0h122D 0.00 Hz a 400.00 Hz usuario V/F 400.00 Hz Voltaje 3 de usuario bA 46 44654 0h122E 0 a100%...
  • Página 90 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO DECIMAL HEXADECIMAL MODBUS Paradas de desaceleración Ad 8 Modo de parada 44872 0h1308 Paradas de frenado de DC Paradas de marcha libre Permite avance y marcha Prevención de atrás Ad 9 ejecución hacia...
  • Página 91 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO MODBUS DECIMAL HEXADECIMAL Referencia máx./mín. Selección de modo Ad 66 44930 0h1342 Aumento o disminución Up – Down Función mixta Frecuencia de salto Ad 67 44931 0h1343 0.00Hz a FrM 0.00Hz a FrM Up-Down Tensión de operación...
  • Página 92 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO DECIMAL HEXADECIMAL MODBUS Frecuencia de la 0.00 Hz a In 61 tensión máxima de 45437 0h153D 0.00 Hz a 400.00 Hz 400.00 Hz entrada V Configuración terminal Parada emergencia In 65 de entrada multifunción...
  • Página 93 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO MODBUS DECIMAL HEXADECIMAL FDT-1 FDT-2 FDT-3 FDT-4 Configuración de relé OU 31 45663 0h161F FDT-5 multifunción Sobrecarga (OL) Sobrecarga del variador (IOL) Motor detenido (STALL) Sobretensión (Ovt) Tensión baja (Lvt) Sobrecalentamiento del ventilador del variador Comando de pérdida...
  • Página 94 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO DECIMAL HEXADECIMAL MODBUS Selección escala de Frecuencia (Hz) AP 2 46146 0h1802 control PID Porcentaje (%) Retroalimentación de 0.00 a 400.00Hz AP 18 46162 0h1812 0.0 a 100.0% 0.00Hz a FrM...
  • Página 95 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO MODBUS DECIMAL HEXADECIMAL Nivel de alarma de Pr 18 46418 0h1912 30 a 150% 30 a 150% sobrecarga Tiempo de advertencia Pr 19 46419 0h1913 0.0 a 30.0 s 0.0 a 30.0 s de sobrecarga Selección advertencia...
  • Página 96 POWER ELECTRONICS SD150 DIRECCIÓN MODBUS RANGO PANTALLA DESCRIPCIÓN RANGO DECIMAL HEXADECIMAL MODBUS Nivel prevención M2 28 pérdida del segundo 46684 0h1A1C 30 a 150% 30 a 150% motor Nivel termo eléctrico de M2 29 1 minuto del segundo 46685 0h1A1D...
  • Página 97 POWER ELECTRONICS SD150 15.CONFIGURACIONES TÍPICAS AVISO Las siguientes instrucciones parten del supuesto de que todos los parámetros están ajustados a los valores de fábrica. Si los parámetros han sido modificados, los resultados podrían ser diferentes. En este caso, inicialice los valores de los parámetros para devolverlos a los ajustes de fábrica y siga las instrucciones a continuación.
  • Página 98 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR PARÁMETRO DESCRIPCIÓN VALOR AJUSTE DEFECTO 60.00 Hz Frecuencia base 50.00 Hz Frecuencia de dr 19 0.50Hz 0.10 Hz arranque 60.00 Hz Frecuencia máxima 50.00 Hz Inicialización de 1: Inicializar todos los parámetros a los valores de CF 93 parámetros...
  • Página 99 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR VALOR AJUSTE PARÁMETRO DESCRIPCIÓN DEFECTO Versión software CF 79 Frecuencia de Cn 4 3.0 kHz 5 kHz modulación Constante de tiempo del In 7 10 ms 10 ms (Filtro de paso bajo para V1) filtro de entrada V1 Tensión de entrada...
  • Página 100 POWER ELECTRONICS SD150 Control Marcha/Paro por terminales y ajuste de velocidad por entrada analógica Configuración de parámetros VALOR POR PARÁMETRO DESCRIPCIÓN VALOR AJUSTE DEFECTO 0.00 0.00 Hz Frecuencia de comando x.xx Hz (establece la referencia de frecuencia) 20.0 s Tiempo de aceleración 10.0 s...
  • Página 101 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR PARÁMETRO DESCRIPCIÓN VALOR AJUSTE DEFECTO Constante de tiempo del In 7 10 ms 10 ms (Filtro de paso bajo para V1) filtro de entrada V1 Tensión de entrada In 8 0.00 V (Ajuste de la tensión mínima de V1) mínima V1...
  • Página 102 POWER ELECTRONICS SD150 Control de multivelocidades (frecuencias multipaso) a través de terminales P5, P6 y P7 Configuración de parámetros VALOR POR PARÁMETRO DESCRIPCIÓN VALOR AJUSTE DEFECTO 0.00 0.00 Hz Frecuencia de comando x.xx Hz (establece la referencia de frecuencia) 20.0 s Tiempo de aceleración...
  • Página 103 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR PARÁMETRO DESCRIPCIÓN VALOR AJUSTE DEFECTO In 67 Entrada digital P2 5: Velocidad multipaso (bit bajo) In 68 Entrada digital P3 6: Velocidad multipasos (bit medio) In 69 Entrada digital P4 7: Velocidad multipaso (bit alto) bA 50 10.00Hz...
  • Página 104 POWER ELECTRONICS SD150 Esquema de conexiones Terminal P1: Entrada digital 1 (Marcha/Paro). Terminal P3: Entrada digital 3 (Velocidad multipaso bit bajo). Terminal P4: Entrada digital 4 (Velocidad multipaso bit medio). Terminal P5: Entrada digital 5 (Bit alto de velocidad multipaso).
  • Página 105 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR PARÁMETRO DESCRIPCIÓN VALOR AJUSTE DEFECTO dr 19 0.50 Hz Frecuencia de arranque 0.10 Hz 60.00 Hz Frecuencia máxima 50.00 Hz Inicialización de 1: Inicializar todos los parámetros a los valores de CF 93 parámetros fábrica CF 79 Versión software...
  • Página 106 POWER ELECTRONICS SD150 Esquema de conexiones Terminal P1: Entrada digital 1 (Marcha/Paro). Terminal CM: Terminal común 0V. Terminal 24V: Alimentación de 24V. Terminal I2: Entrada analógica 4-20mA (transductores de presión). Control de velocidad (potenciómetro subida/bajada) y Marcha/Paro por terminales Configuración de parámetros VALOR POR PARÁMETRO...
  • Página 107 POWER ELECTRONICS SD150 VALOR POR PARÁMETRO DESCRIPCIÓN VALOR AJUSTE DEFECTO Límite superior de Ad 26 50.00 Hz 50.00 Hz frecuencia Corriente nominal del − Consultar la placa de características del motor. motor 0,4 a 2,2 kW. Consultar la placa de características −...
  • Página 108 POWER ELECTRONICS SD150 Esquema de conexiones Terminal P1: Entrada digital P1 (Marcha/Paro). Terminal P2: Entrada digital P2 (paso de frecuencia hacia arriba). Terminal P3: Entrada digital P3 (paso de frecuencia hacia abajo). Terminal CM: Terminal común 0V. CONFIGURACIONES TÍPICAS...
  • Página 110 ASISTENCIA TÉCNICA 24H LOS 365 DÍAS DEL AÑO ENCUENTRE SU DELEGACIÓN MÁS CERCANA POWER-ELECTRONICS.COM/CONTACTO/...