Página 1
12' x 12' Straight Leg Pop-Up Canopy Assembly Instructions DeSCrIPtIon MoDeL # 22538 12'x12' Straight Leg Pop-Up - White 22539 12'x12' Straight Leg Pop-Up - Red 22540 12'x12' Straight Leg Pop-Up - Blue 22541 12'x12' Straight Leg Pop-Up - Black...
Página 2
3. Proper anchoring is the RESPONSIBILITY OF THE OWNER. Any temporary portable shade product that is not anchored securely and properly has the potential to blow away in high winds. ShelterLogic cannot be held responsible for damage caused by any product that blows away.
Página 3
For all PRO SERIES straight leg Pop-Ups, legs should be ™ square and straight when temporary spike anchors are inserted through corner feet. For assembly questions, Please call Customer Support: 1-800-524-9970 or in CANADA: 1-800-559-6175 anchor 05-22538-22539-22540-22541- Page 3 22542-22543-22587-22887-0A...
Página 4
Replacement Cover - Red 800797 Replacement Cover - Blue 800798 Replacement Cover - Black 800799 Replacement Cover - Desert Bronze 800800 Replacement Cover - Checkered Flag 802542 Replacement Cover - White not shown 15575 Replacement Roller Bag 05-22538-22539-22540-22541- Page 4 22542-22543-22587-22887-0A...
Página 5
3,6 x 3,6 m tente dépliante à jambe droite LeS trADUCtIonS FrAnçAISeS D’InStrUCtIon D’ASSeMbLAge DeSCrIPtIon MoDeL # 3,6 x 3,6 m Jambe Droite - Blanc 22538 3,6 x 3,6 m Jambe Droite - Rouge 22539 3,6 x 3,6 m Jambe Droite - Bleu 22540...
Página 6
Tout produit temporaire pour faire de l’ombre qui n’est pas ancré correctement et de façon sécuritaire peut s’envoler en cas de grand vent. ShelterLogic ne sera pas tenu responsable des dommages causés par un produit qui s’envole. 4. CECI EST UN PARS SOLEIL, IL N’EST PAS RECOMMANDÉ D’EN FAIRE UNE STRUCTURE PERMANENTE.
Página 7
, les pieds doivent être carrés et droits quand ™ les piquets d’ancrage temporaire sont insérés au travers des pieds de coin. Pour toutes questions sur l’assemblage, appeler le service à la ancrer clientèle au: 1 800 524-9970 ou au CANADA: 1 800 559-6175 05-22538-22539-22540-22541- Page 7 22542-22543-22587-22887-0A...
Página 8
Toile de remplacement - Bleu 800798 Toile de remplacement - Noir 800799 Toile de remplacement - Havane 800800 Toile de remplacement - A carreaux 802542 Toile de remplacement - Blanc pas montré 15575 Sac de transport de remplacement 05-22538-22539-22540-22541- Page 8 22542-22543-22587-22887-0A...
Página 9
3,6 x 3,6 m Pabellón Plegable de pierna recta InStrUCCIoneS De enSAMbLAje en eSPAÑoL DeSCrIPtIon MoDeL # 3,6 x 3,6 m Pierna Recta - Blanco 22538 3,6 x 3,6 m Pierna Recta - Rojo 22539 3,6 x 3,6 m Pierna Recta - Azul 22540...
Página 10
Cualquier producto portátil que brinde sombra temporal que no esté anclado de forma adecuada y segura tiene la potencialidad de desprenderse y ser arrastrado por vientos fuertes. ShelterLogic no puede ser responsable de los daños causados por cualquier producto que sea arrastrado por el viento.
Página 11
Si tiene preguntas sobre el ensamblaje, por favor llame al número de asistencia al consumidor. 1-800-524-9970 o en ancla CANADÁ:1-800-559-6175 05-22538-22539-22540-22541- Página 11 22542-22543-22587-22887-0A...
Página 12
Cubierta del reemplazo - Azul 800798 Cubierta del reemplazo - Negro 800799 Cubierta del reemplazo - Bronce del Desierto 800800 Cubierta del reemplazo - Cuadrado 802542 Cubierta del reemplazo - Blanco 15575 Bolso Portátil del Reemplazo no demostrado 05-22538-22539-22540-22541- Página 12 22542-22543-22587-22887-0A...