Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Manual De Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Modules
  5. SIMATIC NET S7-400 CP 443-1
  6. Manual de producto
Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Manual De Producto

Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Manual De Producto

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CP 443-1
SIMATIC NET
S7-400 - Industrial Ethernet
CP 443-1
Manual de producto
Manual – Parte B
03/2023
C79000-G8978-C255-06
Prólogo
Propiedades y servicios
Datos de potencia
Requisitos de aplicación
LEDs
Montaje, conexión, puesta
en marcha y desmontaje
Configuración y servicio
Diagnóstico y conservación
Datos técnicos
Homologaciones
Bibliografía
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1

  • Página 1 CP 443-1 Prólogo Propiedades y servicios SIMATIC NET Datos de potencia Requisitos de aplicación S7-400 - Industrial Ethernet CP 443-1 LEDs Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje Manual de producto Configuración y servicio Diagnóstico y conservación Datos técnicos Homologaciones Bibliografía Manual –...
  • Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
  • Página 3 Prólogo Leyenda: X = comodín de la versión de hardware Versión de firmware Indicadores LED Interfaz PROFINET: 2 conectores hembra de ocho pines RJ45 Dirección MAC impresa Figura 1 CP 443-1 Validez y denominación del producto En esta descripción encontrará informaciones sobre el producto: •...
  • Página 4 Edición actual del manual y preguntas frecuentes en Internet Encontrará la edición actual del presente documento así como más información (FAQ) sobre el uso del CP en la siguiente dirección de Internet: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15352) Seleccione el tipo de artículo correspondiente en los ajustes del filtro. CP 443-1...
  • Página 5 Prólogo Documentación del CP/CM en DVD Encontrará la documentación del producto y de la configuración en el DVD que se suministra con el producto. Contiene los manuales del producto actuales en el momento de su creación. Compatibilidad con las versiones anteriores - Conservación y mantenimiento Nota Respecto a las ampliaciones de funciones y las restricciones se tiene que observar sin falta lo dicho en el capítulo Ampliaciones de funciones (Página 11) de este manual de producto.
  • Página 6 Enlace: (https://www.siemens.com/industrialsecurity) Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.
  • Página 7 A partir del lanzamiento de una nueva versión, las versiones anteriores ya no reciben soporte ni mantenimiento. Dispositivo averiado En caso de avería, envíe el dispositivo al representante de Siemens de su zona para su reparación. No es posible una reparación in situ. Puesta fuera de servicio Actúe correctamente para poner el dispositivo fuera de servicio con el fin de evitar que...
  • Página 8 Prólogo CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 9 Índice Prólogo ..............................3 Propiedades y servicios........................11 Propiedades del CP ......................11 Ampliaciones de funciones ....................11 Servicios de comunicación ....................12 Otros servicios y otras características del CP ................ 14 Datos de potencia ..........................17 Datos característicos generales................... 17 Datos característicos de la comunicación S7 ...............
  • Página 10 Índice Configuración y servicio ........................24 Recomendaciones Security ....................24 Control del estado operativo ....................24 Recomendación para el uso con carga de comunicación elevada......... 24 Efectos de niveles de protección ..................24 Procedimiento en STEP 7....................24 Configuración de interfaces ....................24 6.6.1 Fast Ethernet ........................
  • Página 11 • Lectura de datos de servicio (con las funciones online de STEP 7 Professional) • Carga de firmware también desde la CPU Encontrará información sobre las versiones de firmware en las páginas de Internet del Siemens Industry Online Support. Consulte el enlace en el prólogo. CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 12 Propiedades y servicios 1.3 Servicios de comunicación Ampliaciones de funciones de las versiones de firmware anteriores V2.1 a V3.2 Funciones • Configuración de conexiones TCP pasivas entre CP y un interlocutor redundante con número idéntico del puerto local; consulte Configuración de puerto con interlocutores redundantes (Página 24).
  • Página 13 Propiedades y servicios 1.3 Servicios de comunicación – Comunicación IRT (Isochronous Real Time) con opción IRT "Alto rendimiento" En PROFINET IO es posible la comunicación IRT con la opción IRT "Alto rendimiento". Con la opción IRT "Alto rendimiento" se optimiza el tráfico de datos mediante la planificación de la topología.
  • Página 14 Propiedades y servicios 1.4 Otros servicios y otras características del CP Otros servicios y otras características del CP • Redundancia de medios Dentro de una red Ethernet con topología en anillo, el CP soporta el procedimiento de redundancia de medios MRP. Es posible asignar al CP el papel de administrador de redundancia.
  • Página 15 Propiedades y servicios 1.4 Otros servicios y otras características del CP • Diagnóstico web El diagnóstico web permite leer los datos de diagnóstico de una estación conectada a través del CP a una PG/un PC con un navegador web. Desde el Download Center integrado se cargan las actualizaciones de firmware.
  • Página 16 Propiedades y servicios 1.4 Otros servicios y otras características del CP CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 17 Encontrará los valores medidos de los tiempos de transmisión y reacción en redes Ethernet, PROFIBUS y PROFINET para distintas configuraciones en la siguiente ID de artículo en Internet: 25209605 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/25209605) Datos característicos generales Tenga en cuenta que la capacidad funcional máxima del CP depende también del tipo de CPU utilizado.
  • Página 18 Datos de potencia 2.2 Datos característicos de la comunicación S7 Datos característicos de la comunicación S7 La comunicación S7 ofrece la transferencia de datos a través de los protocolos ISO-Transport o ISO-on-TCP. Característica Explicación / valores Número total de conexiones S7 vía Industrial 128 máx., Ethernet de las cuales máx.
  • Página 19 Datos de potencia 2.3 Interfaz SEND/RECEIVE Interfaz SEND/RECEIVE 2.3.1 Datos característicos La interfaz SEND/RECEIVE ofrece acceso a la comunicación vía conexiones TCP, ISO-on-TCP, ISO-Transport, correo electrónico y UDP. Los siguientes datos característicos son importantes: Característica Explicación / valores Número de conexiones SEND/RECEIVE •...
  • Página 20 Datos de potencia 2.3 Interfaz SEND/RECEIVE Limitaciones en UDP • La transferencia se realiza sin acuse La transmisión de telegramas UDP tiene lugar sin acuse, lo que significa que la pérdida de mensajes no es advertida por el bloque emisor (AG_SEND o AG_LSEND) y no es visualizada.
  • Página 21 Datos de potencia 2.4 Datos característicos para la comunicación TCP/IP abierta Con una asignación de 1 CP por cada CPU, el número máximo de llamadas SEND/RECEIVE operables paralelamente se limita de la manera siguiente: • llamadas SEND cortas (AG_SEND) o largas (AG_LSEND): máx. 32 / 12 por cada CPU •...
  • Página 22 Datos de potencia 2.5 Datos característicos de PROFINET IO Característica Explicación / valores Número de conexiones generadas dinámicamente vía • Conexiones ISO-on-TCP: 1...64 Industrial Ethernet Longitud máx. de datos 1452 bytes Datos característicos de PROFINET IO La comunicación PROFINET IO del CP es compatible con IRT. El CP soporta, en calidad de controlador PROFINET IO, la siguiente capacidad: Característica Explicación / valores...
  • Página 23 Datos de potencia 2.6 Datos característicos de conexiones TCP para HTTP Datos característicos de conexiones TCP para HTTP Datos característicos de conexiones TCP para HTTP Para accesos HTTP están disponibles 32 conexiones TCP como máximo. En caso necesario, uno o varios navegadores web utilizan estas conexiones TCP para visualizar datos o archivos del CP.
  • Página 24 Datos de potencia 2.7 Datos característicos del switch de 2 puertos integrado CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 25 Requisitos de aplicación Capacidad Para el uso del tipo de CP aquí descrito rigen las siguientes limitaciones: • Número de CP utilizables en un rack: 14 El CP solo debe insertarse en racks de ampliación hasta el número 6. • Número de CP utilizables como controlador PROFINET IO en una estación S7: 4 En un rack de ampliación, el CP no debe utilizarse como controlador PROFINET IO.
  • Página 26 Requisitos de aplicación 3.2 Entorno del sistema • Comunicación H Se soporta con una CPU H a partir de la versión de firmware 4.5. En CPU con una versión < V6, el CP trabaja como sustituto de la CPU. La función del CP que permite sustituir una CPU requiere CPU con una versión de firmware V4.5 o superior pero inferior a V6.0.
  • Página 27 Requisitos de aplicación 3.2 Entorno del sistema Referencia de la A partir de la a = modo multiprocesador CPU: 6ES7... versión de b = número de CP utilizables firmware de la c = recursos de CPU para peticiones SEND/RECEIVE d = LOCK/UNLOCK e = PROFINET IO CPU 414-2 ..414-2XK05-0AB0...
  • Página 28 Requisitos de aplicación 3.2 Entorno del sistema Referencia de la A partir de la a = modo multiprocesador CPU: 6ES7... versión de b = número de CP utilizables firmware de la c = recursos de CPU para peticiones SEND/RECEIVE d = LOCK/UNLOCK e = PROFINET IO CPU 414H ..414-4HM14-0AB0...
  • Página 29 V3.1x. STEP 7 Professional V18 SP1 Es posible utilizar la funcionalidad descrita en este documento. * Encontrará HSP en las páginas de Internet del Siemens Industry Online Support, en la siguiente dirección: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/23183356) Bloques de programa Bloques de programa Para algunos servicios de comunicación se dispone de bloques de programa...
  • Página 30 Requisitos de aplicación 3.4 Bloques de programa Uso de bloques de programa para la interfaz SEND/RECEIVE Para la transferencia de datos mediante la interfaz SEND/RECEIVE existen bloques de programa para conjuntos de datos cortos y largos. Para una transmisión de datos acelerada, hasta una longitud de 1452 bytes, se soportan los bloques de programa SPEED SEND/RECEIVE denominados AG_SSEND (FC53) y AG_SRECV (FC63).
  • Página 31 LEDs Indicador LED Los siguientes LED, ubicados en el panel frontal, indican el estado operativo y de la comunicación del CP: Figura 4-1 LED de la placa frontal del CP 443-1 (EX30) Los LED tienen el significado siguiente: • INTF: error interno •...
  • Página 32 LEDs Tabla 4- 2 Significado de los indicadores LED INTF EXTF BUSF STOP MAINT Estado operativo del CP (rojo) (rojo) (rojo) (verde) (amarillo) (amarillo) Arrancando (STOP->RUN) • Imagen transitoria de los LED durante el arranque • En caso de imagen permanente de los LED: error de hardware en el CP Funcionando (RUN) Deteniendo (RUN->STOP)
  • Página 33 LEDs INTF EXTF BUSF STOP MAINT Estado operativo del CP (rojo) (rojo) (rojo) (verde) (amarillo) (amarillo) Proceso de carga de firmware cancelado. (Los LED STOP y RUN parpadean alternativamente) Activación de firmware en curso tras el proceso de carga con el cargador de firmware. Observación: no sirve para cargar desde el centro de actualizaciones en el diagnóstico web.
  • Página 34 LEDs Identificación del módulo mediante parpadeo de los LED (interfaz PROFINET) Utilizando el diagnóstico web o las funciones online de STEP 7 es posible buscar e identificar un módulo dentro del rack. Para ello existen las siguientes posibilidades: • En el diagnóstico web Pulse el botón "Intermitencia"...
  • Página 35 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje Consignas de seguridad para el uso del equipo Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad para la instalación y el uso del equipo y para todos los trabajos relacionados, como el montaje y la conexión del equipo o la sustitución de este.
  • Página 36 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje 5.1 Indicaciones importantes sobre el uso del dispositivo ADVERTENCIA Cables aptos para temperatura elevada en atmósferas potencialmente explosivas Si la temperatura ambiente es ≥ 60 °C deben utilizarse cables termoestables diseñados para una temperatura ambiente que sea como mínimo 20 °C superior. Los pasacables utilizados en la carcasa deben cumplir el grado de protección IP exigido por la norma EN IEC 60079-0 / GB 3836.1.
  • Página 37 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje 5.2 Montaje, desmontaje y reparación en atmósferas potencialmente explosivas ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIÓN The equipment is intended to be installed within an ultimate enclosure. The inner service temperature of the enclosure corresponds to the ambient temperature of the module. Use installation wiring connections with admitted maximum operating temperature of at least 30 ºC higher than maximum ambient temperature.
  • Página 38 • Observe las homologaciones del aparato vigentes en su país. ADVERTENCIA Reparación no admisible de aparatos en variante antideflagrante Peligro de explosión en atmósferas potencialmente explosivas • Los trabajos de reparación solo deben ser realizados por personal autorizado por Siemens. CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 39 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje 5.3 Montaje y conexión Montaje y conexión ATENCIÓN Montaje inapropiado Un montaje inapropiado puede dañar el aparato o mermar su funcionamiento. • Antes de montar el aparato, asegúrese de que no presente daños visibles. •...
  • Página 40 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje 5.3 Montaje y conexión Procedimiento a seguir: 1. Desconecte la alimentación de tensión si ha configurado el CP para la comunicación PROFINET IO. ATENCIÓN CP como controlador PROFINET IO junto con una CPU de versión < V6.0 Al realizar el montaje, tenga en cuenta lo siguiente en cuanto a la alimentación de tensión si utiliza el CP como controlador PROFINET IO con una CPU de versión <...
  • Página 41 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje 5.3 Montaje y conexión Nota Mecanismo de Autocrossing - Repercusión en las conexiones Para la creación de pequeñas redes locales o para conectar varios dispositivos Ethernet, en el CP 443-1 se ha integrado un switch de 2 puertos. Con el mecanismo Autocrossing integrado en el switch es posible establecer la conexión de un ordenador portátil o una PG/un PC directamente a través de cables estándar.
  • Página 42 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje 5.4 Puesta en servicio Puesta en servicio 5.4.1 Puesta en servicio - Procedimiento A continuación se explica la secuencia de puesta en servicio del CP. La puesta en servicio comprende el direccionamiento y la carga de los datos de configuración y programas de usuario.
  • Página 43 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje 5.5 Desmontaje 5.4.2 Control del estado operativo Existe la posibilidad de cambiar el estado operativo del CP entre RUN y STOP mediante el software de configuración STEP 7 o el diagnóstico especial de STEP 7. Conmutación de STOP a RUN: El CP adopta los datos configurados y/o cargados en la memoria de trabajo y pasa al estado operativo RUN.
  • Página 44 Montaje, conexión, puesta en marcha y desmontaje 5.5 Desmontaje CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 45 • No conecte el equipo directamente a Internet. Utilice el equipo dentro de un área de red protegida. • Infórmese periódicamente sobre las novedades en las páginas web de Siemens. – Aquí encontrará información acerca de Industrial Security: Enlace: (http://www.siemens.com/industrialsecurity) –...
  • Página 46 Configuración y servicio 6.1 Recomendaciones Security Funciones de seguridad del producto Aproveche las posibilidades de los ajustes de seguridad en la configuración del producto. Incluyen, entre otros: • Niveles de protección – Configure un nivel de protección para la CPU. –...
  • Página 47 Configuración y servicio 6.1 Recomendaciones Security Protocolos Lista de protocolos disponibles A continuación se listan todos los protocolos disponibles y sus puertos, a través de los cuales puede accederse al dispositivo. Servicio/ Protocolo/ Estado Puede Autenticación Cifrado protocolo número de puerto predeterminado configurarse del puerto...
  • Página 48 Configuración y servicio 6.2 Control del estado operativo Puertos de interlocutores de la comunicación y de routers Asegúrese de habilitar los puertos cliente necesarios en el cortafuegos correspondiente de los interlocutores de la comunicación y de routers intermedios. Pueden ser: •...
  • Página 49 Configuración y servicio 6.3 Recomendación para el uso con carga de comunicación elevada Recomendación para el uso con carga de comunicación elevada Planteamiento En el caso del CP aquí descrito deben tenerse en cuenta las siguientes observaciones para evitar situaciones de sobrecarga en la CPU utilizada. Especialmente si se sustituye un CP antiguo por el aquí...
  • Página 50 Configuración y servicio 6.4 Efectos de niveles de protección Efectos de niveles de protección Protección de acceso del módulo en el CP Si en la configuración de CP (ficha "Opciones") activa el nivel de protección "En función del estado", las siguientes acciones solo serán posibles si la CPU o el CP se encuentran en el estado STOP: •...
  • Página 51 Configuración y servicio 6.5 Procedimiento en STEP 7 Procedimiento en STEP 7 Configuración en STEP 7 El CP se puede configurar alternativamente en una de las siguientes herramientas de configuración: • STEP 7 V5 Para configurar las funciones de seguridad positiva se requiere además Security Configuration Tool (SCT).
  • Página 52 Configuración y servicio 6.6 Configuración de interfaces Mecanismo de Autocrossing Con un mecanismo de Autocrossing integrado en el switch es posible establecer la conexión de PC / PG directamente a través de cables estándar. No se requiere cable cruzado. Nota Configuración manual Si se ajusta un puerto a la configuración manual y se ha seleccionado la opción "Desactivar autonegotiation / autocrossover", también se desactiva el mecanismo de Autocrossing para...
  • Página 53 Configuración y servicio 6.6 Configuración de interfaces • Ninguna reacción a una petición de "Autonegotiation" en caso de configuración manual Tenga en cuenta que, en caso de configuración manual y desactivación de la opción "Autonegotiation", el CP no reacciona a una petición de Autonegotiation. Esto puede tener como consecuencia que un interlocutor conectado no se pueda ajustar al modo de operación deseado, de modo que no se establecerá...
  • Página 54 Configuración y servicio 6.7 Modo PROFINET IO Comportamiento durante el funcionamiento (CP en RUN) Si el CP detecta un direccionamiento duplicado en la red (nuevo dispositivo con una dirección IP ya asignada), se genera un aviso en el búfer de diagnóstico y se enciende el LED señalizador de error de bus.
  • Página 55 Configuración y servicio 6.7 Modo PROFINET IO 6.7.2 Reducir la proporción de comunicación para PROFINET IO en caso de funcionamiento paralelo con otros servicios Si se utiliza un intercambio de datos cíclico en la misma subred Ethernet a través de PROFINET IO paralelamente con otros servicios de comunicación, el parámetro "Ratio de comunicación para PROFINET IO"...
  • Página 56 Configuración y servicio 6.8 Redundancia de medios El arranque priorizado exige ajustes de puertos fijos. Encontrará más información al respecto en las descripciones del sistema PROFINET IO /16/ (Página 24) /17/ (Página 24). Nota Reconfiguración - Comportamiento durante el arranque Tras una reconfiguración de un dispositivo IO al arranque priorizado, el primer arranque tiene lugar en el tiempo que necesita usualmente el arranque sin priorización.
  • Página 57 Configuración y servicio 6.9 Interfaz en el programa de usuario Encontrará más información sobre la configuración en la Ayuda en pantalla del grupo de parámetros "Redundancia de medios" así como en la parte A del manual de producto /2/ (Página 24). Nota El uso de la comunicación IRT no soporta la redundancia de medios.
  • Página 58 Configuración y servicio 6.9 Interfaz en el programa de usuario Particularidades y limitaciones El funcionamiento simultáneo de conexiones configuradas y programadas no es posible. En cuanto una dirección IP se establece mediante el FB55 se eliminan todas las conexiones configuradas. Nota No utilizar IP_CONFIG (FB55) para uso del CP con conexiones S7 de alta disponibilidad Si se configuran conexiones S7 de alta disponibilidad mediante el CP, no se debe utilizar el...
  • Página 59 Configuración y servicio 6.9 Interfaz en el programa de usuario 6.9.5 Comunicación TCP/IP abierta Utilización Para poder intercambiar datos vía programa de usuario con otros interlocutores de comunicación aptos para TCP/IP, STEP 7 proporciona un UDT para la parametrización de conexiones así...
  • Página 60 Configuración y servicio 6.10 Sincronización horaria 6.10 Sincronización horaria Procedimiento El CP soporta los dos procedimientos siguientes para la sincronización horaria: • Procedimiento SIMATIC • Procedimiento NTP (NTP: Network Time Protocol) Nota En el NTP no hay definido un cambio automático del horario de verano/invierno. Esto puede requerir que el cambio deba implementarse mediante una aplicación de programa.
  • Página 61 Configuración y servicio 6.11 SNMP-Agent Información adicional Para más información sobre la utilización de los archivos MIB, consulte la documentación de los clientes SNMP utilizados (ejemplo de un cliente SNMP: servidor OPC SNMP de SIMATIC NET). Encontrará más información sobre MIB en /5/ (Página 24) MIBs soportados El CP soporta los siguientes grupos de objetos MIB del MIB II estándar según RFC1213: •...
  • Página 62 Si se utiliza una herramienta SNMP, encontrara los archivos MIB relevantes para el CP en la instalación de STEP 7, en el siguiente directorio: <unidad>\<directorio de instalación>\Siemens\Step7\S7DATA\snmp\mib Para el Automation System MIB se trata, por ejemplo, de los siguientes archivos: •...
  • Página 63 Configuración y servicio 6.13 Uso en el sistema H 6.13 Uso en el sistema H Adaptar el tiempo de vigilancia en conexiones S7 como conexiones H vía ISO-on-TCP En caso de utilizar el CP en el sistema H V4.5 existe la posibilidad de crear también conexiones S7 de alta disponibilidad vía ISO-on-TCP.
  • Página 64 Configuración y servicio 6.13 Uso en el sistema H CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 65 Diagnóstico y conservación ADVERTENCIA Limpiar la carcasa • En atmósferas potencialmente explosivas Las partes externas de la carcasa solo deben limpiarse con un paño húmedo, pero no mojado. • En atmósferas no potencialmente explosivas Las partes externas de la carcasa solo deben limpiarse con un paño seco. No utilice líquidos ni disolventes.
  • Página 66 Diagnóstico y conservación 7.2 El CP como servidor web • STEP 7 V5.5 – Diagnóstico del hardware y búsqueda de errores – Diagnóstico de la comunicación con el diagnóstico especial • STEP 7 Professional En la ficha "Diagnóstico" de la ventana de inspección se obtiene la información siguiente: –...
  • Página 67 Diagnóstico y conservación 7.3 Sustitución de módulos antiguos: caso de repuesto / ampliación de funcionalidad Navegador web Para acceder a las páginas HTML del CP se requiere un navegador web. Los siguientes navegadores web, entre otros, son adecuados para la comunicación con el CP: •...
  • Página 68 Diagnóstico y conservación 7.3 Sustitución de módulos antiguos: caso de repuesto / ampliación de funcionalidad Caso de repuesto El CP 443-1 aquí descrito, con la referencia 6GK7 443-1EX30-0XE0 y la versión de firmware actual, se puede utilizar como repuesto para los siguientes productos predecesores: •...
  • Página 69 Diagnóstico y conservación 7.3 Sustitución de módulos antiguos: caso de repuesto / ampliación de funcionalidad Estas variantes son necesarias cuando el CP utilizado originariamente se configuró sin la opción "Cambio de módulo sin PG", es decir, con la gestión de datos en el CP. Variante A: adaptar el proyecto de STEP 7 (solución preferible) Si se aplican los datos de configuración sin cambios y, por tanto, se deja la gestión de datos en el CP, no se aprovechará...
  • Página 70 Diagnóstico y conservación 7.3 Sustitución de módulos antiguos: caso de repuesto / ampliación de funcionalidad Procedimiento general La gestión de datos de configuración del CP se realiza en la CPU. De este modo es posible sustituir este módulo por otro del mismo tipo (número de artículo idéntico) sin PG. Nota Se aplica la dirección MAC configurada Observe que, al ajustar el protocolo ISO, la dirección MAC anteriormente ajustada en la...
  • Página 71 Diagnóstico y conservación 7.4 Cargar firmware nuevo Cargar firmware nuevo Posibilidades de actualización del firmware La carga de un firmware nuevo en un CP SIMATIC NET se realiza de uno de los modos siguientes: • Mediante el cargador de firmware suministrado con STEP 7 Requisitos para la operación de carga: –...
  • Página 72 Diagnóstico y conservación 7.5 Borrado total / restablecimiento de la configuración de fábrica Proceda básicamente del siguiente modo: 1. Conecte el módulo CP con la PG/ el PC mediante un cable LAN. 2. Inicie el proceso de carga en la PG/el PC con una de las funciones de carga de firmware citadas anteriormente.
  • Página 73 Diagnóstico y conservación 7.5 Borrado total / restablecimiento de la configuración de fábrica Nota Borrado total - ACL (Access Control List) Tras un borrado total del módulo rige lo siguiente: • la ACL se mantiene activa. Nota Borrado total - uso de PROFINET IO Si se utiliza PROFINET IO rige lo siguiente: si se realiza el borrado total de una CPU con versión 5.2 o superior, se produce también el borrado total del CP.
  • Página 74 Diagnóstico y conservación 7.5 Borrado total / restablecimiento de la configuración de fábrica Repercusiones del restablecimiento de la configuración de fábrica Tras restablecer la configuración de fábrica, el CP sigue manteniendo en cualquier caso la dirección MAC preconfigurada de fábrica (estado de suministro). La dirección IP y los datos de configuración en la RAM del CP se borran.
  • Página 75 Datos técnicos Tabla 8- 1 Datos técnicos del CP 443-1 Datos técnicos Número de artículo CP 443-1 6GK7 443-1EX30-0XE0 Conexión a Industrial Ethernet Número 1 interfaz PROFINET con switch de 2 puertos Modelo de interfaz PROFINET (switch Conexión 2 conectores hembra RJ45 de 2 puertos) Velocidad de transmisión 10 / 100 Mbits/s...
  • Página 76 Datos técnicos Datos técnicos Peso aprox. 700 g Dimensiones (an x al x p) 25 x 290 x 210 mm Posibilidades de montaje Montaje en rack S7-400 Funciones del producto ** * Para más detalles consulte el catálogo IK PI, sistema de cableado. ** Encontrará...
  • Página 77 Las declaraciones de conformidad y los certificados del producto siguientes están disponibles en la siguiente dirección de Internet: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15352/cert) Las versiones actuales de las normas pueden consultarse en el certificado correspondiente, que encontrará en Internet en la dirección indicada anteriormente.
  • Página 78 Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos Declaración de conformidad UK Importer UK: Siemens plc Sir William Siemens House Princess Road Manchester M20 2UR El producto cumple los requisitos de las siguientes directivas: •...
  • Página 79 • EN IEC 60079-0 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements • EN 60079-7 - Explosive Atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety 'e' Importer UK: Siemens plc (véase más arriba) CCC-Ex Clasificación: Ex ec IIC T4 Gc El producto cumple los requisitos de las siguientes normas: •...
  • Página 80 Homologaciones RoHS (restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas) El CP cumple las exigencias de las siguientes directivas: • Directiva comunitaria 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. • SI 2012/3032 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 Norma aplicada: EN IEC 63000 c(UL)us...
  • Página 81 Póngase en contacto con su representante de Siemens si necesita una lista de las homologaciones actuales para los diferentes aparatos o infórmese en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15351/cert)
  • Página 82 Homologaciones CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 83 Introducción a la bibliografía Cómo encontrar la documentación Siemens • Referencias Los números de artículo para los productos Siemens relevantes aquí se encuentran en los catálogos siguientes: – Comunicación industrial SIMATIC NET / identificación industrial, catálogo IK PI – Productos SIMATIC para Totally Integrated Automation y microautomatización, catálogo ST 70...
  • Página 84 SIMATIC NET CPs S7 para Industrial Ethernet Configurar y poner en servicio - Manual de configuración Manual Parte A − Aplicación general Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/60053848) SIMATIC NET Historial de la versión / Descargas actuales para los CPs SIMATIC NET S7...
  • Página 85 A.4 Para la configuración con STEP 7 / NCM S7 Para la configuración con STEP 7 / NCM S7 SIMATIC NET Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Configuration Manual Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15362/man) SIMATIC Configurar el hardware y la comunicación con STEP 7 Siemens AG (parte del paquete de documentación "Información básica de STEP 7")
  • Página 86 Para la programación (bloques, OPC) /11/ SIMATIC NET Bloques de programa para CPs S7 SIMATIC NET Manual de programación Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/62543517) /12/ SIMATIC NET Historial de versiones de los bloques de programa SIMATIC NET para CPs S7 Manual de referencia Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109474421)
  • Página 87 A.6 Para la aplicación y configuración de PROFINET IO Para la aplicación y configuración de PROFINET IO /16/ SIMATIC PROFINET Descripción del sistema Manual de sistema Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/19292127) /17/ SIMATIC De PROFIBUS DP a PROFINET IO Manual de programación Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/19289930)
  • Página 88 Bibliografía A.7 Para el montaje y la operación de una red Industrial Ethernet CP 443-1 Manual de producto, 03/2023, C79000-G8978-C255-06...
  • Página 89 Índice alfabético STEP 7, 5 Abreviaturas, 5 Conexiones programadas y configuración IP, 4 Configuración IP, 4 Conmutación de RUN a STOP, 24 Conmutación de STOP a RUN, 24 Consignas de seguridad, 24 Control del estado operativo, 24 Diagnóstico de conexiones y sistema, 4 FETCH/WRITE Coordinación de accesos, 4 Formación, 7...