Certificados y homologaciones
Clasificación de acuerdo con la directiva
de equipos a presión
(97/23/CE)
Croquis acotados de las conexiones eléctricas
M12x1 / Fixcon
Acoplamiento con
cable
SITRANS P210, tipo 7MF1566
Indicaciones adicionales para el montaje
Para los tipos
7MF1566-***01-1**1
7MF1566-***01-2**1
deben tenerse en cuenta las siguientes indicaciones:
El servicio solo está permitido en circuitos óhmicos de seguridad intrínseca con
certificación con los siguientes valores máximos:
U
< 30 V
i
I
≤
< 100 mA
i
P
≤
< 750 mW
i
Inductancia interna L
Capacidad interna C
En el transmisor de presión se admite una temperatura ambiente máxima T
Uso como material eléctrico de la categoría 1/2:
Los transmisores de presión pueden montarse en la pared que separa la zona que cumple los requisitos de la categoría 1 (zona 0) de la que cumple los requisitos de
la categoría 2 (zona 1). La conexión al proceso debe poseer una estanqueidad suficiente de acuerdo con IEC/EN 60079-26, apartado 4.3, p. ej. cumpliendo el grado
de protección IP67 según EN 60529. La alimentación debe realizarse mediante circuitos de seguridad intrínseca con el modo de protección ia. La celda de medición
solo debe utilizarse con sustancias inflamables para las que las membranas de las celdas de medición presenten una resistencia química y a la corrosión suficiente.
La fecha de fabricación figura en la etiqueta del transmisor de presión, p. ej.: LKK-YMDD-XXX-XX-XXX
Abreviatura del fabricante
Fecha en formato "año-mes-día"
3 dígitos del número de pedido
Posición del pedido
N.º de pieza
Separador
Clave para las indicaciones de año, mes y día
(1)
Clave
A
B
C
D
(2)
Año natural
2010
2011
2012
2013
Clave
1
2
3
(2)
Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Clave
01 - 31
Día del mes
1 al 31
Technical Support
Al Technical Support de todos los productos de IA y DT se accede del siguiente modo:
• A través de Internet con el Support Request: www.siemens.com/automation/support-request
• E-mail: support.automation@siemens.com
• Teléfono: +49 (911) 895 7 222
• Fax:
+49 (911) 895 7 223
Encontrará más información sobre nuestro Technical Support en la dirección de Internet www.siemens.com/automation/csi/service
16
Para los gases pertenecientes
al grupo de fluidos 1 y los líqui-
dos pertenecientes al grupo de
fluidos 1; cumple los requisitos
establecidos en el artículo 3,
apartado 3 (buenas prácticas
de ingeniería)
36
M16x1.5
o bien
1/2-14 NPT
Ø 24
7MF1566-***01-5**1
= 0 nH
i
= 0 nF
i
(1)
E
F
H (G)
J
K
L
(3)
2014
2015
2016
2017
2018 2019
4
5
6
7
8
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Protección contra explosiones 7MF1566-xxxx1-xxxx
Seguridad intrínseca "i" (solo para
salida de corriente)
Certificado de ensayos de tipo CE
Conexión a circuitos óhmicos
certificados de seguridad intrínseca
con los valores máximos
Inductancia y capacidad internas
efectivas en versiones con conecto-
res según EN 175301-803-A y M12
Croquis acotados de las conexiones al proceso
7/16"-20 UNF
de -25 a +85 ºC.
a
M
N
P
R
S
2020 2021
2022
2023
2024
2025 2026
9
O
N
D
Octubre
Noviembre
Diciembre
2)
Conformidad con DIN EN 60062
La letra G está bloqueada para nuevas aplicaciones, ya que difiere de
3)
DIN EN 60062. Solo sirve para la recodificación.
II 1/2 G Ex ia IIC T4 Ga/Gb
II 1/2 D Ex ia IIIC T125ºC Da/Db
SEV 10 ATEX 0146
U
< 30 V DC; I
i
L
= 0 nH; C
= 0 nF
i
i
máx. 30 Nm
máx. 20 Nm
máx. 20 Nm
máx. 20 Nm
T
U
V
W
X
2027
2028 2029
< 100 mA; P
< 0,75 W
i
i
G1/2"
SITRANS P210 (7MF1566)
A5E03304388-4, 06/2015