Hilti TE 60-ATC Manual De Instrucciones página 7

2.12 Using extension cords outdoors
When working outdoors, use only extension cords that are approved and correspondingly marked for this application.
2.13 Using a generator or transformer
This power tool may be powered by a generator or transformer when the following conditions are fulfilled: The unit
en
must provide a power output in watts of at least twice the value printed on the type identification plate on the power
tool. The operating voltage must remain within +5% and -15% of the rated voltage at all times, frequency must be in
the 50 – 60 Hz range and never above 65 Hz, and the unit must be equipped with automatic voltage regulation and
starting boost.
Never operate other power tools or appliances from the generator or transformer at the same time. Switching other
power tools or appliances on and off may cause undervoltage and / or overvoltage peaks, resulting in damage to the
power tool.
3 Insert tools, accessories, consumables
Designation
Hammer drill bits
Breach bits
Percussion core bits
PCM diamond core bits
Chisels
Wood drill bits
Metal drill bits
Designation
Side handle, complete
Depth gauge, complete
Anchor-setting tools
Chuck adapter
TPS Theft Protection System with
Company Card, Company Remote
and TPS‑K key
Quick-release chuck
Mixing paddles for non-flammable
materials, with smooth or hex.
shank
Dust removal system
The TE 60 (3) is suitable for setting HDA undercut anchors when used with the specified setting tool
Size
M 10
M 12
4
Short designation
TE 60 / TE 60‑ATC
TE 60 / TE 60‑ATC
TE 60 / TE 60‑ATC
TE 60‑ATC
TE 60 / TE 60‑ATC
Short designation
TE 60 / TE 60‑ATC
TE FY‑BA‑C
TE DRS‑B, TE DRS‑S, TE DRS‑BK
HDA‑P,
Electrogalva-
HDA‑T, elec-
nized
trogalvanized
x x
x x
Description
∅ 12...40 mm (½"...1⁹⁄₁₆")
∅ 40...80 mm (1⁹⁄₁₆" ... 3¹⁄₈")
∅ 45...100 mm (1³⁄₄"...4")
∅ 42...102 mm (1½"...4")
Pointed, flat and shaped chisels with
TE‑Y connection end
∅ 10...32 mm (³⁄₈" ... 1¹⁄₄")
∅ Max. 20 mm (¹³⁄₁₆")
Item number, description
2021281
Setting tools with TE‑Y connection
end
Adapter
206999, optional
For wood and metal drill bits with
smooth or hex. shank
∅ 80...120 mm (3"...4³⁄₄")
HDA‑PR,
HDA‑PF,
HDA‑TR,
HDA‑TF,
stainless
sherardized
steel
x x
x x
Setting tool
TE‑Y‑HDA‑ST
20 M10
TE‑Y‑HDA‑ST
22 M10