Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
FRANÇAIS
DANGER:
Le fonctionnement d'un appareil de ponçage partiellement assemblé peut blesser l'opérateur ou une personne
à proximité et provoquer des dommages à l'appareil ou à la propriété d'autrui.
• N'utilisez pas cet appareil jusqu'à ce qu'il soit entièrement assemblé avec tous les dispositifs de protections,
portes et couvercles solidement fi xés.
• Veillez à ce que tous les dispositifs de fi xation soient serrés.
• Suivez toutes les spécifi cations de réglage du fabricant.
DANGER:
Les pièces mobiles de cet appareil de ponçage peut blesser l'opérateur ou une personne à proximité.
• Tenez les mains, pieds et vêtements amples loin de toutes pièces mobiles.
• Ne changez pas ou n'ajustez pas le papier abrasif alors que l'appareil de ponçage est en fonctionnement.
• N'effectuez pas l'entretien de l'appareil de ponçage en cours de fonctionnement.
DANGER:
Cet appareil de ponçage exige une source d'alimentation électrique. Une utilisation inadéquate pourrait provo-
quer un choc électriqe ou une électrocution ou un incendie.
• Branchez l'appareil uniquement à une source d'alimentation qui correspond aux indications de la plaque sig-
nalétique.
• Utilisez cet appareil de ponçage uniquement sur un circuit électrique mis à la terre. Consultez un électricien si
vous croyez que le circuit n'est pas correctement mis à la terre.
• N'utilisez pas cet appareil de ponçage avec un cordon d'alimentation endommagé. Inspectez l'appareil avant
chaque usage.
• Ne heurtez pas le cordon d'alimentation avec le papier abrasif. Soulevez toujours le cordon d'alimentation au-
dessus de l'appareil de ponçage.
• N'utilisez pas le cordon d'alimentation pour déplacer l'appareil de ponçage.
• Débranchez de la source d'alimentation avant d'effectuer une réparation ou un entretien sur cet appareil.
AVERTISSEMENT: Dans le cas d'un sac de dépoussiérage en feu, l'opérateur peut se blesser s'il est attaché ou relié à l'appareil avec
une sangle. Utilisez correctement la ceinture de travail .
AVERTISSEMENT: L'opérateur, ou toute personne à proximité, doit porter une tenue de protection en cours de ponçage pour prévenir
les blessures. Utilisez toujours une protection oculaire et auditive ainsi qu'un appareil respiratoire lors de tout
ponçage/sablage.
AVERTISSEMENT: La ponceuse ne doit pas être utiliseé sur du bois traité sous pression. Certains bois traités sous pression con-
tiennent de l'arsenic, le poncage du bois traité sous pression produit des poussières dangereuses. L'inhalation
de poussières dangereuse produite par du bois traité sous pression risque d'entraîner la mort ou de graves bles-
sures. La ponçage de bois traité sous pression ou de surfaces irrégulières risque d'endommager la ponceuse
qui n'est pas convert ni par la garantie ni par les Exonérations de Dommages.
AVERTISSEMENT: Il y a risque potentiel de blessures corporelles si l'appareil est mis sous tension avec l'interrupteur déjà en position
de marche (ON). Assurez-vous toujours que l'interrupteur soit en position d'arrêt (OFF) avant de mettre l'appareil
sous tension.
MISE EN GARDE : Les opérations de maintenance et les réparations effectuées par des techniciens non agréés risquent d'entraîner
des dommages ou des blessures corporelles. Les opérations de maintenance et les réparations effectuées
par des techniciens non agréés annuleront votre garantie. Dirigez-vous toujours à un distributeur agréé Clarke
American Sanders pour toutes réparations de cet appareil.
MISE EN GARDE: L'utilisation de cet appareil pour déplacer ou monter sur des objets peut provoquer un accident ou entraîner des
dégâts matériels. Ne pas utiliser cet appareil comme marchepied ou comme meuble. Ne montez pas sur cet
appareil.
MISE EN GARDE : Il y a risque d'endommager l'appareil si celui-ci n'est pas entreposé dans un bâtiment à l'abri de l'humidité.
Rangez l'appareil dans un établissement à l'abri de l'humidité.
MISE EN GARDE : Cet appareil est lourd. Pour le transport de l'appareil, déposez le moteur. Demandez de l'aide pour soulever
l'appareil et le moteur.
MISE EN GARDE : Il y a risque de dommages graves au plancher si l'appareil de ponçage fonctionne en continu au meme
endroit avec le tambour de ponçage directement sur le plancher. Pour empêcher tout dommage au plancher,
poncer légèrement à un régime de ponçage normal. Ne vous arrêtez pas lors de la levée ou de l'abaissement
du tambour. Poncez ou sablez toujours à un régime constant.
-28-
Form No. 78425C
®
American Sanders Manuel de l'utilisateur (FR) - EZ-8 Sander
Clarke
Publicidad
