HOW TO FOLD THE
GAME FOR STORAGE
STEP 1 / ÉTAPE 1 / PASO 1
STEP 3 / ÉTAPE 3 / PASO 3
2621028
COMMENT REPLIER LE
JEU POUR LE RANGER
WARNING
Two Adults Required
ATTENTION
Deux adultes requis
ADVERTENCIA
Se requiere de 2 adultos
Note: Release the tubes by pressing
the push button (P1) as shown.
P1
Note : Dégagez les tubes en
appuyant sur le bouton-poussoir
(P1) comme illustré.
10
Nota:
Desacople
presionando el botón de presión
(P1) como se muestra.
WARNING
Do NOT trap your
fingers when folding the game.
ATTENTION
FAITES ATTENTION
à vos doigts en repliant ce jeu.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado de que sus
dedos NO queden atrapados
al doblar el juego.
8
Note: Push Tube - 8 (8) downwards.
Note : Poussez le tube - 8 (8) vers le bas.
Nota: Empuje el Tubo - 8 (8) hacia abajo.
CÓMO PLEGAR EL JUEGO
STEP 2 / ÉTAPE 2 / PASO 2
Note: Push Tube - 7 (7) upwards to fold.
Note : Poussez le tube - 7 (7) vers le
haut pour plier.
Nota: Empuje el Tubo - 7 (7) hacia
arriba para plegar.
los
tubos
STEP 4 / ÉTAPE 4 / PASO 4
20
PARA GUARDARLO
7
20
14
www.medalsports.com