" #*
$% '
$# (
S 49D?B 45 31>1<5C
%E<C5 ▲ ▼ @1B1 C5<5339?>1B 5<5=5>D?C
%E<C5 5< 2?DQ> B?:? @1B1 5<9=9>1B E> 31>1<
%E<C5 5< 2?DQ> F5B45 @1B1 B5>?=2B1B 5< 31>1<
%E<C5 5< 2?DQ> 1=1B9<<? @1B1 =?F5B 5< 31>1< H35@D? 5> 31>1<5C )+ 3?> ! #
%E<C5 5< 2?DQ> 1JE< @1B1 C1<D1B 5< 31>1<
%E<C5 5< 2?DQ> v @1B1 1P149B 5< 31>1< 1 <1 <9CD1 45 61F?B9D?C
!?C 2?D?>5C
@E545> EC1BC5 @1B1 C5<5339?>1B <1C @179>1C C97E95>D5
? 1>D5B9?B5C 5> <?C =5>RC
S >6?B=139Q> 45 <1 C5P1< > =?4? )+
"E5CDB1 <1 9>6?B=139Q> 13DE1< 45< 31>1<
?>697EB139Q> 45 =175>
S "?4? 45 =175>
%E545 C5<5339?>1B 5< D9@? 45
9=175> AE5 C5 1:ECD5 =5:?B
1 CEC B5AE5B9=95>D?C
!1 B53?=5>4139Q> 5C AE5
5<9:1 5< =?4? $
'
E1>4? C5 C5<5339?>1 5< @5B
69< % '($# ! @E545 31=291B
5< F1<?B 45< ?>DB1CD5
B9<<?
?<?B )9>D5 I <1 #9D945J
S ?>DB1CD5
:ECD1 5< 3?>DB1CD5 45 <1 9=175>
S B9<<?
:ECD1 5< 2B9<<? 45 <1 9=175>
S ?<?B
:ECD1 <1 9>D5>C9414 45 D?4?C <?C 3?<?B5C
> =?4? )+
10
S )9>D5 (?<? 5> =?4? #)(
:ECD1 5< D9>D5 45 <1 9=175>
S #9D945J
:ECD1 <1 >9D945J 45 <1 9=175>
S )5=@5B1DEB1 45< ?<?B
(5<5339?>1 <1 D5=@5B1DEB1 45< 3?<?B
S '54E339Q> 45< BE94?
'54E35 5< BE94? 45 9=175> C9> 21:1B <1 31<9414 45 <1 =9C=1
?>697EB139Q> 45 C?>94?
S "?4? 45 C?>94?
%E545 C5<5339?>1B E> =?4? 45
CQ>93? 13?B45 1 CEC @B565B5>
391C
%E545 31=291B 5< F1<?B 45 <?C
7E4?C I B1F5C 3E1>4? 5< @5B
69< 5CDM 5> % '($# !
S 7E4?C
:ECD1 <?C 17E4?C 45< C?>94?
S B1F5C
:ECD1 <?C 7B1F5C 45< C?>94?
S 1<1>35
%E545 1:ECD1B 5< 21<1>35 45 <?C 1<D1F?35C @1B1 1:ECD1B<? 1 CEC @B565B5>391C
S +?<E=5> 1ED?=MD93?
%E<C5 ▲ ▼ @1B1 C5<5339?>1B +?<E=5> ED?=MD93? 1 3?>D9>E139Q> @E<C5 #) ' @1B1
C5<5339?>1B $#
$
141 5CD139Q> 45 B149?496EC9Q> D95>5 CE @B?@91 C5P1< 5< 1:ECD5
45 F?<E=5> @E545 C5B >535C1B9? 3141 F5J AE5 31=295 45 31>1< CD1 31B13D5BOCD931
@5B=9D5 AE5 1< 31=291B 45 31>1< >? 81I1 31=29?C 2BEC3?C 45< F?<E=5> 45< 1E49?
S "?4? (%
%E<C5 ▲ ▼ @1B1 C5<5339?>1B 5< =?4? (%
? % "
ESPAÑOL
@E<C5 #) ' @1B1 C5<5339?>1B ED? $66