15
3
English
Remove the nut and insert from the
handshower holder.
Push the handshower hose
through the handshower holder.
Snap the two halves of the hose
insert around the hose .
Push the nut over the end of the
handshower hose. Screw it into
the handshower holder.
Pull the Secuflex hose out of the
rough.
Lubricate the Secuflex hose using
silicone spray.
1
2
4
Français
Dévissez l'écrou du support de
douchette.
Retirez la pièce d'insertion.
Poussez le tuyau de douchette
dans le support de douchette.
Enclenchez les deux moitiés de la
pièce d'insertion autour du tuyau.
Vissez l'écrou en place sur le
support.
Retirez le Secuflex tube fléxible.
Lubrifiez la fin du tuyau à l'aide
de spray de silicone.
16
2
Español
Desenrosque la tuerca del soporte
de la ducha de mano. Retiro el
inserto.
Empuje la manguera de la ducha
de mano a través del soporte de
la ducha de mano.
Acople a presión las dos mitades
del inserto alrededor de la
manguera.
Enrosque la tuerca en el soporte.
Arranque la manguera Secuflex
del soporte.
Lubrique levemente el fin de la
manguera con silicona.
1
13