Disposición De Los Terminales; Dimensiones Mecánicas Y Escotadura Del Panel; Terminals Position; Características Técnicas - LOVATO ELECTRIC DCRL3 Manual De Instrucciones

Disposición de los terminales
ALIMENTACIÓN
AUX
Aux supply
1
100-440V~
50/60Hz
3,5 W
2 9,5 VA
TENSIÓN DE
ENTRADA
3
V Input
100-600V~
50/60Hz
4
Dimensiones mecánicas y escotadura del panel (mm)
Características técnicas
Alimentación
Tensión nominal Us 
Límites de funcionamiento
Frecuencia
Consumo/disipación de potencia
Liberación de relé durante microcorte
Tiempo de inmunidad a microcortes
Fusibles recomendados
Entrada voltimétrica
Tensión nominal Ue máx.
Rango de medida
Gama de frecuencias
Tipo de medida
Impedancia de entrada de medida
Modo de conexión
Precisión de la medida
Fusibles recomendados
Doc: MHIT100B1012_ES-GB.doc
DCRL3
S1 14
S2 13
Corriente
12
3 11
10
9
8
2
7
1
6
5
COM
MAX
10A
100 - 440 V~
110 - 250 V=
90 - 484 V~
93,5 - 300 V=
45 - 66 Hz
3,5 W – 9,5 VA
>= 8 ms
<= 25 ms
F1A (rápido)
600 V CA L-L (346 V CA L-N)
50 a 720 V L-L (415 V CA L-N)
45 a 65 Hz
Verdadero valor eficaz (TRMS)
> 0,55 M L-N
> 1,10 M L-L
Línea monofásica, bifásica, trifásica con o sin
neutro y sistema trifásico equilibrado
±1% ±0,5 dígitos
F1A (rápido)

Terminals position

Aux supply
1
100-440V~
50/60Hz
3,5 W
2 9,5 VA
3
V Input
100-600V~
50/60Hz
4

Mechanical dimensions and front panel cutout (mm)

Technical characteristics
Supply
Rated voltage Us 
Operating voltage range
Frequency
Power consumption/dissipation
No-voltage release
Immunity time for microbreakings
Recommended fuses
Voltage inputs
Maximum rated voltage Ue
Measuring range
Frequency range
Measuring method
Measuring input impedance
Wiring mode
Accuracy of measurement
Recommended fuses
04/03/2014
DCRL5
S1 14
S2 13
12
5 11
10
4
9
3
8
2
7
1
6
5
COM
MAX
10A
100 - 440V~
110 - 250V=
90 - 484V~
93,5 - 300V=
45 - 66Hz
3.5W – 9.5VA
>= 8ms
<= 25ms
F1A (fast)
600VAC L-L (346VAC L-N)
50...720V L-L (415VAC L-N)
45...65Hz
True RMS
> 0.55M L-N
> 1,10M L-L
Single-phase, two-phase, three-phase with or
without neutral or balanced three-phase system
1% ±0,5 digit
F1A (fast)
p. 18 / 19
.