Cinema Filter - Onkyo TX-SR501 Manual De Instrucciones

Funciones de ajuste de audio—Continúa...
A continuación se describen las funciones de ajuste de audio.
■ Bass
Con esta función puede potenciar o recortar los sonidos de
baja frecuencia de los altavoces delanteros desde–12 dB a
+12 dB en incrementos de 2 dB.
■ Treble
Con esta función puede potenciar o recortar los sonidos de
baja frecuencia de los altavoces delanteros desde–12 dB a
+12 dB en incrementos de 2 dB.
■ Late Night (Dolby Digital)
Con esta función puede reducir el rango dinámico del
material Dolby Digital material de manera que puede oír las
partes de volumen más bajo incluso cuando escucha en bajos
niveles de volumen—ideal para ver películas a altas horas de
la noche sin molestar a nadie.
Late Night=Off............sin efecto
Late Night=Low ..........pequeña reducción en el rango
Late Night=Low ..........gran reducción en el rango
Cabe señalar que el impacto de la función Late Night
depende en gran medida del material Dolby Digital que esté
reproduciendo, y que con algunos materiales es posible que
el efecto sea muy pequeño o nulo.
Esta función se anula de forma automática al pasar el
TX-SR501/TX-SR501E al modo Standby.

■ Cinema Filter

Con esta función puede suavizar los cambios de volumen que
algunas películas presentan.
■ Center Image (DTS Neo:6 Music)
El formato DTS Neo:6 surround deriva la señal del canal
central del material estéreo, tanto analógico como digital. En
el modo Music, el altavoz central aumenta la presencia de los
altavoces derecho e izquierdo, permitiendo reproducir con
mayor fidelidad la mezcla estéreo original. Por esta razón, el
sonido del canal central no queda eliminado completamente
de los canales derecho e izquierdo. Con esta función, puede
ajustar el valor de esta eliminación dependiendo de la
distribución de la habitación o de sus preferencias
personales.
Center Image: 5 ...........no se elimina dada de los canales
Center Image: 0 ...........los niveles de los canales derecho
Esta función no tiene efecto alguno sobre el nivel del altavoz
central.
■ Panorama (Pro Logic II Music)
Con esta función puede ampliar la imagen estéreo delantera
hacia los altavoces surround para conseguir un efecto
"envolvente", especialmente útil cuando los altavoces
surround no se utilizan mucho.
38
Es-
dinámico
dinámico
derecho e izquierdo.
e izquierdo se dividen por la
mitad (–6 dB), consiguiendo que
el canal central domine, lo que
resulta particularmente útil
cuando el oyente no está centrado
con relación a los altavoces.
■ Panorama (Pro Logic II Music)
Con esta función, puede desplazar el campo de sonido hacia
adelante y hacia atrás.
Dimension: 3............... el campo de sonido está en su
Seleccione un ajuste inferior para desplazar hacia
Seleccione un ajuste mayor para moverlo hacia atrás.
Si la imagen estéreo es muy amplia, o si hay mucho
surround, puede desplazar el campo de sonido hacia adelante
para conseguir un mejor balance. Si una imagen estéreo es
muy estrecha, o si suena muy mono, puede probar a
desplazar el campo de sonido hacia atrás.
■ Center Width (Pro Logic II Music)
En la decodificación Pro Logic II, la señal del canal central
es emitida po el altavoz central. Si no se utiliza un altavoz
central, el decodificador divide la señal central por igual
entre los altavoces frontales derecho e izquierdo,
produciendo lo que se conoce como un centro "fantasma".
Con esta función, puede seleccionar tener la señal del canal
central sólo en el altavoz central o tenerla distribuida en los
altavoces frontales derecho e izquierdo (un centro
"fantasma"), o tener una mezcla de ambas posibilidades.
Center Width 0............ la señal del canal central se
Center Width 7............ se entrega sólo a través de los
En los home theaters, añadir más anchura al canal central
puede mejorar el balance entre los altavoces central y
delanteros derecho e izquierdo. Mucho del material estéreo
puede beneficiarse del uso de esta función.
posición normal.
adelante el campo de sonido.
entrega sólo por medio del
altavoz central.
altavoces delanteros derecho e
izquierdo (centro "fantasma").