Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET S7-1200
Página 1
SIMATIC CM 1243-5 Prefacio Aplicación y propiedades SIMATIC NET LED y conexiones Montaje, conexión, puesta en marcha S7-1200 - PROFIBUS SIMATIC CM 1243-5 Configuración y bloques de programa Diagnóstico y mantenimiento Instrucciones de servicio Datos técnicos Esquemas acotados Homologaciones Bibliografía 01/2023 C79000-G8978-C246-06...
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Prefacio Ámbito de validez de este manual En este documento encontrará información acerca del producto siguiente: CM 1243-5 Referencia 6GK7 243-5DX30-0XE0 Versión de hardware 3 Versión de firmware V1.3.8 Módulo de comunicación para la conexión de SIMATIC S7-1200 a PROFIBUS (módulo maestro Módulo de comunicación para la función de maestro PROFIBUS DP para SIMATIC S7-1200.
Página 4
• Revisión del contenido Edición sustituida del manual Edición 06/2017 Versión actual del manual en Internet Se puede consultar la versión actual del presente manual en las páginas web de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49851842) Finalidad de este manual Este manual describe las propiedades de este módulo y le presta apoyo en el montaje y la...
Enlace: (https://www.siemens.com/industrialsecurity) Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.
A partir del lanzamiento de una nueva versión, las versiones anteriores ya no reciben soporte ni mantenimiento. Dispositivo averiado En caso de avería, envíe el dispositivo al representante de Siemens de su zona para su reparación. No es posible una reparación in situ. Puesta fuera de servicio Actúe correctamente para poner el dispositivo fuera de servicio con el fin de evitar que...
Glosario de SIMATIC NET El glosario de SIMATIC NET describe los términos técnicos que pueden utilizarse en el presente documento. Encontrará el glosario de SIMATIC NET en la siguiente dirección de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/50305045) Formación, Service & Support Encontrará...
Página 8
Prefacio SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Índice Prefacio ..............................3 Aplicación y propiedades ........................11 Conexión del S7-1200 al PROFIBUS ..................11 Servicios de comunicación del CM ..................11 Prestaciones ........................13 Condiciones previas para el funcionamiento ............... 14 Ejemplos de configuración para PROFIBUS ................16 LED y conexiones ..........................
Página 10
Índice Asignación del conector hembra Sub-D ................43 Esquemas acotados ..........................45 Homologaciones ..........................47 Bibliografía ............................53 Índice alfabético ..........................55 SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Aplicación y propiedades Conexión del S7-1200 al PROFIBUS Conexión de la S7-1200 a PROFIBUS DP Copn ayuda de los siguientes módulos de comunicación se puede conectar la S7-1200 a un sistema de bus de campo PROFIBUS: • CM 1242-5 Función de esclavo DP •...
Aplicación y propiedades 1.2 Servicios de comunicación del CM • S7-300/400 con CP PROFIBUS (p. ej. CP 342-5) • Estaciones PC SIMATIC con CP PROFIBUS Formas de comunicación del CM 1243-5 entre DP-V1 Se dispone de las siguientes formas de comunicación entre DP-V1: •...
Aplicación y propiedades 1.3 Prestaciones Prestaciones Número de CP/CM enchufables por estación S7-1200 Se pueden configurar como máximo tres CMs/CPs por cada estación. El número máximo de módulos maestros DP depende de la versión del firmware de la CPU en la estación maestra: •...
Aplicación y propiedades 1.4 Condiciones previas para el funcionamiento • Áreas de datos del maestro DP Tamaño de las áreas de datos DP del maestro DP: máx. 1024 bytes – Área de entrada del maestro DP en total: máx. 512 bytes –...
Aplicación y propiedades 1.4 Condiciones previas para el funcionamiento Funciones compatibles en función de las versiones del firmware y de STEP 7 Componentes necesarios Funciones y capacidad funcional * Se soportan todas las funciones y toda la • CM: versión de firmware V1.3.3 capacidad funcional.
Aplicación y propiedades 1.5 Ejemplos de configuración para PROFIBUS Ejemplos de configuración para PROFIBUS A continuación encontrará ejemplos de configuraciones en las que se utilizan el CM 1242-5 como esclavo DP y el CM 1243-5 como maestro DP. Figura 1-1 Ejemplo de configuración con CM 1242-5 como esclavo PROFIBUS Figura 1-2 Ejemplo de configuración con CM 1243-5 como maestro PROFIBUS...
LED y conexiones Apertura de las tapas de la carcasa Posición de los elementos de visualización y de las conexiones eléctricas Los LEDs para la indicación detallada de los estados del módulo se encuentran detrás de la tapa superior de la carcasa del módulo. Los bornes para la alimentación se encuentran en la parte superior del módulo.
LED y conexiones 2.2 LEDs LEDs LEDs del módulo El módulo posee diversos LEDs para la indicación de estados: • LED de la placa frontal El LED "DIAG" siempre visible muestra los estados básicos del módulo. Tabla 2- 1 LED de la placa frontal LED/colores Denominación Significado...
Página 19
LED y conexiones 2.2 LEDs Estos LEDs indican el estado del servicio y la comunicación del módulo conforme al esquema siguiente: Tabla 2- 4 Visualización de los estados básicos del módulo con el LED "DIAG" DIAG Significado Comentario (rojo/verde) Tensión OFF RUN sin errores verde Los distintos estados se señalizan con los LEDs...
Página 20
LED y conexiones 2.2 LEDs DIAG RUN/STOP ERROR Significado (rojo/verde) (amarillo/verd (rojo) RUN con avería PROFIBUS: • Error esclavo DP rojo • Sin conexión maestro-esclavo intermitente • Línea PROFIBUS no conectada o no detectada Error del sistema: • El CM no tiene ningún direccionamiento de la rojo intermitente •...
LED y conexiones 2.3 Conexiones eléctricas Conexiones eléctricas Alimentación eléctrica El conector hembra de tres polos para la alimentación eléctrica externa de 24 V CC se encuentra en la parte superior del módulo. El conector adecuado forma parte del volumen de suministro.
Montaje, conexión, puesta en marcha Consignas de seguridad para el uso del equipo Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad para la instalación y el uso del equipo y para todos los trabajos relacionados, como el montaje y la conexión del equipo o la sustitución de este.
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.1 Indicaciones importantes sobre el uso del dispositivo ADVERTENCIA Cables aptos para temperatura elevada en atmósferas potencialmente explosivas Si la temperatura ambiente es ≥ 60 °C deben utilizarse cables termoestables diseñados para una temperatura ambiente que sea como mínimo 20 °C superior. Los pasacables utilizados en la carcasa deben cumplir el grado de protección IP exigido por la norma EN IEC 60079-0 / GB 3836.1.
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montaje, desmontaje y reparación en atmósferas potencialmente explosivas Montaje, desmontaje y reparación en atmósferas potencialmente explosivas ADVERTENCIA Accesorios y repuestos no permitidos Peligro de explosión en atmósferas potencialmente explosivas • Utilice únicamente accesorios y repuestos originales. •...
ADVERTENCIA Reparación no admisible de aparatos en variante antideflagrante Peligro de explosión en atmósferas potencialmente explosivas • Los trabajos de reparación solo deben ser realizados por personal autorizado por Siemens. Montaje, conexión y puesta en marcha ATENCIÓN Montaje inapropiado Un montaje inapropiado puede dañar el aparato o mermar su funcionamiento.
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.3 Montaje, conexión y puesta en marcha ADVERTENCIA Equipos abiertos Los dispositivos son "equipos abiertos" (open equipment) conforme al estándar IEC 61010-2-201 o UL 61010-2-201 / CSA C22.2 No. 61010-2-201. Para cumplir las especificaciones que garantizan un funcionamiento seguro en cuanto a resistencia mecánica, inflamabilidad, estabilidad y protección contra contactos directos, es obligatorio utilizar uno de los tipos de montaje siguientes: •...
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.3 Montaje, conexión y puesta en marcha Configuración La condición previa para la completa puesta en servicio del CM es que los datos de configuración de STEP 7 estén completos. Lea a tal fin el capítulo Configuración y bloques de programa (Página 33).
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.3 Montaje, conexión y puesta en marcha Bornes del perfil de sombrero Todas las CPUs, así como los SMs, CMs y CPs pueden montarse sobre el perfil de sombrero DIN dentro del armario de distribución. Utilice los bornes extraíbles del perfil de sombrero para fijar el dispositivo en el perfil.
Página 30
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.3 Montaje, conexión y puesta en marcha Nota Conexión sin tensión Cablee el S7-1200 sólo cuando esté sin tensión. Alimentación proveniente de las salidas de tensión de la CPU El CM se alimenta de las salidas de tensión de la CPU. Tenga en cuenta la carga máxima admisible de las salidas de tensión de la CPU.
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.4 Indicación sobre el servicio Indicación sobre el servicio ATENCIÓN Cierre de las tapas frontales Para garantizar un funcionamiento exento de perturbaciones, mantenga cerradas las tapas frontales del módulo durante el servicio. Desmontaje ADVERTENCIA Desmontaje inapropiado Un desmontaje inapropiado puede generar peligro de explosión en atmósferas potencialmente explosivas.
Página 32
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.5 Desmontaje SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Configuración y bloques de programa Configuración Configuración en STEP 7 La configuración de los módulos DP y los sistemas maestros DP se realiza en SIMATIC STEP 7. La versión necesaria se indica en el capítulo Condiciones previas para el funcionamiento (Página 14).
Configuración y bloques de programa 4.2 Bloques de programa 9. Configure el resto de módulos y submódulos según sus necesidades. 10. Guarde el proyecto. Nota Si desea obtener información detallada sobre la configuración de los distintos parámetros, consulte la ayuda de STEP 7. Cargar los datos de configuración Al cargar la estación, se guardan en la CPU los datos de configuración del CM.
Página 35
Configuración y bloques de programa 4.2 Bloques de programa Los interlocutores remotos pueden ser CPUs S7, PCs, PGs, TDs/OPs o sistemas SCADA como WinCC. Nota Información sobre las instrucciones Para obtener información sobre las instrucciones anteriormente mencionadas, consulte la ayuda de STEP 7. SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Página 36
Configuración y bloques de programa 4.2 Bloques de programa SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Diagnóstico y mantenimiento Diagnóstico Posibilidades de diagnóstico Existen las siguientes posibilidades de diagnóstico para el módulo: • Los LEDs del módulo Encontrará información sobre los indicadores LED en el capítulo LEDs (Página 18). • STEP 7: La ficha "Diagnóstico" en la ventana de inspección Aquí...
No utilice líquidos ni disolventes. ADVERTENCIA Reparación no admisible de aparatos en variante antideflagrante Peligro de explosión en atmósferas potencialmente explosivas • Los trabajos de reparación solo deben ser realizados por personal autorizado por Siemens. SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Cargar firmware Nuevas versiones de firmware Cuando haya una nueva versión de firmware para el módulo, esta aparecerá en las páginas web de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15669/dl) Cargar archivo de firmware Para cargar un archivo de firmware se necesita una SIMATIC Memory Card.
Página 40
Diagnóstico y mantenimiento 5.2 Mantenimiento SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Datos técnicos Datos técnicos del CM 1243-5 Tabla 6- 1 Datos técnicos del CM 1243-5 Datos técnicos Referencia 6GK7 243-5DX30-0XE0 Interfaces Conexión a PROFIBUS Conexión hembra Sub-D de 9 polos Consumo máximo de corriente en la interfaz PROFIBUS en 15 mA a 5 V (sólo para la terminación de bus) * caso de conexión de componentes de red (por ejemplo, componentes ópticos) Condiciones ambientales admisibles...
Datos técnicos 6.2 Asignación del conector hembra para la fuente de alimentación externa Datos técnicos Aislamiento galvánico 710 V DC durante 1 minuto • Interfaz PROFIBUS contra masa • Interfaz PROFIBUS contra circuito interno Dimensiones y peso • Ancho • 30 mm •...
Datos técnicos 6.3 Asignación del conector hembra Sub-D Asignación del conector hembra Sub-D Interfaz PROFIBUS Tabla 6- 3 Asignación de contactos del conector hembra Sub-D Descripción Descripción - no asignado - VP: alimentación de tensión +5 V sólo para resistencias de cierre de bus (terminación);...
Página 44
Datos técnicos 6.3 Asignación del conector hembra Sub-D SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Esquemas acotados Nota Todas las medidas se indican en los esquemas en milímetros. Figura A-1 CM 1243-5 - Vista anterior SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Página 46
Esquemas acotados Figura A-2 CM 1243-5 - Vista lateral izquierda Figura A-3 CM 1243-5 - Vista desde arriba SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Certificados para la construcción naval y homologaciones nacionales Encontrará los certificados otorgados al dispositivo para la construcción naval así como las homologaciones nacionales especiales en las páginas de Internet Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15669/cert) de Siemens Industry Online Support. Documentos en Internet Las declaraciones de conformidad y los certificados del producto siguientes están disponibles en la siguiente dirección de Internet:...
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos Declaración de conformidad UK Importer UK: Siemens plc Sir William Siemens House Princess Road Manchester M20 2UR El producto cumple los requisitos de las siguientes directivas: •...
Página 49
• EN IEC 60079-0 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements • EN 60079-7 - Explosive Atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety 'e' Importer UK: Siemens plc (véase más arriba) SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Página 50
Homologaciones CCC-Ex Clasificación:Ex na IIC T4 Gc (no aparece en la placa de características), n.º de certificado:2020322310002625 El producto cumple los requisitos de las siguientes normas: • GB 3836.1 Atmósferas explosivas. Parte 0: Equipo. Requisitos generales • GB 3836.3 Atmósferas explosivas. Parte 3: Protección del equipo por seguridad aumentada 'e' •...
Página 51
Homologaciones cULus Hazardous (Classified) Locations Underwriters Laboratories, Inc.: cULus IND. CONT. EQ. FOR HAZ. LOC. Normas aplicadas: • ANSI ISA 12.12.01 • CSA C22.2 No. 213-M1987 APPROVED for Use in: • Cl. 1, Div. 2, GP. A, B, C, D T4A; Ta = -20 °C...60 °C •...
Póngase en contacto con su representante de Siemens si necesita una lista de las homologaciones actuales para los diferentes aparatos o infórmese en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15669/cert)
Bibliografía Cómo encontrar la documentación Siemens • Referencias Los números de artículo para los productos Siemens relevantes aquí se encuentran en los catálogos siguientes: – Comunicación industrial SIMATIC NET / identificación industrial, catálogo IK PI – Productos SIMATIC para Totally Integrated Automation y microautomatización, catálogo ST 70...
Página 54
Bibliografía Manual de red SIMATIC NET PROFIBUS Manual de sistema Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/35222591) SIMATIC NET CM 1242-5 Instrucciones de servicio Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15667/man) SIMATIC CM 1243-5 Instrucciones de servicio, 01/2023, C79000-G8978-C246-06...
Índice alfabético Cargar los datos de configuración, 30, 34 Versión de firmware, 3, 15 Caso de repuesto, 39 Versión de firmware de la CPU, 14 Consignas de seguridad, 23 Versión de hardware, 3 Datos cuantitativos, 13 Desmontaje, 31 Dimensiones, 28, 42 Dispositivos PROFINET IO, 13 Eliminación, 6 Estados operativos, 18...